What is the translation of " AWAY FROM THE COMPUTER " in Chinese?

• 远离电脑
• 离开电脑

Examples of using Away from the computer in English and their translations into Chinese

Step Away From The Computer".
远离电脑下”.

I couldn't pry myself away from the computer.
他们无法把自己远离电脑。

Get away from the computer for a little while.
短暂离开让电脑小憩一会儿.

Stand up, walk away from the computer.
站起来，远离电脑。

Almost every week someone from my network is visiting Las Vegas, so there are abundant opportunities to get away from the computer.
几乎每周都有来自我的网络的人来拉斯维加斯，所以有很多机会可以离开电脑。

Tear your eyes away from the computer.
保护眼睛，远离电脑。

And walk away from the computer and do something else.
在休息时候，离开电脑，做点别的事。

They can tear themselves away from the computer.
他们无法把自己远离电脑。

Just back away from the computer, go do something else.
在休息时候，离开电脑，做点别的事。

Sometimes we need to step away from the computer.
有时，我们必须要丢下电脑。

When you step away from the computer, ManicTime will track this as Away time.
当你离开计算机时，ManicTime会将此作为离开时间。

The dog keeps people away from the computer.
狗让人远离机器。

We're going to step away from the computer a little bit and use a real model as a reference for our project.
我们要一步离开电脑一点点，用我们的项目作为一个真正的参考模型。

I decided to take two days away from the computer.
我就过了两天离开电脑的日子。

If you can't get outside, look away from the computer and focus on a non-work-related activity for a few minutes.
如果不能外出，那么，将目光从计算机上移开，花上几分钟的时间，做点与工作无关的活动。

Store this disk in a safe place away from the computer.
将硬盘放在一个安全的地方，远离电脑。

Doing something physical will not only keep you away from the computer, but you will feel better about yourself in the process.
运动不仅仅会让你远离电脑，而且会让你在运动过程中对自己感觉更好。

Store passwords in a safe place away from the computer.
将硬盘放在一个安全的地方，远离电脑。

It's hard to step away from the computer.
要远离电脑很难。

What do you do when you're away from the computer?
问：在远离电脑的时候，你都在干些什么?

Labels: Writing away from the computer.
标签：离开电脑.

Store the media in a safe location away from the computer.
将硬盘放在一个安全的地方，远离电脑。

Some took the holiday away from the computer altogether.
有些人把假期完全从计算机上移开了。

Store the media in a safe location away from the computer.
将密码存储在一个远离电脑的安全的地方.

I wheel my chair away from the computer.
红了我的椅子远离电脑。

Store this disk in a safe place away from the computer.
将密码存储在一个远离电脑的安全的地方.

Maybe I can rest away from the computer.
也许你可以摆脱电脑。

Put down your phone or turn away from the computer.
把手机放在电脑上要么你要么把电脑关掉。

How to pull the child away from the computer.
如何引导子女离开电脑.