What is the translation of " CANNOT BE JUSTIFIED " in Chinese?

['kænət biː 'dʒʌstifaid]
['kænət biː 'dʒʌstifaid]
不能证明有理
不能开脱
不能被判断是

Examples of using Cannot be justified in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Those attacks cannot be justified.
这些攻击毫无道理可言
The conclusion should not be to give up where“great security” cannot be justified.
结论不应该放弃“伟大安全”无法证明的地方。
Such acts cannot be justified under any pretext.
任何借口都不能成为这种行为的理由
Whatever their causes, wars are a humanitarian tragedy that cannot be justified.
不管起因为何,战争是不能证明有理的人道主义悲剧。
His action cannot be justified on the ground of prudent seamanship.
他的行为不能被合理的谨慎航行的地上。
It follows in the Working Group'sview that the restrictions in the case of Liu Xia cannot be justified either.
因此,工作组认为,在刘霞案中,有关限制也不能证明有理
Pharisees cannot be justified by God because they exalt themselves.
法利赛人在神面前不能称义,因为他们抬高他们自己。
The world should not be silent on increases in military expenditures, which cannot be justified on any grounds.
世界不应对军费增加保持沉默,增加军费毫无道理可言。
The use of indiscriminate violence cannot be justified under any circumstances and, therefore, must be roundly condemned.
滥用暴力的行为在任何情况下都是无法辩解的,因此必须予以有力的谴责。
Violations of the Blue Line,whether they entail a physical crossing of the line or skirting it, cannot be justified.
违反蓝线,无论是实际跨越蓝线还是绕过蓝线,都是无可辩解的行为。
Furthermore, detention lasting for several years cannot be justified as a" safety measure", which is" necessary, for imperative reasons of security".
而且,长达数年的拘留不能被合理证明为一项"由于迫切的安全理由"的"安全措施"。
The SPT condemns all acts of torture and ill-treatment andrecalls that torture cannot be justified under any circumstance.
委员会谴责一切酷刑和虐待行为。并回顾在任何情况下都没有理由实施酷刑。
Whatever its cause, terrorism cannot be justified or rationalized in terms of a solution, since its effects do not discriminate between the perceived guilty and the innocent.
无论其原因为何,恐怖主义都不能被正当化或合理化地说成是一种解决办法,因为其影响对所认定的罪人和无辜者并不加区分。
This is a typical example of selectivity and double standards and cannot be justified under any circumstances.
这是推行选择性和双重标准的一个典型例子,在任何情况下都不能自圆其说。
What cannot be justified here is the decision to detain one group of suspected international terrorists, defined by nationality or immigration status, and not another.".
这里不能证明,根据国籍或移民地位,将某一涉嫌国际恐怖主义的群体,而非其他群体拘留的决定是合理的。".
Finally, he appealed to the militants to embrace peace andavoid wasting of human blood which cannot be justified for any reason.
我呼吁武装分子拥抱和平,避免浪费人类的血液,这是任何理由都无法证明的
Given the absence of an armed attack against Eritrea,the attack that began on May 12 cannot be justified as lawful under the UN Charter.”.
由于不存在对厄立特里亚的军事进攻,5月12日的战斗不能被判断是符合联合国宪章的法律上的自卫。
Ali Haydar Konca, Turkey's new EU Affairs Minister from the Pro-Kurdish Peoples' Democratic Party(HDP),said the raids"cannot be justified".
来自亲库尔德人民民主党(HDP)的土耳其新任欧盟事务部长阿里·海达尔·康卡(AliHaydarKonca)表示,这次袭击“无法辩解”。
It is the Committee' s opinion that, as is clear from the text of the Covenant, deviation from States parties'obligations under subparagraph 2(b) cannot be justified by any consideration whatsoever.
委员会认为,如《公约》案文的明确规定,无论任何考虑都不能开脱偏离第2款(乙)项所规定缔约国义务的责任。
The two are different systems, not in a line, so there is a loophole in this statement, which cannot be justified.
这两者是不同体系的,不在一条线上,因此该说法就出现了漏洞,不能自圆其说。
Terrorist acts could not be justified under any circumstances.
恐怖主义行为在任何情况下都不可能是合理的
Such terror could not be justified; neither could the State terror perpetrated by Israel against Palestinian civilians.
这种恐怖主义不能得到开释;以色列针对巴勒斯坦平民的国家恐怖主义也不能得到开释。
The latter could not be justified under Article 51, but could only be decided upon collectively by the international community, represented by the Security Council.
按照第五十一条,后者不能证明是合理的,但只能由安全理事会代表国际社会集体作出决定。
This was because the installation of new equipment could not be justified in advance of the execution of the capital master plan.
推迟的原因是,没有理由在实施基本建设总计划前安装新设备。
Sri Lanka, which had recently been subjected to terrorist attack,believed that further delay in adopting the Convention could not be justified.
斯里兰卡最近便遭到恐怖主义者攻击,认为再推迟通过这项公约无法证明是合理的
Many a wonderful concept, beautifully drawn by an inspired structural artist,has never risen off the paper because its cost could not be justified.
许多精彩的概念,漂亮的画的结构性艺术家的启发,从来没有上升的纸,因为它的成本不可能是合理的
The right to independence had been seen as opposition to the United States but now that the Cold War was over,and colonialism could not be justified, things had changed.
实现独立的权利被视与美国搞对立,但既然冷战已经结束,殖民主义就没有道理可言,事情已经发生了变化。
Results: 27, Time: 0.0359

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese