What is the translation of " COHERENCE AND EFFICIENCY " in Chinese?

• 一致性和效率
• 的一致性和效率

Examples of using Coherence and efficiency in English and their translations into Chinese

Coherence and efficiency can also be strengthened outside the Organization.
在本组织外面也能加强一致性和效率。

UNOPS is committed to helping improve United Nations system coherence and efficiency.
项目厅致力于帮助改善联合国系统的协调一致性和效率。

Achieve coherence and efficiency gains through shared administrative support.
通过共享行政支助实现一致性和提高效率.

UNOPS is committed to helping improve the coherence and efficiency of the United Nations system.
项目厅致力于帮助改善联合国系统的一致性和效率。

Enhanced coherence and efficiency among international activities related to chemicals.
加强与化学品有关的国际活动的协调统一和效率.

Digital transformation is the only way to create coherence and efficiency within a company.
数字化转型是保证企业整体一致性和高效性的唯一途径。

Strengthening the coherence and efficiency of the current international system, including its regional dimension;
加强现行国际机制的协调与效率，包括在区域层面；.

Emphasizes the importance of the integration of effort, policy coherence and efficiency in the use of resources;
强调统筹各项努力、政策连贯一致和高效利用资源的重要性；.

This strategy focuses on coherence and efficiency and ensures better coordination of all Portuguese programmes.
该战略注重连贯性和效率，并确保所有葡萄牙项目之间更好的协调。

Uniform reporting lines from the different institutional arrangements to the COP, which would ensure coherence and efficiency;
统一不同体制安排向缔约方会议报告的途径，这可确保一致性和效率；.

They were also vital for the coherence and efficiency of the United Nations system at the country level.
核心资源对于联合国系统在国家一级的一致性和效率也至关重要。

We support any reform and reorientation of the Organization that will enhance its ability to deliver results, coherence and efficiency.
我们支持任何提高本组织工作能力、一致性及其效率的改革和调整。

This Strategy focuses on coherence and efficiency, and ensures better coordination of all Portuguese programmes.
该战略的重点是确保一致性和效率，并更好地协调所有葡萄牙方案。

The common country assessment and UNDAF have been instrumental in achieving greater country-level programmatic coherence and efficiency within the system.
共同国家评估和联合国发展援助框架在实现系统内国家一级方案更大的一致性和效率方面一直有帮助作用。

The Interim Cooperation Framework, established to ensure coherence and efficiency in the assistance provided to the Transitional Government, has been extended until September 2007.
临时合作框架》已展期到2007年9月，该框架的设立是为了确保提供给过渡政府的援助的连贯一致和效率。

Such reform should pursue the goal of streamlining and unifying the existing structures, with a view to increasing the coherence and efficiency of the system as a whole.
此类改革应当寻求实现的目标是，精简和统一现有机构，以期促进整个系统的一致性和效率。

The proposals herein are aligned with efforts to improve internal coherence and efficiency within the United Nations system in order to build national capacity to support national priorities.
本文中的建议同联合国系统内提高内部一致性和效率接轨，以便建设国家能力支助国家优先事项。

By basing the production of national information on the international norms recommended by major international organizations, the coherence and efficiency of the national system will be strengthened.
在制作国家信息时以主要国际组织建议的国际规范为基础，将会加强国家系统的一致性和效率。

(c) Identification of measures for further improvement in coherence and efficiency of the United Nations system at the country level;
(c)查明在国家一级进一步改进联合国系统一致性和效率的各项措施；.

Mr. Wang Min(China) that one of the main concerns of developing countries was to improve the resource situation of the United Nations development system, whose coherence and efficiency had been seriously impaired.
王民先生(中国)说，改善联合国发展系统的资源状况，是发展中国家的主要关切之一，联合国系统的一致性和效率受到了严重影响。

As a result, organizations should harmonize financial policies and procedures that affect coherence and efficiency of country business operations, taking into consideration costs involved and potential benefits.
因此，各组织应该把影响到国家业务活动的一致性和效率的财务政策和程序统一起来，同时考虑到所涉的费用和可能得到的利益。

In addition, harmonization in the remaining main areas of financial rules and regulations would not significantly affect the coherence and efficiency of country-level business operations.
此外，财务细则和条例的其余各个主要领域的统一工作，对国家一级业务活动的一致性和效率，不会有显著的影响。

Continuous improvements have been introduced by the United Nations Development Group to strengthen coherence and efficiency through the common country assessment-United Nations Development Assistance Framework process.
发展集团提出继续改善工作，通过共同国家评估-联发援框架进程加强协调一致且提高效率。

In order to improve the management and monitoring of technical cooperation activities as a whole, from the point of view of prioritization, coherence and efficiency, a number of measures will be undertaken.
为了改进技术合作活动的管理和监督工作，将会根据事项的轻重缓急、一致性和效率采取一系列措施。

The Counter-Terrorism Committee of the Security Council should continue to improve the coherence and efficiency of technical assistance delivery for counter-terrorism capacity.
安全理事会反恐怖主义委员会应该继续提高为反恐能力提供技术援助工作的一致性和效率。

Highlighting paragraph 169 of the 2005 World Summit Outcome5, he noted the general recognition of the need to enhance the coherence and efficiency of environmental activities in the United Nations system.
他着重强调了《2005年世界首脑会议成果》5的第169段，并指出，各方普遍认识到需要增强联合国全系统环境活动的连贯性和效率。

The Quadrennial Comprehensive Policy Review resolution provides a policy framework for enhancing the coherence and efficiency of the United Nations development system at all levels.
四年期综合政策审查决议提供了政策框架，旨在增强联合国发展系统在所有各级的一致性和有效性。

Governments have recognized UNEP as the" catalyst" on environmental matters, which lead to greater coherence and efficiency in the functioning of related institutional arrangements.
各国政府认识到开发计划署是环境问题的"催化剂"，导致在有关体制安排运作方面更大的协调和效率。

In 2009, Portugal adopted a" National strategy for security and development", which focuses on coherence and efficiency, and ensures better coordination of all the Portuguese programmes.
年，葡萄牙通过了一项"安全与发展国家战略"，其重点是确保一致性和效率，并更好地协调所有葡萄牙方案。