What is the translation of " FRONT-PAGE " in Chinese?

• 头版
• 首页
• 头条
• 一个头版
• 在一篇头版

Examples of using Front-page in English and their translations into Chinese

Now its front-page news.
现在他的头版新闻。

If we keep our promises to them, it will be front-page news.
如果我们坚守承诺，这也将会变成头条新闻。

A newly designed front-page for iSeek will be launched in September.
一个新设计的"iSeek"主页将于9月份启用。

For months, the Sabarimala temple affair has been front-page news.
几个月来，萨巴里马拉寺庙事件一直是头版新闻。

The site touts itself as“The front-page of the Internet” and that's no exaggeration.
该网站称自己为“互联网首页”，这并不是吹牛。

Even if their daily struggle for survival is no longer front-page news.
哪怕他们每天为生存挣扎已经不是什么头条新闻了。

My photograph appeared on the front-page of The New York Times.
我的话出现在了《纽约时报》的头版。

The escalating tension between Iran and the US is understandably front-page news.
可以理解，伊朗与美国之间不断升级的紧张局势是头条新闻。

Why isn't this front-page news?".
哦，为何没有上新闻头条”。

These early-bird registrations come as no surprise- last year's expo success made the front-page news.
这些先行者的注册并不令人意外--去年世博会的成功成为了头版新闻。

Sahar Khodayari's death is front-page around the world.
胡达亚里的死亡是世界各地的头版。

The award was front-page news: his was, declared the Daily Express,‘one of the most interesting of the names in the Coronation Honours List'.
这个奖项是头版新闻：他的，《每日快报》宣布，“加冕荣誉名单上最有趣的名字之一”。

As I said, this is not just a front-page business news story.
正如我所说的，这不只是一个头版商业新闻故事。

People's Daily, in a front-page commentary, said China must stick to its line of opposing any attempt to force regime change or intervene in Syria.
人民日报》在头版评论中说，中国必须坚持反对武力政权更迭或干涉叙利亚内政。

In addition to stunning scenery, the Gulf of Alaska has made front-page news many a time.
除了迷人的风景，阿拉斯加湾取得了头版新闻很多的时间。

Take that Wall Street Journal front-page article about, like,‘The FBI is closing in.'.
就拿《华尔街日报》头版的那篇文章来说，比如“联邦调查局（）正在逼近”。

Until then, Seth's story had slipped right through the cracks, but it was front-page news now.
在那之前,赛斯的故事悄悄穿过裂缝,但现在这是头条新闻。

A 22-year government career heralded in front-page stories had made Billy Burns famous.
在头版头条报道中预告的22年政府生涯使比利·伯恩斯出名。

It was one of our first front-page articles to address the urgent need to deal with household waste.
这是我们的头版最早谈论处理家庭废品迫切需求的文章之一。

Forrester Research found that video increases the chance of a front-page Google result by 53 times!
ForresterResearch发现，视频将首页Google搜索结果的可能性提高了53倍！!

Schreck: There's an old adage:"Front-page news is always bad business, and good news usually only makes it to the back pages.".
Schreck：有句老话：“首页新闻总是不好的事情，而好消息通常只会在封底发布。

Another statistic by Forrester shows that“Video increases the chance of a front-page Google result by 53 times!”.
ForresterResearch发现，视频将首页Google搜索结果的可能性提高了53倍！

Iranian newspapers are running front-page caricatures of Trump and Clinton to illustrate stories about their accusations against each other.
伊朗报纸正在播放特朗普和克林顿的头版漫画，以说明他们对彼此的指责。

Yet, for the latest tech news, Digg not only has a wider range of articles, but front-page news hits that community much more quickly.
然而,最新的科技新闻,Digg不仅具有更广泛的文章,但头版新闻,社区要快得多。

The backlash against the letter, however, has not been front-page news and is not trending on Twitter in France.
然而，对这封信的强烈反应并不是头版新闻，在法国的Twitter上也没有.

In fact, up until the 103rd element or so, the occurrence used to be an international event and front-page news in the science community.
事实上，直到103Rd大概是这样，这个事件曾经是科学界的国际事件和头版新闻。

In the September-December period, there were a number of front-page articles in the local press repeating that warning.
在9月至12月期间，当地报刊上的一些头版文章重复了这一警告。

In midstorm, Rusbridger called me to report on Assange's grievances and relay his demand for a front-page apology in The Times.
在暴风雨中，Rusbridger打电话给我，向我汇报阿桑奇的不满，并在《泰晤士报》头版转达他对道歉的要求。

The discovery was leaked to the press, and the Sun newspaper ran a front-page story on 19 November, alongside a picture of Lawes with his metal detector.
随后宝藏消息走漏，11月19日《太阳报》头版报导並刊登了劳斯和他的金属探测器的照片。