What is the translation of " LEGISLATIVE FUNCTIONS " in Chinese?

• 立法职能

Examples of using Legislative functions in English and their translations into Chinese

The legislative functions assumed by the Council were also touched upon.
也谈到了安理会的立法职能问题。

Secondly, the Security Council should refrain, as far as possible, from exercising legislative functions.
第二，安全理事会应尽可能不行使立法职能。

Whenever the National Assembly shall go into recess, its legislative functions shall be delegated to the President of the Republic.
当国民议会在休会期间，共和国总统将被授权行使立法职权。

Argentina also belongs to Mercosur, an international trading bloc which has some supranational legislative functions.
阿根廷是南方共同市場的核心成员，该组织有一些超国家的立法功能。

Legislative functions accorded to the National Assembly by the unimplemented Constitution have been assumed entirely by the Government.
未实施的《宪法》赋予国会的立法职能完全由政府履行。

Inadequacy on the part of Assembly members in exercising their legislative functions when introducing draft laws.
国民议会议员在提出法律草案时行使立法职能不够。

Makers of the Constitution wanted that legislators should not feel obligated to the Executive in any way, which could influence them while discharging legislative functions.
宪法的制定者希望立法者不应该以任何方式感到行政责任，这可能在履行立法职能时影响他们。

Parliament is the supreme representative body of the Republic with legislative functions, including in the area of human rights.
议会是国家最高代表机构，行使包括人权领域在内的立法职能。

Legislative assemblies at the national, subnational and state levels have improved performance in oversight and legislative functions.
国家、国家以下一级和州的立法议会改善监督和立法职能的实施工作.

The House of Representatives has only legislative functions; its only share in judicial power is the right to impeach public officials.
在职能上，众议院只有立法权，它所享有的司法权只限于对公职人员的弹劾。

The expression“legislature” is used specifically with reference to the organs that exercise legislative functions in the host country.
立法机构"一词是用以特指东道国行使立法职能的机关。

The Committee also calls on the State party to ensure that legislative functions are not abandoned or neglected to the detriment of women in the period until the House of Representatives is reconvened.
委员会也吁请缔约国确保在众议院重新召开之前不放弃或忽略立法功能，使妇女受害。

On 19 April, the Senate sentenced a minister and deputy minister to imprisonment for contempt of the Legislature, alleging that they had taken actions that impeded legislative functions.
月19日，参议院以藐视议会罪名将一名部长和一名副部长定罪入狱，指控他们采取的行动阻碍立法职能。

Prior to this, the Revolutionary Council held both the executive and legislative functions for 16 years following the Zanzibar Revolution in 1964.
在此之前，革命委员会在1964年桑给巴尔革命之后的16年里一直担任行政和立法职能。

The authority was reformed following the signing of a new Darfur Peace Agreement on 14 July 2011 which included provisions for a regional authority with both executive and legislative functions.
当前的权力机构是根据2011年7月14日签署的新的达尔富尔和平协议（包括权力机构将同时拥有行政职能和立法职能的规定）改组的。

The form of legislative jurisdiction means the ways legislative subjects exercise their legislative functions and manifestation of their consequences.
立法权限形式是指立法主体以何种方式行使立法职权及其结果的表现形式。

The Assembly will also perform essential legislative functions, under the authority of the Transitional Administrator, who will continue to exercise ultimate executive and legislative authority until independence.
议会还将在过渡行政长官的领导下，履行重要的立法职能，过渡行政长官在独立前将继续行使最高的行政和立法权威。

Sometimes, partisan offices, such as majority, minority or coalition offices, perform special legislative functions, such as interest articulation and interest aggregation.
有时，诸如多数派、少数派或联盟办公室等各党派办公室都能履行特别立法职能，例如表达关注事项和汇集关注事项。

OAS also works in the area of institutional strengthening and modernization of legislatures by providing technical assistance to parliaments so they are better prepared to fulfil their representative and legislative functions.
美洲组织还通过为议会提供技术援助，在加强体制和立法机关现代化方面开展工作，以便议会有更充分的准备，履行其代议和立法职能。

In parliamentary development, for example, the trend is moving away from conventional support for legislative functions towards enhancing the representational and oversight functions of parliament.
例如在议会发展方面，趋势是，越来越少提供传统对立法功能的支持，而是朝着扩大议会的代表性和监督职能的方向发展。

Article 120 sets out the legislative and executive powers of the federal authorities, while article 121 defines the legislative functions that are exclusive to the federal authorities.
第120条规定了联邦当局的立法和行政权力，第121条规定了联邦当局独有的立法职能。

Article 120 sets out the legislative and executive powers of the federal authorities, while article 121 defines the legislative functions which are exclusive to the federal authorities.
第120条规定了联邦主管当局的立法和行政权利，而121条确定了专门由联邦主管部门单独行使的立法职能。

The legal act that expresses the legislative function is the law.
表达立法职能的法律行为就是法律。

The legislative function is concerned with creating, formulating, imagining and planning.
立法功能涉及到创造、运行、想象和计划。

The President reserved the right to abolish those posts and resume the legislative function.
总统保留废除这些职位接管立法职能的权利。

The declaring of war is expressly made a legislative function.
宣布战争明确地具有立法功能。

(b) A legislative function: This intrinsic function of the House of Representatives includes approval of the bills of law referred to it by the Government or proposed by members of the House.
立法职能：这是议会固有的职能，包括批准由政府提交或由议会议员建议的法案。

Performing its legislative function, the NA researched, discussed, considered and approved nine bills, while commenting on six other draft laws.
为履行立法职能，国会已研究、商榷、审议并通过9部法律并对其他6项法律草案提出意见。

Nor any Legislative function, though they may be advised with by the Legislative Councils.
也没有任何立法职能，尽管他们可以由立法议会提出建议。

International agreements perform a legislative function to some degree, but this is generally directed only at individual criminality after interpretation and implementation by domestic legal authorities.
国际文书在某种程度上有履行立法职能，但通常是在国内立法当局的解释和实施之后才运用于针对具体的犯罪活动。