What is the translation of " OBJECTIVE AND TRANSPARENT " in Chinese?

• 客观和透明
• 一个客观和透明

Examples of using Objective and transparent in English and their translations into Chinese

Verification should also be objective and transparent.
核查本身应是客观和透明的。

An objective and transparent criterion must be evolved to facilitate trade in strategic goods and membership of groupings governing it.
第五，必须制定一个客观和透明的标准，以促进战略物资的贸易和对此进行管理的集团成员国资格。

In so doing we must be honest, objective and transparent.
在这样做的时候，我们必须诚实、客观和透明。

The goal was to devise quantifiable, objective and transparent measures of the extent to which governments and societal groups impinge on the practice of religion.
目标是制定可量化、客观和透明的措施，衡量政府和社会团体对宗教活动的影响程度。

Examination procedures will be standardized, objective and transparent.
考试程序将标准化、客观和透明。

This will provide a more objective and transparent decision-making process on placement.
这会为定位提供一个更客观和透明的决策进程。

Examination procedures should be standardized, objective and transparent.
考试程序应标准化，且应客观和透明。

Throughout that process Malta has projected, in an objective and transparent manner, the views and aspirations of a small State as a Member of the United Nations.
自始至终，马耳他都以客观和透明的方式，表达了联合国会员国中作为小国的观点和愿望。

It was stressed that the information must be absolutely objective and transparent.
这些代表团强调资料必须绝对客观和透明。

In order to provide an objective and transparent basis for monitoring, the criteria set out in this Framework should be translated into indicators that are sensitive to the local context.
为了为监测提供一个客观和透明的基础，应将此《框架》列出的标准转化为符合当地情况的指标。

Lastly, its executive management culture must be more consistent, objective and transparent.
最后，西亚经社会必须要有更为一贯、客观和透明的行政管理文化。

Thirdly, the way forward ought to be accomplished through an objective and transparent process starting with identifying the negotiables in order then to move to intergovernmental negotiations.
第三，必须通过一个客观和透明的进程来取得今后道路上的胜利，这种进程应从确定可谈判的内容开始，以便进而举行政府间谈判。

Qualifying conditions for benefits of targeted schemes must be gender-sensitive, reasonable, objective and transparent.
享受有针对性的计划利益的资格条件必须具有性别敏感性、合理、客观和透明。

Sovereign risk assessments made by the private sector should maximize the use of strict, objective and transparent parameters, which can be facilitated by high-quality data and analysis.
私营部门进行的主权风险评估所用的参数应尽量严格、客观和透明，这可借助于高质量的数据收集和分析。

The system should not be considered as a substitute for improvement in remuneration and must be seen to be objective and transparent.
这一制度不应视作增加薪酬的一种替代办法，而必须是客观和透明的。

You, Mr. President, should determine, through an objective and transparent process, the elements that command the widest support, so that they can serve as the basis for those intergovernmental negotiations.
主席先生，你应当通过客观和透明的过程，确定能得到最广泛支持的要素，以作为这些政府间谈判的基础。

The information provided by credit rating agencies should be based on broadly accepted, clearly defined, objective and transparent parameters.
信用评级机构提供的信息应该依据得到广泛认可、规定明确、客观和透明的参数。

An objective and transparent investigation into the incident should be conducted, including to verify adherence to the safety regulations for flights, and those responsible must be brought to justice.
应对这一事件进行客观和透明的调查，包括核实是否遵守飞行安全条例，并且必须将责任人绳之以法。

Emphasizes that it is important for sovereign risk assessments made by private sector agencies to be based on objective and transparent parameters;
强调私营部门机构所作的主权风险评估必须基于客观和透明的参数；.

One possible practical manner to move forward could be to determine, in an objective and transparent way, the substantive elements of the Security Council reform that garner the broadest support in this Assembly.
继续前进的一个也许切实可行的方法是：以客观和透明的方式，确定得到大会最广泛支持的安全理事会改革的实质性内容。

ITC informed the Board that the development of the online appraisal process would ensure that appraisals are fair, objective and transparent.
国贸中心告知审计委员会，在线评价流程的制定将确保评价的公正、客观和透明度。

One delegation pointed out that targeted social protection programmes needed to have a reliable, objective and transparent targeting system with a monitoring and evaluation component in order to be successful.
一代表团指出，针对性强的社会保护方案需要有一个相应可靠的、客观的和透明的、而且具有监督和评估机制的目标体系，以确保其能够得到成功实施。

If the scheme is poverty-targeted, the qualifying conditions for benefits must be gender-sensitive, reasonable, objective and transparent.
如果该计划是以贫困者为目标的，则享受福利的资格条件应具有性别敏感性、合理、客观和透明。

I appreciate that this requires careful planning and that a range of concerns must be met in an objective and transparent manner to make such initiatives possible.
我感到,这需要认真规划,并且还必须解决一系列问题才能以客观和透明的方式实现这种倡议。

In this regard, it is especially important that the targeting process and eligibility criteria be fair, reasonable, objective and transparent.
在这方面，选定目标的过程和符合资格的标准尤其必须做到公正、合理、客观和透明。

Other members pointed out that the current method of determination of the threshold was objective and transparent and should be retained.
另一些成员指出，当前的门槛值确定方法是客观和透明的，应予保留。

Nevertheless, if that mechanism was to be effective, it would have to avoid the past errors of the Commission on Human Rights and duplication with other bodies, and be objective and transparent.
但是，该机制若要发挥效用就必须避免人权委员会过去的错误，避免与其他机构的重复工作，保持客观和透明。

This Conference is you, and if you want this Conference to achieve progress in its work you will find me there, always objective and transparent.
本会议是大家的，如果你们想使本会议的工作取得进展，就会发现我就在此，始终客观和透明。

The principle of equality and non-discrimination requires that the targeting process and eligibility criteria be fair, reasonable, objective and transparent.
平等和不歧视的原则要求选定目标的过程和资格标准要做到公正、合理、客观和透明。

To that end, Jamaica is committed to ensuring that the 2012 Diplomatic Conference on the Arms Trade Treaty results in a legally binding, comprehensive, objective and transparent Treaty.
为此，牙买加致力于确保2012年关于《武器贸易条约》的外交会议拿出一项具有法律约束力、全面、客观和透明的条约。