What is the translation of " STRONG RESOLVE " in Chinese?

• 的坚定决心
• 的坚强决心

Examples of using Strong resolve in English and their translations into Chinese

However, she said,"Strong resolve makes impossible mission possible".
但是，她说：“坚定的决心使不可能的任务成为可能”。

Nevertheless, the head of government's instructions still demonstrate a strong resolve for continued reform.
尽管如此，政府总理的指导体现了强大的改革决心。

It is only with strong resolve that we can achieve a safer world for all of us.
只有抱着坚定的决心，我们才能为我们大家实现一个更安全的世界。

Our differential can be acquired with dedication, a strong resolve and a willingness to listen.
我们的差异可以通过奉献，坚定的决心和倾听的意愿获得。

He hoped that the Council would agree on a consensus resolution that would send a signal of strong resolve.
他希望，安理会将就一项协商一致的决议取得一致，以表示坚强的决心。

The Government had for many years been exercising its strong resolve to fighting trafficking in human beings.
多年来政府一直坚定地打击贩运人口活动。

In order to prevent Afghanistan from once again becoming a breeding ground for terrorism, we will continue to confront the problem with strong resolve.
为了防止阿富汗再次沦为滋生恐怖主义的温床，我们将继续坚定决心，应对这一问题。

I think that the other side may have underestimated the strong resolve of President Donald J. Trump," Navarro added.
我认为对方可能低估了唐纳德·J·特朗普总统的坚定决心，”纳瓦罗说。

We also have a strong resolve to maintain and further strengthen our amicable relationships not only with our immediate neighbours but also with all the countries of the world.
我们还坚定决心维持和进一步加强与我们近邻以及世界所有国家的友好关系。

The Government had not stopped at acknowledgement of the problem, but had expressed strong resolve to deal with it.
苏丹政府并非只是承认问题，也表达了处理问题的坚强决心。

The adoption of the Protocol signifies a strong resolve to promote peace, security and stability in Africa by Africans.
议定书》的通过表明非洲人坚定决议促进非洲的和平、安全与稳定。

This principle was reaffirmed during the referendum held on 31 March 1991, in which the Georgian population expressed its strong resolve to restore the country's statehood.
年3月31日举行的全民投票重申这项原则,显示格鲁吉亚人民坚决恢复国家地位的决心。

And am confident that with the commitment and strong resolve, we will have the results we are striving in the not too distant future.”.
我相信，凭借承诺和坚定的决心，我们将在不久的将来取得我们正在努力的成果。

Modi even used Trump's political slogan to say the president had a strong resolve to"make America great again".
而莫迪甚至用川普的政治口号说,总统有坚定的决心“使美国再次变得伟大”。

The CANZ countries welcome the strong resolve on this issue shown by the leaders of the Group of Eight at their summit in Japan.
加澳新三国欢迎8国集团领导人在日本举行的首脑会议上对此问题表现出坚强的决心。

Modi even used Trump's political slogan to say the president had a strong resolve to“make America great again.”.
莫迪甚至还借用了特朗普的政治口号说，特朗普有“让美国再次伟大”的坚定决心。

Turkey immediately expressed its strong resolve at all levels to support Pakistan, including its readiness to provide humanitarian assistance.
这次，土耳其立即表示坚定决心在所有各级支持巴基斯坦，包括准备提供人道主义援助。

The European Union believed that consensus in the Committee was valuable and demonstrated a strong resolve to achieve the Millennium Development Goals.
欧洲联盟认为在委员会中达成共识是可贵的，证明了实现千年发展目标的坚定决心。

In concluding, the Secretary-General reaffirms his strong resolve to conduct reviews and reform of the world body to render it greater flexibility and more credibility.
最后，秘书长重申他坚定决心对这个世界机构进行审查和改革，提高它的灵活性和信誉。

Our hope is that the strong resolve of the international community will persuade the Libyan authorities to act with the utmost restraint and respect all universally recognized human rights and fundamental freedoms.
我们希望，国际社会的坚定决心将说服利比亚当局实行最大限度的克制，并尊重各项普遍公认的人权和基本自由。

The United States, the United Kingdom, and France reaffirm their strong resolve to work jointly in achieving this practical goal.
美国、英国和法国重申其为实现这一具体目标而采取联合行动的坚定决心。

Also, to demonstrate its strong resolve to implement the Declaration, the Government approved voluntary free AIDS tests and professional counselling for all concerned.
此外，政府为了证明它执行《宣言》的坚定决心，核准为所有有关人士提供自愿免费艾滋病测验和专业咨询。

President Moon voiced his belief that the Vietnamese people, with strong resolve and industriousness, will create a“miracle on the Mekong River”.
他相信越南人民以强烈的决心和意志将会创造“湄公河奇迹。

With the AU in the driver' s seat, Africa has demonstrated strong resolve, and its security agenda is quickly becoming a reality.
非洲在非盟的驱动下，已表现出坚定的决心，因此非洲的安全议程正在迅速地变成现实。

The proceedings of the two International Tribunals demonstrate the strong resolve of the international community to strengthen the rule of law in the regions affected by mass atrocities.
两国际法庭的审理情况表明国际社会坚定决心加强受大规模暴行影响区域的法治。

The Conference issued the" Makati Accord of 2002" which contains the strong resolve of all the participating countries to intensify efforts to fight the international terrorist threat.
会议发布了"2002年马卡蒂协定"，其中所有与会国坚决决心加强努力，打击国际恐怖主义威胁。

The Paris Declaration on Aid Effectiveness, 2005 reaffirmed the Rome commitments and reiterated its strong resolve to accelerate progress regarding ownership, harmonization, alignment, results and mutual accountability.
年《援助实效问题巴黎宣言》再次申明了罗马承诺，并重申了在主权权、统一、一致、结果和相互问责方面加速取得进展的坚强决心。

The Pakistan government has been showing stronger resolve in the past few weeks.
巴基斯坦政府在过去的几周中显示了更强的决心。

McCain said Washington needed to present stronger resolve in the Middle East to counter fresh Russian aggression.
麦凯恩表示，华盛顿需要在中东提出更强的决心，以应对新的俄罗斯侵略。

Morelli, the New Jersey vice cop with the slow-burning smile that undermines a girl's strongest resolve is being polite.
莫雷利，新泽西的副警察脸上挂着缓慢的微笑，破坏了女孩最坚定的决心。