Examples of using Summary tables in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Summary tables.
简要表格.Labour market summary tables.
劳动市场概况表.Summary tables.
一、摘要图表.There are three summary tables:.
Summary tables and charts 10.
简表和图表.10.The review results were documented in summary tables.
审查结果载于摘要表。IPCC summary tables/ CRFb.
气专委摘要表格/通用报告格式b/.World Bank, Global Development Finance 2000…, summary tables.
IPCC Summary tables/ IPCC Summary tables. .
气专委摘要表格/气专委摘要表格.(c) Revised and simplified classification and labelling summary tables;
(c)修订和简化分类和标签总表；.Summary tables 4 and 5 present more detailed information.
汇总表4和5开列了更详细的资料。Source: World Bank, Global Development Finance 1999, summary tables.
资料来源:世界银行,《1999年全球发展资金》,总表。Summary tables 4 and 5 present more detailed information.
汇总表4和5提供了更为详细的数据。World Bank, Global Development Finance, 1998, Analysis and summary tables, p. 3.
世界银行《全球发展资金,1998年》,分析及汇总表,第3页。Summary tables(or as an annex to the national communication).
简要表格（或作为国家信息通报的附件）.Various consumption schedules, summary tables, and accounting statements can be reflected in detail.
各种消费明细表、汇总表、账务结算表等均可详细体现。Summary tables 1, 2, and 3 compare the 1997 Plan with the 1996 actual expenditures.
简表1、2和3对比1997年的计划和1996年的实际支出。See World Bank, Global Development Finance 2002,Analysis and Summary Tables(Washington, D.C., 2002), p. 106.
见世界银行《2002年全球发展资金，分析和总表》（2002年，华盛顿特区），第106页。Annex 2 contains summary tables about classification and labelling.
This issue isalso relevant for the cross-cutting CRF tables(recalculations, summary tables and trend tables); .
这一问题也关系到交叉的通用报告格式表(重新计算、汇总表和趋势表)；.See ONS, Birth Summary Tables, England and Wales, 2012, July 2013.
参见国家统计局，《出生汇总表，英格兰和威尔士(2012年)》，2013年7月。Summary tables related to these are regularly maintained and available for management purposes.
定期制作了关于这些项目的汇总表，供管理当局参考。The guidelines also call for Parties to indicate in the summary tables the measures that are not included in the baseline projection.
准则还要求缔约方在简要表格中表明没有列入基准预测的措施。For each component, summary tables indicated the post requirements and other resources necessary for the various programmes and activities.
各部分都列出总表说明各方案和活动所需要的员额情况及其他资源。Source: World Bank, Global Development Finance, 1998,Analysis and summary tables, p. 50,table 3.1; 1997 figures are preliminary.
资料来源:世界银行,1998年全球发展资金,分析和摘要,表3.1;第50页,1997年的数字为初步数字。表格1-4、图1-2和总表1-4采用统一的成果预算格式。Transactional databases in generalare not very good at generating summary tables from log tables, because in this case row locking is almost useless.
事务数据库总的来说在从记录文件表中生成总结表方面不是很好，因为在这种情况下，行锁定几乎没有用。We also let our customers access the summary tables directly with ODBC so that the advanced users could experiment with the data themselves.
我们也让我们的顾客直接用ODBC访问总结表以便高级用户能自己用这些数据进行试验。FastCube enables you to analyze data and to build summary tables(data cutoffs) as well as to create various reports and graphs easily and instantly.
FastCube可以对数据进行分析，并建立汇总表（数据片），方便迅速地创建各种报告和图表。The document has two parts: part I presents summary tables, while part II contains the working sheets,by programme areas, on which the summary tables are based.
文件分成两部分：第一部分载有简表，第二部分按方案领域列出了简表所依据的工作单。
