What is the translation of " TECHNICAL COLLABORATION " in Chinese?

• 技术合作
• 技术协作

Examples of using Technical collaboration in English and their translations into Chinese

Technical Collaboration.
技术合作.

The engine comes from a technical collaboration between De Tomaso and Roush.
该引擎来自DeTomaso和Roush之间的技术合作。

Technical Collaboration Groups.
技术协作组.

Innovation, product application and technical collaboration are at the heart of Shell lubricants.
创新、产品应用和技术合作是壳牌润滑油的核心。

Technical Collaboration Agreement.
技术合作协议.

Innovation, product application and technical collaboration are at the heart of Shell lubricants.
创新，产品应用和技术合作是壳牌润滑油的核心所在。

Technical Collaboration Guideline.
技术协作指引.

Innovation, product application and technical collaboration are at the heart of Shell lubricants.
创新、产品应用、技术协作是壳牌润滑油业务的核心。

Technical collaboration with foreign firms;
负责与国外公司的技术协作。

Innovation, product application and technical collaboration are at the heart of Shell lubricants.
创新、产品应用、以及技术协作是壳牌润滑油业务的核心。

Technical collaboration is the most commonly cited form of engagement, followed by advocacy and information exchange.
技术合作是最普遍提及的互动协作形式，跟着是宣传和信息交换。

A South-South co-operation agreement had been signed to allow technical collaboration with Cuban experts.
已签订了一项南南合作协定，便于与古巴专家进行技术合作。

External technical collaborations.
对外技术合作.

The acquisition is part of Equinor's strategic partnership with Petrobras to expand technical collaboration.
此次收购是Equinor与Petrobras扩大技术合作的战略伙伴关系的一部分。

Hyundai's commitment aims to increase technical collaboration to better understand challenges and to collect and.
现代汽车的承诺旨在加强技术合作，以更好地理解挑战，并收集和发布在实际….

Honda Xcelerator has provided tactual with media exposure, access to Honda's executive team, and technical collaboration with an industry leader.
HondaXcelerator为Tactual带来了媒体曝光机会，让我们与Honda的执行团队接触并和行业领导者开展技术合作。

The areas of technical collaboration include training, curriculum and education material development, research and advocacy.
开展技术合作的领域包括培训、编制课程和教育材料、研究和宣传。

The most common forms of engagement were information exchange, technical collaboration, advocacy, and partnership on assessments and analytical work.
最一般的合作形式是信息交流、技术合作、倡导以及合作进行评估和分析。

The reliability of technical collaboration is ensured by the government's indirect role as guarantor when it formulates standards and issues licenses.
这样可以保障技术协作的可靠性，因为政府在制订标准和发放牌照的过程中，间接承担了担保人的角色。

It functions more as a compass than a road map, adapting UNIFEM technical collaboration to regional and national realities and demands.
与其说它是一个路线图，倒不如说是一个指南针，根据区域和国家的现实和需要来开展妇发基金的技术合作。

Through strategic and technical collaboration, the two partners are able to provide customers with new services in a very agile way.
通过战略和技术协作，双方能够极其灵活地为客户提供各种新型服务。

Recent developments confirmed the possibilities of South-South cooperation, with newly emerging opportunities to raise the level of such cooperation through trade, investment and technical collaboration.
最近的事态发展确认南南合作有着多种可能性，在通过贸易、投资和技术协作开展这类合作方面出现了一些新的机会。

It will also provide access to technical collaboration tools and the exchange of technical information between RSAs.
它还将提供技术合作工具和帮助在登记册系统管理人之间交流技术信息。

Closer technical collaboration between the WHO and UNODA includes contribution to the relevant review process of the Secretary-General' s investigative manuals, training and procedures.
加强世卫组织与裁军厅之间的技术合作，包括对秘书长调查守册、培训和程序的有关审查过程作出贡献。

The company entered into technical collaboration agreements with Cruesot-Loire and Pechiney Ugine Kuhlmann of France and Fried Krupp GmbH of West Germany.
该公司与法国的CruesotLoire和PechineyUgineKuhlmann以及西德的FriedKruppGmbH签订了技术合作协议。

At the same time, technical collaboration with local authorities and their associations continued in the context of a number of UN-Habitat projects and global programmes.
同时，在联合国人居署的一些项目和全球方案的范围内，继续与地方当局及其伙伴进行技术协作。

The Subcommittee noted the technical collaboration of States in the area of space debris monitoring and mitigation, including through training and the joint use of facilities.
小组委员会注意到各国在空间碎片监测和减缓领域进行的技术协作，包括通过培训和共同使用设施进行的技术协作。

Building on their existing technical collaboration agreement, Microsoft and Novell will work with industry standards and open source components to standardize management capabilities.
在现有的技术合作协议的基础上，微软和Novell将会共同致力于研究业界标准和开源组件以标准化管理能力。

The Subcommittee noted technical collaboration of member States in the area of space debris monitoring and mitigation, including training and the joint use of observatory facilities for sharing monitoring data.
小组委员会注意到成员国在空间碎片监测和减缓领域进行的技术协作，其中包括培训和共同使用观测台设施来共享监测数据。

The Horizontal Technical Collaboration Group, comprising national AIDS programme managers of Latin America and the Caribbean, facilitates national strategic planning, epidemiological networks, evaluation, counselling and communications.
由拉丁美洲及加勒比各国的艾滋病方案管理人员组成的横向技术合作小组负责推动国家战略规划、流行病学网络、评价、顾问和通讯等工作。