What is the translation of " THE OVERARCHING OBJECTIVE " in Chinese?

• 的总体目标
• 首要目标

Examples of using The overarching objective in English and their translations into Chinese

Achieving policy impact is the overarching objective of UNCDF local development work.
实现政策影响力是资发基金地方发展工作的总体目标。

The overarching objective is usually to use an item, alter a procedure or to resolve an issue in order to benefit the company.
总体目标通常是提供产品，改变过程或解决问题，以使组织受益。

Financial savings had never been the overarching objective of integrated global management.
财政方面大量节省开支从来就不是它的主要目标。

The overarching objective is to secure and strengthen Germany's top-ranking position internationally in the manufacturing industry.
首要目标是确保并强化德国制造业在国际上的一流地位。

(c) Poverty eradication is multidimensional and remains the overarching objective of the international community.
(c)消除贫穷涉及多个层面，并仍是国际社会的总体目标。

That is the overarching objective and purpose of this guideline update," said Seth R.
这是本指南更新的首要目标和宗旨，”医学博士，公共卫生硕士SethR.

The exercise aims to explore linkages between programmes and the overarching objective of reducing poverty and achieving the MDGs.
这项工作是为了探讨在各方案和首要目标----减轻贫穷和实现千年发展目标----之间的联系。

The mission is the overarching objective that the whole company participates in to achieve.
使命是首要目标，整个公司参与去实现。

Therefore, it is important that related policy initiatives and developments are formulated and implemented keeping the overarching objective of the fight against HIV/AIDS in mind.
因此重要的是，在制订和执行相关政策举措时要铭记防治艾滋病毒/艾滋病的总体目标。

The overarching objective of the new global development agenda must be poverty eradication with sustainable development at its core.
新的全球发展议程的总目标必须是消除贫困，而可持续发展应该是其核心。

Correction of these developments remains the overarching objective of decision 6/COP.10, and consequently, the selection of a housing arrangement.
对此类发展的矫正仍然是第6/COP.10号决定的首要目标，因而需要对办公场所安排进行选择。

The overarching objective of the Plan is to bring about tangible improvements in the observance of all categories of human rights.
这项计划的总体目标是切实改善对各类人权的遵守情况。

Hence, it is the overarching objective of the 10th FYP to reduce poverty to 15 percent by the end of the current plan.
因此，第十个五年计划的重要目标是在当前计划结束时，将贫困人口降至15%。

The overarching objective should be the systematic integration of sport into existing activities, programmes and projects wherever relevant.
首要目标应当是有系统地把体育酌情纳入现有活动、方案和项目。

Under Article 1, the overarching objective of the Convention is" to protect human health and the environment from persistent organic pollutants.".
根据第1条，《公约》的总体目标是"保护人类健康和环境免受持久性有机污染物的危害"。

The overarching objective is to contribute to expanding United Nations system capacity to implement its peacebuilding, humanitarian, and development projects.
总体目标是帮助联合国系统扩大能力，来执行其建设和平、人道主义和发展项目。

The overarching objective of the National Action Plan is to bring about tangible improvements in the observance of all categories of human rights.
全国行动计划的首要目标是在遵守各类人权方面取得明确的进步。

The overarching objective of the National Action Plan is to bring about tangible improvements in the observance of all categories of human rights.
国家行动计划》的总体目标是实实在在地改进遵守各类人权的工作。

The overarching objective of the United Nations human rights programme is to promote and protect the effective enjoyment by all of all human rights.
联合国人权方案的总目标是促进和保护人人切实享有所有人权。

The overarching objective of the Convention is to protect human health and the environment against the adverse effects of hazardous wastes.
其总体目标是保护人类健康和环境免受危险废物的不利影响。

The overarching objective must be to address the root causes of gender bias so that all people can play their rightful role in the transformation of society.
首要目标必须是从根本原因着手消除性别偏见，使所有人都能在社会变革中发挥应有的作用。

The overarching objective of the Adaptation Committee is to promote the implementation of enhanced action on adaptation in a coherent manner under the Convention.
适应委员会的总体目标是促进协调执行《公约》之下的强化适应行动。

The overarching objective of the work supported by the Voluntary Fund remains that of promoting institution-building and institutional changes for the benefit of rights-holders.
自愿基金资助的工作首要目标是为权利持有人促进体制建设和体制变革。

Thus, the overarching objective was to facilitate cooperation in applying GNSS solutions through the exchange of information and scaling up of capacity in countries of the region.
因此，总体目标是，通过该区域各国交流信息和增强能力，增进在应用全球导航卫星系统解决方案方面的合作。

The overarching objective of the 2005-2009 programme is to assist the OECS and Barbados to strengthen governance in their respective public, private and community-based institutions to:.
年方案的支配性目标是协助东加勒比国家组织和巴巴多斯加强在其各自公共、私营和社区机构的施政以：.

Thus, the overarching objective was to facilitate cooperation in applying GNSS solutions through the exchange of information and scaling up of capacities among countries in the region.
因此，总体目标是通过该区域各国之间的信息交流和能力增强，为合作应用全球导航卫星系统解决方案提供便利。

The overarching objective was to facilitate cooperation in applying GNSS solutions through the exchange of information and the scaling up of capacities among countries in the region.
总体目标是通过该区域各国交流信息和增强能力，促进合作应用全球导航卫星系统解决方案。

The overarching objective of the review and subsequent reform is to attain the degree of flexibility and efficiency needed to ensure operations and programmes of the highest quality.
审查和随后改革的总目标是在灵活性和效率方面达到确保最高质量的业务活动和方案所需的水平。

The overarching objective of such exclusion was to ensure that the sanctity of international humanitarian law, together with developments thereof, was not to be prejudiced by the draft convention.
这种排除的总体目标是确保国际人道主义法的神圣不可侵犯性及其发展不受公约草案妨碍。