What is the translation of " THE ROOT OF THE PROBLEM " in Chinese?

• 问题的根源
• 问题的根本

Examples of using The root of the problem in English and their translations into Chinese

S136- the root of the problem?
是问题存在的根源。?

They could help you find the root of the problem.
他们可以帮助你找到这个问题的根源。

The root of the problem is addiction.
问题的核心是成瘾。

We can now see the root of the problem.
啊…现在我们找到问题的根源。

The root of the problem is in here.”.
问题的根子就在这里！”.

Ask yourself, what is the root of the problem?
问你自己，问题根源是什么？?

The root of the problem is not religion.
所以冲突的根源并非宗教。

After a few days, I found the root of the problem.
经过几天的琢磨，找到了问题根源。

The root of the problem is poor planning.
这个问题的根源在于计划不周。

And therein, I suspect, lies the root of the problem.
而这，恐怕是问题的根源所在。

The root of the problem goes deeper than this.
这个问题的根源远远超过了这一问题。

First, like I said, you need to find the root of the problem.
专家指出，首先，你必须寻找这个问题的根源。

The root of the problem is much deeper than this.
这个问题的根源远远超过了这一问题。

The causes of one-way audio in IP Telephony can be varied, but the root of the problem usually involves IP routing issues.
导致IP电话出现单向音频的原因可能有所不同，但是问题的根本通常涉及IP路由问题。

The root of the problem is in the batteries.
这个问题的根源在电池上。

The advancement of women could be further enhanced if the root of the problem, i.e. gender prejudices and stereotyping, was removed.
如能针对问题的根源，消除性别成见和性别定型，应可进一步提高妇女的地位。

But the root of the problem reaches much deeper than that.
这个问题的根源远远超过了这一问题。

All records can provide data for maintenance, understand the root of the problem, and make the maintenance plan of the crane more timely and reasonable.
所有的记录可以为维修提供数据，了解问题的根源，让起重机的维护保养计划更及时和合理。

The root of the problem is not the so-called war on terror.
问题的根本不在于所谓的反恐怖主义斗争。

It is my opinion that the root of the problem is the culture of corruption in Vietnam.
笔者认为，腐败的根源在于腐败文化。

The root of the problem among Hong Kong's adolescents can be found within their families and schools.
香港青少年问题根子在家庭与学校。

But we must also address the root of the problem, which means reducing the emissions that contribute to climate change.”.
但我们也必须解决问题的根源，这意味着减少导致气候变化的排放。

The root of the problem is, that he's trying to be someone he simply isn't (at least, not yet).
为什么？问题的根源是，他想成为一个他根本不是的人（至少，还没有）。

More importantly, by understanding the root of the problem, HR can develop action plans to address those problem areas.
更重要的是，通过了解问题的根源，人力资源部门可以制定行动计划来解决这些问题。

The root of the problem is that the original protocols assumed only a single network interface.
问题的根本是原始的协议只假定了单一的网络接口。

Many people consider the root of the problem to lie with those who determine the wages of employees on the labour market.
许多人认为问题的根源在于那些决定劳动力市场上雇员工资的人。

But the root of the problem is how we perceive and value software, work, and the value attached to it:.
但是问题的根源在于，我们是如何理解并评判软件、工作量及其附加价值的价值：.

The root of the problem had been found, and we needed to use the positive factors in her story and re-construct a new story.
问题的根源找到了，现在就要看如何开发她故事中的积极因素，重新建构新的故事。

The root of the problem, of course, is the growing popularity of home viewing via Netflix and other video-on-demand outlets.
当然，问题的根源在于家庭通过Netflix及其他视频点播渠道观影的方式越来越流行。

At the root of the problem is the other revolutionary theory of twentieth-century physics, which Einstein also helped to formulate: quantum mechanics.
问题的根源在于另一个20世纪物理学的革命性的理论--量子力学，同样也是爱因斯坦协助建立起来的。