The Parties agreed to establish a contact group to consider the draft decision further and report back to them.
缔约方同意设立一个接触小组来进一步审议该决定草案,并向缔约方报告结果。
The parties agreed to establish a contact group, co-chaired by Mr. Leslie Smith(Grenada)and Ms. Nancy Seymour(Canada) to consider the draft decision further.
The Working Group may wish to consider the draft decision and make recommendations, as appropriate, to the Twenty-Fifth Meeting of the Parties.
工作组不妨审议该决定草案,并酌情向缔约方第二十五次会议提出建议。
The Meeting of the Parties agreed to establish a contact group,to be chaired by Mr. Khaled Klaly(Syrian Arab Republic), to consider the draft decision further.
The Conference of the Parties may wish to considerthe draft decision and its annex presented below for possible adoption at its first meeting.
缔约方大会或愿审议下列决定草案及其附件,以期酌情在其第一届会议上予以通过。
The parties agreed to establish a contact group, to be chaired by Ms. Alice Gausted(Norway),to discuss the matter and to consider the draft decision further.
The parties agreed to establish a contact group, to be co-chaired by Ms. Washbourne and Ms. Tri Widayati(Indonesia),to discuss the matter and to consider the draft decision further.
The Twenty-Fifth Meeting of the Parties may wish to consider the draft decision during the preparatory segment for possible adoption during the high-level segment.
缔约方第二十五次会议不妨在预备会议期间审议上述决定草案,以供高级别会议酌情通过。
The parties agreed to establish a contact group, to be co-chaired by Ms. Gabriel and Mr. Javier Ernesto Camargo Cubillos(Colombia),to discuss the matter and to consider the draft decisions further.
The Chairman invited the Committee to consider the draft decision dated 30 March 2001 proposed by the Netherlands on behalf also of Brazil, Mali and the United Kingdom.
主席请委员会审议可能也代表巴西、马里和联合王国于2001年3月30日提出的决定草案。
The COP to consider the draft decision with the aim of adopting a draft decision at COP 9 to be forwarded to the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol at its first session.
The group organized its discussions by starting to considerthe draft decision under item 5(c) on an assessment of the HCFC guidelines approved by the Executive Committee.
Action: The SBSTA will be invited to consider the draft decision mentioned in paragraph, with a view to recommending a draft decision for adoption by the COP at its thirteenth session.
The Conference of the Parties is invited to considerthe draft decision proposed by the Chairmen, contained in the annex which follows, with a view to adopting it at its fourth session.
The Twenty-First Meeting of the Parties may wish to consider the draft decision during the preparatory segment for possible adoption, with any amendments that it deems appropriate, during the highlevel segment.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt