Examples of using To implement this policy in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Consider how best to implement this policy.
谈如何更好地落实此项政策.The Executive Board willassure availability of required resources for UNFPA to implement this policy.
I urge the Ministry to implement this policy.
我希望政府能实施这项政策。Any failure to implement this policy does not in any case amount to abdication of our rights.
未能在任何情况下执行此政策，不等于放弃我们的权利。If so, what steps have been taken to implement this policy?
如有这项政策，那么为执行此政策已采取了哪些措施？?To implement this policy, the Company has established Affirmative Action Programs by which we undertake that:.
为实施此项政策，公司已经建立支持行动计划，以便：.(c) a designated authority or mechanism to implement this policy or plan;
(c)实施此项政策或计划的指定当局或机构；.Federal tax credits are used to implement this policy, support that makes renewables price-competitive in certain geographies.
联邦政府通过税款抵免来落实这一政策，以支持特定地域内可再生能源价格的竞争力。Therefore, GON has been putting its best effort to implement this policy.
因此，尼泊尔政府一直在尽最大努力落实这项政策。Improved capacity to implement this policy(Youth Mainstreaming).
If so,please indicate what steps have been taken to implement this policy.
The method chosen to implement this policy of equality is based on a dual approach: partly global and partly specific.
Train all health care staff in skills needed to implement this policy.
对所有卫生保健人员进行培训，以掌握实施该政策所必要的技能。The new policy and mechanisms to implement this policy are intended to be introduced in a phased manner to enhance mobility throughout the global Secretariat.
新政策和执行该政策的机制将分阶段实行，以便在整个秘书处加强调动。If so,please indicate what steps have been taken to implement this policy.
如果是，请说明在执行这一政策方面采取了什么步骤。Activities are already underway to implement this policy, including the design of specialized activities for older persons and persons with disabilities in the worst flood-affected districts.
已经开始执行这项政策，包括为受洪灾影响最严重地区的老年人和残疾人设计专项活动。Train all healthcare staff in skills necessary to implement this policy.
对所有卫生保健人员进行培训，以掌握实施该政策所必要的技能。However, a budget is needed in order to implement this policy through adequate programmes.
但是必须指拨预算，以通过适当方案执行此一政策。We are prepared to discuss the administrative and regulatory measures to implement this policy.
我们准备讨论实施此项政策的行政和管制措施。However, according to STP, the Government failed to implement this policy and no refugees were allowed to return.
但是，据受威胁人群协会指出，该国政府未能实施这项政策，难民也不得允许回归。A climate change policy was developed and adopted in 2011,and a framework is also being developed to implement this policy.
年拟订并通过了一项气候变化政策，并在制定实施该政策的框架。The Central Emergency Response Fund(CERF) gives us the opportunity to implement this policy in a consistent manner.
中央应急基金(应急基金)为我们提供了以一致的方式实施这项政策的机会。As a general benefit, telecom operators should adopt the simplest,most intuitive and most impressive way to implement this policy.
Please describe what specific activities have been undertaken to implement this policy, as well as any results to date.
请说明采取了什么具体活动来执行这项政策以及迄今取得的任何成果。The National Health Policy was revised on December 5, 2007 andthe National Health Strategic Plan is the instrument formulated to implement this policy.
国家卫生政策于2007年12月5日修订，制定《国家卫生战略计划》，正是为了执行这项政策。If so,please indicate what steps have been taken to implement this policy.
若确有其事，请简要说明，为实施这项政策采取了哪些步骤。The Council of Ministers has adopted a Mental Health Policy 2004-2012 and a National Action Plan to implement this policy.
部长理事会通过了《2004至2012年精神健康政策》和执行这项政策的《国家行动计划》。Training all health care staff in the skills necessary to implement this policy.
对所有卫生保健人员进行培训，以掌握实施该政策所必要的技能。The Department of Peacekeeping Operations has developed a multi-year support programme with the AfricanUnion Commission to help build capacities to implement this policy.
维持和平行动部与非洲联盟委员会共同制定了一项多年期支助方案，以协助建设实施这项政策的能力。Romania welcomed the Government policy that promotes the teaching of human rights in higher education,urging Tunisia to elaborate on the specific measures to implement this policy.
罗马尼亚欢迎突尼斯政府提倡在高等教育中教授人权知识的政策，敦促突尼斯为执行这项政策制定具体措施。
