What is the translation of " UPDATED STATISTICAL DATA " in Chinese?

• 的最新统计数据

Examples of using Updated statistical data in English and their translations into Chinese

Updated statistical data for 2011-2012.
年最新统计数据.

The Committee is concerned at the general lack of updated statistical data.
委员会对普遍缺乏最新统计数据感到关切。

Please provide updated statistical data in that regard.
请提供这方面的最新统计数据。

The Committee is concerned at the general lack of updated statistical data.
委员会表示关切缔约国最新统计数据普遍缺乏。

Updated statistical data on the enrolment rate of girls for 2010-2011.
年女童入学率最新统计数据.

Annexes 1 and 2 to this Information contain updated statistical data on areas covered by the Convention.
本清单的附件1和2中包含《公约》相关领域的最新统计数据。

(c) Collect updated statistical data and improve records related to child labor; and.
收集新的统计数据，改进童工档案的管理；.

The Committee reviewed the systematic criteria, including the impact of application to available updated statistical data.
委员会审查了系统性标准，包括应用对可得最新统计数据的影响。

Please provide updated statistical data on the impact of the quota system(State party' s report, para. 17).
请提供最新统计数据，说明配额制度的效果(缔约国报告第17段)。

Moreover, it is recommended that the next periodic report include updated statistical data on the demographic composition of the Croatian population.
委员会还建议在下次定期报告中列入有关克罗地亚人口组成的最新统计数据。

Please provide updated statistical data and information, including on the type and scope of services available to victims of trafficking.
请提供有关向被贩卖者提供服务的范围和种类的最新统计数据和资料。

In addition to the statistical information provided in paragraphs. 14 to 18 of the report covering the period up to the year 2000, please provide updated statistical data on unemployment and underemployment.
除了报告第14至18段中提供的2000年以前阶段的统计资料以外，并请提供有关失业和就业不足情况的最新统计数据。

Please also provide updated statistical data on marriages between minors after 2002, disaggregated by sex.
还请提供按性别分列的最新统计数据，说明2002年以来未成年人之间结婚的情况。

Please provide updated statistical data on the representation of women in legislative, judicial and executive bodies, including in central and local government bodies.
请提供更新的统计数据，展示女性在立法、司法和执行机构，包括中央和地方机构中的所占比例。

The Committee also notes that the report provides only limited updated statistical data disaggregated by sex on the situation of women in many areas covered by the Convention.
委员会还注意到，在《公约》涵盖的许多领域，报告在有关妇女处境方面仅仅提供了有限的按性别分列的最新统计数据。

Updated statistical data released by the OECD Development Assistance Committee in February 1999 shows that since 1992, overall flows of ODA have fallen by more than 20 per cent in real terms.
年2月,经合组织发展援助委员会公布的最新统计数据表明,自1992年以来,按实际数值计算,官方发展援助总额减少了20%以上。

The State party is requested to include in its next periodic report updated statistical data on the number of cases of infanticide reported to the police, the number of perpetrators brought to justice and the penalties imposed.
此外，还请缔约国在其下次定期报告内纳入关于向警方报告的残杀婴儿案例的数量的最新统计数据、已被绳之以法的肇事者人数以及所执行的惩处办法的最新统计数据。

Please provide updated statistical data on the number of women and children who are trafficked to, from and in transit through the territory of the State party.
问题19.请提供最新统计数据，说明进入、来自和经缔约国领土中转的被贩运的妇女和儿童人数。

It also requests the State party to provide updated statistical data on the number of complaints, prosecutions and convictions for crimes based on ethnic origin.
委员会还请缔约国提供涉及族裔血统的罪行的申诉、起诉和定罪数量的最新统计数据。

Please provide updated statistical data, disaggregated by sex and geographical location, pertaining to the main areas and provisions of the Convention, such as education, employment, health and violence against women.
请提供与《公约》的主要领域和规定，如教育、就业、卫生和暴力侵害妇女有关、按性别和地点分列的最新统计数据。

It encompasses a set of updated statistical data, and offers detailed profiles of the leading operators alongside their strategies.
它纳入了一系列最新统计数据,以及主要运营商及其业务战略的概况。

Please provide updated statistical data and describe the measures in place or envisaged to address illiteracy among women, particularly in rural areas, and the results of such measures.
请提供最新统计数据，并说明现已采取或打算采取哪些措施来解决妇女、尤其是农村妇女不识字的问题以及这些措施的成果。

Please provide information, including updated statistical data, on girls' school enrolment, performance and dropout at primary, secondary and higher education.
请提供资料，包括最新统计数据，说明初等、中等和高等教育中女生的入学率、成绩和辍学率。

Please provide updated statistical data and information disaggregated by sex, age and socio-economic status, if available, pertaining to all relevant areas and situations covered by the Convention.
请提供最新的统计数据和资料，如果可能则按照性别、年龄和社会经济状况分类，说明《公约》涵盖的所有领域和情况下的状况。

However, it regrets that the report lacked updated statistical data, disaggregated by sex, and qualitative data on the situation of women in a number of areas covered by the Convention.
不过，委员会感到遗憾，该报告关于在《公约》所述几个领域的妇女情况缺乏按性别分类的最新统计数据和定性资料。

Question 10. Please provide updated statistical data on the representation of women in legislative, judicial and executive bodies, including in central and local government bodies.
问题10.请提供关于妇女在立法、司法和行政机关，包括中央和地方政府机关的代表性的最新统计数据。

In the light of the 2011 census, please provide updated statistical data regarding persons with disabilities, as disaggregated as possible, including by sex and age(CRPD/C/CHN-MAC/1, para. 19).
根据2011年的人口普查，请提供有关残疾人的最新统计资料，尽可能加以分类，包括按性别和按年龄分列。(CRPD/C/CHN-MAC/1,第19段).

The importance of building capacity for integrated decision-making was underlined, including updating statistical data and systems and effective measurement of sustainable development objectives.
发言者还强调了综合决策能力建设的重要性，包括更新统计数据和系统以及可持续发展目标的有效衡量等。