What is the translation of " WAS COMMITTED TO IMPLEMENTING " in Chinese?

• 致力于执行
• 承诺执行
• 致力于实施
• 承诺实施

Examples of using Was committed to implementing in English and their translations into Chinese

Mexico was committed to implementing the Independent Expert' s recommendations.
墨西哥决心落实独立专家提出的建议。

Both the Prime Minister and the Senior General stated that the Government was committed to implementing the road map.
总理和资深将军都指出，政府有决心执行路线图。

Internationally, Yemen was committed to implementing the World Programme of Action for Youth.
在国际上，也门致力于实施《世界青年行动纲领》。

The European Union had a long history of cooperation with small island developing States and was committed to implementing the Mauritius Strategy.
欧洲联盟与小岛屿发展中国家有着长期的合作历史并承诺执行《毛里求斯战略》。

Suriname was committed to implementing the Convention but faced various difficulties in that regard.
苏里南承诺执行《公约》，但在这个问题上面临着各种困难。

The representative of El Salvador stated that the Government was committed to implementing the recommendations noted in the midterm review report.
萨尔瓦多代表说，政府承诺执行在中期审查报告中提到的建议。

Israel was committed to implementing the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination.
以色列致力于执行《消除一切形式种族歧视国际公约》。

Regarding work with National Committees, there was an action plan being discussed, which UNICEF was committed to implementing.
关于与各国家委员会合作，正在讨论一项行动计划，儿基会致力于执行该计划。

His organization was committed to implementing partnerships, which had been a key focus of the Johannesburg Summit.
环境规划署致力于实现伙伴关系，这是约翰内斯堡首脑会议的重要重点。

Mozambique had taken note of the recommendations of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women and was committed to implementing them.
莫桑比克注意到消除对妇女歧视委员会的建议并致力于执行这些建议。

Nepal was committed to implementing the Millennium Development Goals, and to engaging all stakeholders in that effort.
尼泊尔致力于执行各项千年发展目标及使所有利益攸关方参与进来。

Ms. Sharafi(United Nations Population Fund(UNFPA)) said that UNFPA was committed to implementing the Convention, as reflected in its plans and strategies.
Sharafi女士(联合国人口基金(人口基金))说，人口基金致力于执行《公约》，这体现在其计划和战略中。

The European Union was committed to implementing the priorities contained in the Almaty Programme of Action and welcomed the progress made so far in that regard.
欧洲联盟承诺实施《阿拉木图行动纲领》所载优先事项，欢迎在这方面迄今取得的进展。

Mr. Saidov(Uzbekistan) said that his Government had ratified the Convention and other international instruments concerning women without reservations and was committed to implementing them.
Saidov先生(乌兹别克斯坦)说，乌兹别克斯坦政府无保留地批准了关于妇女问题的公约和其他国际文书，并承诺实施这些文书。

Mr. Scagliola indicated that Uruguay was committed to implementing policies of equality with regard to the rights of persons with disabilities.
Scagliola先生表示，乌拉圭致力于落实有关残疾人权利的各项政策。

Israel was committed to implementing practical measures that, over time, would lead to the successful realization of the recommendations that it had accepted.
以色列致力于执行各项实际措施，经过一段时间，这些措施便将导致它们接受的建议得到顺利落实。

Ms. Solórzano-Arrigada(Nicaragua) said that her Government was committed to implementing the Convention and promoting the rights of persons with disabilities.
Solórzano-Arrigada女士（尼加拉瓜）说，尼加拉瓜政府致力于执行《公约》和促进残疾人权利。

Colombia was committed to implementing the United Nations Convention against Corruption and promoting international measures for the recovery and repatriation of illegally transferred funds.
哥伦比亚致力于执行《联合国反腐败公约》，推动各种追回和返还非法转移资金的国际措施。

Although she felt reassured that the Government was committed to implementing the Convention, she was still concerned about the legal status of women.
尽管她相信政府会致力于执行《公约》，但她仍对妇女的法律地位感到担忧。

It was committed to implementing the Vientiane Action Programme on telecommunications and information technology sectors, which aimed at, inter alia, achieving universal access to ICT infrastructure and services.
它致力于执行关于电信和信息技术部门的《万象行动纲领》。除其他目的外，该纲领旨在实现普遍获得信通技术基础设施与服务。

Ms. Halabi(Syrian Arabic Republic) said that her delegation was committed to implementing the provisions of paragraph 4 of resolution 48/141 and would therefore vote in favour of Benin' s proposal.
Halabi女士（阿拉伯叙利亚共和国）承诺执行第48/141号决议第4段的规定，因此将投票反对贝宁的提议。

His country was committed to implementing the Almaty Programme of Action and welcomed the work being done on adequate preparation of its 2008 midterm review.
冰岛致力于执行《阿拉木图行动纲领》，并欢迎为筹备2008年中期审查所开展的工作。

The delegation of China emphasized that its country was committed to implementing the ICPD Programme of Action and was refining its population policies to be conducive to human development.
中国代表团强调，中国致力于实施《人发会议行动纲领》，并在改进人口政策，使之有利于人类发展。

The country was committed to implementing plans and programmes to attain the Millennium Development Goals by improving Government performance and engaging all stakeholders in the effort.
通过完善政府职能和让所有利益攸关方参与，尼泊尔致力于执行计划和方案，以实现千年发展目标。

His Government was committed to implementing the Beijing Platform for Action and would be holding events to mark its fifteenth anniversary in 2010.
乌兹别克斯坦政府致力于执行《北京行动纲要》，并将在2010年举行15周年纪念活动。

The Department was committed to implementing a zero tolerance policy in the matter, and it had been actively investigating and disciplining a number of peacekeepers.
维和部在这件事上致力实施一种零容忍的政策，并已经积极调查和处分了一些维和人员。

The Commission was committed to implementing the framework, monitoring its implementation periodically and raising the matter with the High-level Committee for Management, as necessary.
委员会决心实施该框架，定期监测其执行情况，并在必要时与管理问题高级别委员会讨论此事。

His Government was committed to implementing the relevant Security Council resolutions and to building close cooperation with other countries and international organizations to that end.
卡塔尔政府致力于执行安全理事会相关决议，并且致力于为此目的与其他国家及国际组织密切合作。

His Government was committed to implementing the Security Council resolutions relating to terrorism and urged the sanctions committees to be transparent in their listing of individuals and entities.
科威特政府致力于执行安理会的各项反恐决议，并敦促制裁委员会将个人和实体列名时采取透明的做法。

The Royal Government of Cambodia was committed to implementing governance action plan, which was the framework of the moving strategy that provided an appropriate, transparent measure to facilitate the efforts in the eight priority areas:.
柬埔寨王国政府致力于执行治理行动计划，这是行动战略的框架，为促进八个优先领域的工作提供适当而透明的措施：.