Examples of using Advanced technological in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mr. Stark believed the intruder had some advanced technological assistance.
Or was it an advanced technological device of an otherworldly origin?
Ili je to bio napredni tehnološki uređaj izvanzemaljskog podrijetla?Mr. Stark believed the intruder had some advanced technological assistance.
Stark je vjerovao da je uljez imao neku naprednu tehnološku pomoć.Thanks to the advanced technological infrastructure provided by the General Directorate of ESHOT, Izmirim Kart, the number of people using the automatic filling service has approached to a thousand.
Broj korisnika koji su koristili uslugu automatskog punjenja koju je pokrenula Generalna direkcija ESHOT-a zahvaljujući naprednoj tehnološkoj infrastrukturi koju nudi İzmirim Card, približio se 5 tisuća.Mr. Stark believes brushing your teeth requires advanced technological assistance.
Stark vjeruje da pranje zuba zahtijeva naprednu tehnološku pomoć.Through working with dermatologists and using advanced technological expertise, Eucerin ensures reliable and highly effective product innovations on highest dermatological standards.
U suradnji s dermatolozima i uz korištenje naprednih tehnoloških znanja, Eucerin jamči pouzdanost i djelotvornost inovativnih preparata u skladu s najvišim dermatološkim standardima.The Visitors claim to only need a small amount of Earth's resources,in exchange for which they will share their advanced technological and medical knowledge.
Posjetitelji tvrde da trebaju samo malu količinu Zemljinih resursa, i dasu zauzvrat spremni dijeliti svoju naprednu tehnologiju i medicinska dostignuća.DHMİ is a global brand in terms of operation and advanced technological infrastructure with the big projects implemented Hay.
DHMİ je globalni brand u smislu rada i napredne tehnološke infrastrukture s velikim projektima koje provodi Hay.Founded as the Georgia School of Technology,Georgia Tech assumed its present name in 1948 to reflect a growing focus on advanced technological and scientific research.
Osnovan je kao Georgia School of Technology,Georgia Tech preuzeo današnji naziv u 1948 da odražava rastući naglasak na naprednim tehnološkim i znanstvenim istraživanjima.Air transport is a major driving force of the EU economy, enabling advanced technological innovations, more jobs and better connectivity for citizens, both inside the Union and with the rest of the world.
Zračni prijevoz važna je pokretačka sila gospodarstva EU-a. Njime se omogućuje napredne tehnološke inovacije, stvaranje više radnih mjesta i bolja povezivost za građane, kako unutar Unije, tako i s ostatkom svijeta.Use of the SILVER ACTIVE system by a number of companies in the group has led to excellent results,confirming the quality and advanced technological content of Technokolla products.
Korištenje SILVER ACTIVE sistema kod nekih tvrtki iz grupa dovelo je do odličnih rezultata,što potvrđuje kvalitetu i napredni tehnološki sadržaj Technokolla proizvoda.Our team of experts uses unique andeffective work methods along with advanced technological equipment. This helps us to ensure permanent results for our clients with injuries and for children with poor posture and movement patterns while helping young, elite, and recreational athletes as they pursue their goals.
Naš stručni tim koristeći jedinstveni iučinkoviti sustav rada potpomognut tehnološki najnaprednijom opremom, jamči trajne rezultate klijentima s ozljedama, djeci s nepravilnim držanjem i kretnjama a mladim, vrhunskim i rekreativnim sportašima pomaže da ostvare svoje ciljeve.International Hospital“Buroj Ozone International Hospital” the first advanced technological hospital of its kind in the region.
Buroj Ozone International Hospital” prva tehnološki najnaprednija bolnica ove vrste u region.Thanks to our energetic market approach,constant investments in increasingly advanced technological solutions in production and cooperation with renowned European names in the field of production and sale of bathroom equipment, in just a few years we have succeeded in positioning Aquaestil as a synonym for quality and modern bathroom solutions.
Zahvaljujući energičnom tržišnom pristupu,stalnim ulaganjima u sve naprednija tehnološka rješenja u proizvodnji te suradnjom s renomiranim europskim imenima iz domene proizvodnje i prodaje kupaonske opreme, uspjeli smo u tek nekoliko godina pozicionirati ime Aquaestil kao sinonim za kvalitetna i moderna rješenja za kupaonice.Mission: To deliver the optimum mix of the highest quality and advanced technological features with competitive pricing.
Cilj: Ponuditi najpovoljniju kombinaciju vrhunske kvalitete i napredne tehnologije uz konkurentne cijene.Following their long term efforts in promotion and application of most advanced technological solutions, in November 2006 MICRO-LINK d. o. o. engineers have performed extensive laboratory and field measurements of WiMAX( Worldwide Interoperability for Microwave Access) radio equipment using one of the first test samples of BTS Master( Base Transceiver Station- BTS) measurement instrument, manufactured by Anritsu Company.
Slijedom dugogodišnjeg rada na promicanju i primjeni najmodernijih tehnoloških rješenja, u studenom 2006. godine stručni djelatnici MICRO- LINK d. o. o. obavili su iscrpna laboratorijska i terenska mjerenja na WiMAX( Worldwide Interoperability for Microwave Access) opremi korištenjem jednog od prvih probnih primjeraka mjernog instrumenta BTS Master, renomiranog proizvođača mjerne opreme Anritsu Company.I don't think we can rule out the idea that this is the work of highly advanced, technological aliens seeking to obliterate the human race.
Mislim da ne mozemo odbaciti zamisao da je to djelo tehnoloski naprednih izvanzemaljaca koji su zeljeli unistiti ljudsku rasu.For the first time in Croatia, Hrvatski Telekom in cooperation with Combis implemented for Gavrilović Group a single IBM XIV system for storage of dana,a system of advanced technological solutions and high performances.
Hrvatski Telekom u suradnji s Combisom, prvi u Hrvatskoj, za tvrtke Gavrilović grupacije implementirao jedinstveni IBM XIV sustav za pohranu podataka,sustav naprednih tehnoloških rješenja i visokih performansi.Is it possible modern-day scientists are finally decoding the puzzle of the advanced technological debris left scattered across the globe?
Je li moguće da su učenjaci u modernim vremenima, konačno dešifrirali slagalicu, od naprednih tehnoloških ostataka, ostavljenim razasuto, širom svijeta?At the same time, the Exhibition on Gas Equipment and Technologies will be held where more than 40 domestic andforeign exhibitors will present advanced technological solutions for the gas and energy industry.
Usporedo s konferencijom, kao i svake godine, održat će se izložba plinske opreme i tehnologije na kojoj će više od 40 domaćih iinozemnih izlagača prikazati napredna tehnička rješenja za plinsko gospodarstvo i energetiku.There are continual legends from around the world that in the pre-flood times was an advanced technological civilization where human beings were in touch with beings from the stars.
Postoje legende, širom svijeta, kako je u pre-potopno vrijeme bila jedna napredna, tehnološka civilizacija, u kojoj su ljudi bili u vezi s bićima sa zvijezda.We are the leading Croatian company in the field of design, development andmaintenance of information-based systems employing advanced technological solutions of global IT leaders, especially Microsoft.
Mi smo vodeća hrvatska tvrtka u području dizajna, razvoja iodržavanja informacijskih sustava koji primjenjuju napredna tehnološka rješenja globalnih IT lidera, prvenstveno Microsofta.Though the war raged on for nearly four more years, it was primarily through this country's advanced technological, scientific, and military know-how that the Axis powers were finally defeated.
Iako je rat bjesnio još pet godina, Sile osovine napokon su pobijeđene prvenstveno zbog naprednih tehnoloških, znanstvenih i vojnih znanja ove zemlje.This low clearance,high energy performer combines the best of compact utility tractor engineering with the advanced technological features you will be familiar with from larger machines, and have come to expect from Case IH.
Ovaj mali klirens,energetski učinkovit performer kombinira najbolje kompaktne traktorske inženjerske tehnologije s naprednim tehnološkim značajkama koje ćete upoznati s većim strojevima i očekuju se od tvrtke Case IH.We can integrate the most advanced control system with the customer's early CMM,then the entire CMM will be upgraded to the advanced technological level in the world, consequently, the measuring efficiency will be improved and various measurements can be completed.
Mi može integrirati On November 30, 2018, the children from kindergarten“Đurđice” visited the Laboratory for Precise Engineering and Micro- and Nanosciences andTechnologies at the Center for Micro- and Nanosciences and Technologies, which, to get acquainted with the basics of the scientific method and the advanced technological solutions, had a chance to find out what the atoms are, how and what 3D printers and scanners work, what laser is and what they are used for, and what kind of environmental energy collector works in the Laboratory.
Studenog 2018. su tako Laboratorij za precizno inženjerstvo i tehnologijumikro- i nanosustava pri Centru zamikro- i nanoznanosti i tehnologije posjetila djeca iz Dječjeg vrtića“ Đurđice” koja su,da bi se upoznala s osnovama znanstvene metode i naprednim tehnološkim rješenjima, imala priliku otkriti što su atomi, kako i što rade 3D printeri i skeneri, što su laseri i za što se koriste, te s kakvim se uređajima za prikupljanje energije iz okoliša radi u Laboratoriju.Our services advance technological infrastructure and everyday business activities pertaining to trading partners, including connections with new partners, migrations, visibility and efficiency.
Naše usluge unapređuju tehnološku infrastrukturu i svakodnevne aktivnosti poslovanja s trgovačkim partnerima, uključujući povezivanje s novim partnerima, migracije, vidljivost te efikasnost.
