Examples of using Any arguments in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I don't want any arguments.
Ne želim nikakvu raspravu.Any arguments that you know of?
Bilo kakvih svađa za koje znate?But there aren't any arguments.
You ever hear any arguments between Mr. and Mrs. Bowers?
Jeste li ikada čuli neku prepirku između gospodina i gospođe Bowers?Did you ever have any arguments?
Da li ste imali neku svađu?Have you had any arguments with your wife lately?
Jeste li imali bilo kakvih prepirki sa svojom ženom u zadnje vrijeme?And I don't want to hear any arguments!
I ne želim nikakve rasprave!Was there any arguments last week?
Je li bilo kakvih argumenata posljednjih tjedna?No. Did you overhear any arguments?
Ne.- Jeste li čuli bilo koji argument?Have you had any arguments with your wife lately?
Jeste li imali bilo kakve argumente sa svojim suprugom u zadnje vrijeme?All right… I don't want any arguments.
U redu… Ne želim bilo kakvu prepirku.Any arguments they had couldn't have been more than a tiff.
Bilo argumenti I don't want any arguments.
Ne želim bilo kakvu prepirku.Keen, Ressler, and Navabi are going with you, andI don't want any arguments.
Keen, Ressler i Navabi idu s tobom,a ne želim nikakve rasprave.Nobody heard or saw any arguments with Kim that night.
Nitko nije čuo ni vidio nikakvu svađu s Kim.The Comment statement doesn't have any arguments.
Naredba Komentar nema nikakvih argumenata.Running Nmap without any arguments does the same thing.
Pokretanje Nmap-a bez ijednog argumenta napravi isto to.Did he mention anyone after him or getting into any arguments?
Je li spominjao And I don't want any arguments. Keen, Ressler, and Navabi are going with you.
Keen, Ressler i Navabi idu s tobom, a ne želim nikakve rasprave.Did you overhear any arguments?
Ne.- Jeste li čuli bilo koji argument?If there are any arguments demonstrating that our political practises, democratic traditions and visions of the future are more similar to North Korea's, for instance, I would be interested in hearing them.
Postoje li ikakvi argumenti u prilog tome kako su naša politička stajališta, demokratske tradicije i vizije budućnosti bliže onima, recimo, Sjeverne Koreje, rado bih ih čuo.All right… I don't want any arguments.
Ne želim bilo kakvu prepirku.- U redu.Although in the initial version of Animal Protection Act there was a regulation saying that all animal breeding for fur will be banned,because of the strong profit of the lobby, but later it was removed without any arguments for doing so.
Iako je u radnoj verziji nacrta Zakona o za¹titi ¾ivotinja postojala odredba o zabrani uzgoja ¾ivotinja za krzno,zbog jakog profiterskog lobija izbaèena je bez ikakvih argumenata iz zavr¹ne verzije nacrta Zakona, o kojem bi se uskoro trebalo raspravljati u Hrvatskom saboru.Enter the path to an executable and any arguments you wish to pass to it.
Upišite putanju do izvršne naredbe i bilo koji argument What I mean is-is that, you know how roommates, they tend to argue about dishes in the sink and stuff and… andyou won't be having any arguments, because, about dishes,'cause, you know…'cause she's dead.
Što mislim-da, znate kako cimeri, oni imaju tendenciju da se prepiru jela u sudoperu i stvari i… inećete imati bilo kakve argumente, jer oko jela,'jer, znaš… Jer je mrtav.Usage: %1[-setup][args] Starts a random screen saver. Any arguments(except-setup) are passed on to the screen saver.
Upotreba:% 1[- setup][args] Pokreće nasumičan čuvar zaslona. Bilo koji argumenti(osim- setup) proslijeđuju se čuvaru zaslona.That's how we met. Was there anyone acting strange around her, any arguments or disputes you might know about?
Da li se Was there anyone acting strange around her, any arguments or disputes you might know about?
Da li se The president of the Croatian Judges Association, Vladimir Gredelj, wants Lozina's judgeship revoked."Theimputation against the judges of the highest court in Croatia, without any arguments, claiming that the decision on Lora was passed under(international) pressure… is a case without precedent and requires reaction from the relevant authorities," Gredelj said.
Predsjednik udruge hrvatskih sudaca Vladimir Gredelj želi da se Lozini oduzme zvanje suca.“Neizravnooptuživanje sudaca najvišeg suda u Hrvatskoj bez ikakvih argumenata, tvrdnja kako je odluka o Lori donesena pod(međunarodnim) pritiskom… predstavlja slučaj bez presedana i zahtijeva reakciju relevantnih vlasti”, kazao je Gredelj.Any argument about that I settle it with this.
Nikakve rasprave oko toga neće biti.
