Examples of using Automatically scans in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ITunes automatically scans your iTunes library for matches.
After attaching the device to your computer, it automatically scans, blocks and removes viruses.
Automatically scans the system, displays the names of the required files.
Automatski skenira sustav, prikazuje nazive potrebnih datoteka.The application runs from any bootable media, automatically scans the hard disk and removes detected blockers.
Aplikacija se pokreće s bilo kojeg medija za podizanje sustava, automatski skenira tvrdi disk i uklanja otkrivene blokade.Automatically scans all USB flash drives, memory cards and CDs/DVDs.
Automatski skenira sve USB flash pogone, memorijske kartice i CD-ove/DVD-ove.When connecting any USB-carriers ESET NOD32 Antivirus automatically scans the content of the flash drive as well as files on the CD- and DVD-drives.
Pri povezivanju bilo kojem USB nosače ESET NOD32 Antivirus automatski skenira sadržaj bljesak voziti, kao i datoteka na CD i DVD-diskove.This automatically scans your website for the prerequisites to get Duplicator working.
To automatski skenira vašu web-lokaciju za preduvjete za rad duplikatora.When connecting any USB-carriers ESET NOD32 Antivirus automatically scans the content of the flash drive as well as files on the CD- and DVD-drives.
Pri povezivanju bilo kojem USB nosače ESET NOD32 Antivirus automatski pretražuje sadržaj bljesak voziti kao datoteke na CD i DVD-diskove.The software automatically scans your hard drive for existing IncrediMail installations and pastes the paths to message and attachment folders into corresponding fields on the main program screen.
Softver automatski skenira vaš tvrdi disk za postojeće Incredimail instalacija i lijepi staze za poruke i privrženost mape u odgovarajuća polja na glavnom zaslonu programa.Set up your remote control as quickly as possible with an intelligent scanning system that automatically scans for the codes that match your equipment.
Programirajte daljinski upravljač u najkraćem roku pomoću naprednog sustava skeniranja koji automatski skenira kodove kompatibilne s opremom.Swift Gamer automatically scans installed games and let you find them easily.
Swift Gamer automatski skenira instalirane igre i omogućuju vam jednostavno pronalaženje.ESET Smart Security Premium automatically scans downloads for threats while they are still downloading.
ESET Smart Security Premium automatski skenira datoteke na viruse dok se još uvijek preuzimaju.The application automatically scans the network address of the PC, will give full information about it.
Aplikacija automatski skenira mrežnu adresu računala, pružit će potpune informacije o tome.Intego also automatically scans and detects malware received on other iOS devices whenever they are connected to the computer.
Intego također automatski skenira i detektira zlonamjerni softver primljen na drugim iOS uređajima svaki put kada se povežu s računalom.The software automatically scans your system, finds all devices, checks for the available updates and enables to install the required drivers.
Softver automatski skenira vaš sustav, pronalazi sve uređaje, provjerava ažuriranja i omogućuje instalirati potrebne upravljačke programe.The software automatically scans the system and detects the most common viruses, whereupon creates the text reports on the results of the scan. .
Softver automatski skenira sustav i otkriva najčešće virusi, nakon čega se stvara tekstualne izvješća o rezultatima skeniranja.The program uses a three-window interface, automatically scans the contents of the selected volume, forms a tree structure indicating attachments, volume and total number of incoming items, files and subdirectories.
Program koristi sučelje s tri prozora, automatski skenira sadržaj odabranog volumena, oblikuje strukturu stabla koja označava privitke, volumen i ukupan broj dolaznih stavki, datoteka i poddirektorija.ColorPilot ColorPilot automatically scans the entire color control strip sending densitometrical and colorimetrical values to the control console, providing printers with all the information they need to control the system.
Motorizirani ColorPilot automatski skenira cijelu kontrolnu traku za boje te šalje denzitometrijske i kolorimetrijske vrijednosti na upravljačku konzolu pružajući tiskarima sve informacije nužne za upravljanje sustavom.We automatically scan and may manually filter messages to check for spam, viruses, phishing attacks and other malicious activity or illegal or prohibited content.
Mi automatski skenira i mogu se ručno filtrirati poruke za provjeru za spam, virusi, phishing napada i druge zlonamjerne aktivnosti ili ilegalne ili zabranjeno sadržaja.For example, instead of automatically scanning screen items, you can set up switches to move to the next or previous item on demand.
Primjerice, umjesto da se automatski skeniraju stavke zaslona, možete podesiti prekidače za prelazak na sljedeću ili prethodnu stavku na zahtjev.For example, instead of automatically scanning items, you can set up switches to move to the next or previous item on demand.
Primjerice, umjesto automatskog skeniranja stavki možete postaviti da se pomoću prekidača, na zahtjev, pomiče na sljedeću ili prethodnu stavku.Once you connect the device to the computer,the data recovery tool would automatically scan for all types of lost files for recovery.
Kada ureÄ‘aj povežete s raunalom,podaci ponovno dobivanje alat će automatski pretraživati sve vrste izgubljene datoteke za oporavak.BlogVault is currently working on a“security feature that will help automatically scan and clean WordPress sites of every instance of malware.”.
BlogVault trenutno radi na"sigurnosnoj značajci koja će vam pomoći da automatski skenirate i očistite WordPress web stranice svake instance zlonamjernog softvera.Connect translator to cellphone via blue tooth, open cell phone Blue tooth and open the APP,APP will automatically scan the adjacent translation bar to be linked.
Spojite prevoditelja na mobitel putem plavog zuba, otvorite mobitel Plavi zub i otvorite APP,APP će automatski skenirati susjednu prevodnu traku koja će biti povezana.We automatically scan and may manually filter messages to check for spam, viruses, phishing attacks and other malicious activity or illegal or prohibited content, but we do not permanently store messages sent through these tools.
Mi automatski skenira i mogu se ručno filtrirati poruke za provjeru za spam, virusi, phishing napada i druge zlonamjerne aktivnosti ili ilegalne ili zabranjeno sadržaja. Možemo također pohraniti te poruke za samo back up svrhe.We also automatically scan Google Play to block and remove harmful apps, and for some Android phones, our Google Application Verifying Service will check for potentially harmful applications no matter where you are installing them from.
Automatski skeniramo Google Play kako bismo blokirali i uklonili štetne aplikacije, a za neke telefone s Androidom Googleova usluga potvrđivanja aplikacija provjerava potencijalno štetne aplikacije neovisno otkuda ih instalirate.All you have to do is import your audio files to MediaMonkey andthen it would automatically scan for missing/corrupted tags and missing album art and will place them in a separate folder hence making it very easy to differentiate them from others.
Sve što treba da uradite je uvoz audio datoteka na MediaMonkey ionda bi automatski skenirati za nestalim/ oštećen oznake i nestalih omot albuma i da će ih staviti u poseban folder stoga što ga čini vrlo lako ih razlikovati od drugih.All you have to do is import your audio files to MediaMonkey andthen it would automatically scan for missing/corrupted tags and missing album art and will place them in a separate folder hence making it very easy to differentiate them from others.
Sve što morate učiniti je uvoz audio datoteke MediaMonkey ionda bi automatski skandirati što nedostaje/korumpiran oznaka i omot albuma i će ih staviti u zasebne mape stoga što vrlo lako razlikovati od drugih.We automatically scan and may manually filter messages to check for spam, viruses, phishing attacks and other malicious activity or illegal or prohibited content, but we do not permanently store messages sent through these tools.
Mi automatsko skeniranje i može ručno filtrirati poruke za provjeru spam, virusi, phishing napada i druge zlonamjerne aktivnosti ili ilegalne ili zabranjene sadržaje. Također možemo pohraniti ove poruke za back up samo u svrhu.Load a track onto a deck andZulu DJ software can automatically scan the file for a beat, assign a beat per minute(BPM), and change the tempo in the second deck for perfect synchronization.
Ubacite muziku iZulu DJ program može automatski skenirati datoteke za beat, beat per minute(BPM), i promijeniti tempo na drugom decku za savršenu sinkronizaciju.
