What is the translation of " BORING ROUTINE " in Croatian?

• dosadnu rutinu
• dosadna rutina
• dosadnoj rutini
• dosadnu proceduru

Examples of using Boring routine in English and their translations into Croatian

So quickly drop gray and boring routine.
Tako brzo pasti siva i dosadna rutina.

I'm stuck in a repetitive, boring routine I get up every morning, that feels endless. get my coffee, I come to work, I get ready, I play my records.
Koja se cini beskonacnom. popijem kavu, dođem na posao, Ustajem svakog jutra, zaglavljen u ponavljajucu dosadnu rutinu puštam ploce, pripremam se.

In a predictable life. From a boring routine.
Dosade rutine. Života predvidivosti.

I'm stuck in a repetitive, boring routine. Trapping him in an endless loop.
Zarobivši ga u beskrajnoj petlji… Zaglavio sam u ponavljajućoj, dosadnoj rutini.

In a predictable life. From a boring routine.
Života predvidivosti. Dosade rutine.

I'm stuck in a repetitive, boring routine that feels endless. I play my records, I get up every morning, get my coffee, I come to work, I get ready.
Koja se cini beskonacnom. popijem kavu, dođem na posao, Ustajem svakog jutra, zaglavljen u ponavljajucu dosadnu rutinu puštam ploce, pripremam se.

You just need to break out of that boring routine.
Trebaš samo razbiti dosadnu rutinu.

I'm stuck in a repetitive, boring routine get my coffee, I come to work, I play my records, I get up every morning, that feels endless. I get ready.
Koja se cini beskonacnom. popijem kavu, dođem na posao, Ustajem svakog jutra, zaglavljen u ponavljajucu dosadnu rutinu puštam ploce, pripremam se.

Too many people live a boring, routine life.
Previše ljudi živi dosadan, rutinski život.

At the present time, becoming more and more popular 3d polymer flooring. This is a great way to express theirindividuality, because a lot of people not interested in and, at times, boring routine and commonplace.
U današnje vrijeme, sve više i više popularan 3d polimer podnice, To je sjajan način izraziti svojuindividualnost, jer puno ljudi koje to ne zanima i, ponekad, dosadna rutina i uobičajena.

I'm stuck in a repetitive, boring routine that feels endless.
Zaglavljen u ponavljajuću dosadnu rutinu koja se čini beskonačnom.

I don't know how people go through life with the same boring routine.
Ne znam kako ljudi žive sa istom rutinom.

For someone working moments Stanley can imagine how boring routine that's only for the boy she is very good.
Za nekoga radnih trenutaka Stanley možete zamisliti kako je dosadna rutina koja je samo za dječaka ona je vrlo dobar.

I don't know how people go through life with the same boring routine.
Ne znam kako ljudi proci kroz život s istom dosadnom rutinom svaki dan.

I'm stuck in a repetitive, boring routine.
Zaglavio sam u ponavljajućoj, dosadnoj rutini.

Come on, do we have to go through the whole boring routine?
Zar moramo ići kroz tu cijelu dosadnu proceduru? Hajde?

Do we have to go through the whole boring routine? Come on.
Zar moramo ići kroz tu cijelu dosadnu proceduru? Hajde.

Relationships without romance lose their charm and turn into a boring routine.
Odnosi bez romantike gube šarm i pretvaraju se u dosadnu rutinu.

It looked like it was gonna be the same, boring routine all summer.
Izgledalo je da će to da bude ista dosadna rutina celog leta.

Dear players, the gameplay promises a busy life and completely eliminates the boring routine!
Dragi igrači, gameplay obećava zauzet život i potpuno eliminira dosadna rutina!

I have never been so anxious to get back to my boring routine. Well, believe me.
Vjerujte mi, nisam se nikad tako želio vratiti svojoj dosadnoj rutini.

You just need to break out of that boring routine.
Samo trebaš prekinuti tu dosadnu rutinu.

You just need to break out of that boring routine.
Samo ti je potrebno da razbiješ tu dosadnu rutinu.

That feels endless. I'm stuck in a repetitive, boring routine.
Zaglavljen u ponavljajuću dosadnu rutinu koja se čini beskonačnom.

That feels endless. I'm stuck in a repetitive, boring routine.
Koja se cini beskonacnom. zaglavljen u ponavljajucu dosadnu rutinu.

I have never been so anxious to get back to my boring routine.
Vjerujte mi, nisam se nikad tako želio vratiti svojoj dosadnoj rutini.

Until one fateful day… It looked like it was gonna be the same boring routine all summer.
Izgledalo je da će to da bude ista dosadna rutina celog leta.

Trapping him in an endless loop… I'm stuck in a repetitive, boring routine.
Zaglavio sam u ponavljajućoj, dosadnoj rutini. Zarobivši ga u beskrajnoj petlji.

But, alas, over time regular watering turns into a boring, routine occupation.
Ali, nažalost, s vremenom redovno zalijevanje pretvara u dosadnu, rutinsku okupaciju.

I get up every morning, that feels endless. I get ready, I play my records, I'm stuck in a repetitive, boring routine get my coffee, I come to work.
Koja se cini beskonacnom. popijem kavu, dođem na posao, Ustajem svakog jutra, zaglavljen u ponavljajucu dosadnu rutinu puštam ploce.