What is the translation of " CHANGE THE DATA " in Croatian?

• promijeniti podatke
• promjena podataka
• izmijeniti podatke
• promijenite podatke
• promijenim podatke

Examples of using Change the data in English and their translations into Croatian

I cannot change the data.
Ne mogu da promenim podatke!

Change the data in the row.
Promijenite podatke u retku.

Personal cards can change the data.
Osobnim karticama moguće je promijeniti sve podatke.

Change the data in an existing chart.
Promjena podataka u postojećem grafikonu.

Note: You cannot change the data type of a field.
Napomena: Ne možete promijeniti vrstu podataka polja.

Change the data in an existing chart- PowerPoint.
Promjena podataka u postojećem grafikonu- PowerPoint.

If needed, you can change the data type by using the Ribbon.
Po potrebi možete promijeniti vrstu podataka pomoću vrpce.

My neural network shows patterns I do not recognize, I cannot change the data.
Matrice koje ne prepoznajem. Ne mogu da promijenim podatke, moja neuralna mreža pokazuje.

Can't change the data returned by a query?
Ne možete promijeniti podatke koje je vratio upit?

To turn on or turn off data service, change the Data Services field.
Kako biste uključili ili isključili podatkovne usluge, promijenite polje Podatkovne usluge.

What to do Change the data type of the field to Number.
Što učiniti Izmijenite vrstu podataka polja u broj.

HŽ Infrastruktura can at any time, without prior notice, update or change the data on these websites.
HŽ Infrastruktura može u svako vrijeme, bez prethodne najave ažurirati ili izmijeniti podatke na ovim stranicama.

As a rule, you can change the data type of all fields, except for.
U pravilu možete mijenjati vrstu podataka za sva polja, osim za.

METRO Cash& Carry d. o. o. may at any time, without previous notice, update or change the data stored on its website.
METRO Cash& Carry d. o. o. može u svako vrijeme, bez prethodne najave, ažurirati ili izmijeniti podatke pohranjene na ovim www stranicama.

After you change the data, press RETURN to update the row.
Kada promijenite podatke, pritisnite tipku RETURN da biste ažurirali redak.

To learn more about the Edit Data command, see Change the data in an existing chart.
Da biste saznali više o naredbi Uredi podatke, pročitajte članak Promjena podataka u postojećem grafikonu.

We have tried to change the data of the contact person in our Profile.
Pokušao sam promijeniti podatke o kontakt osobi na našem Profilu.

For information about how to edit chart data, see Change the data in an existing chart.
Informacije o uredite podatke na grafikonu, potražite u članku Promjena podataka u postojećem grafikonu.

I cannot change the data, My neural network shows patterns I do not recognize.
Matrice koje ne prepoznajem. Ne mogu da promijenim podatke, moja neuralna mreža pokazuje.

This process is not reversible, and it is not possible to create a change in the message or change the data summary and to make changes to remain compliant.
Ovaj proces nije reverzibilan, a to nije moguće stvoriti izmjene u poruci ili izmijeniti podatke sažetka a da promjene ostanu usklađene.

You can't enter or change the data in this type of field at any time.
Nije moguće unesite ili promijenite podatke u ovu vrstu polja u bilo kojem trenutku.

To change the data, please contact the person responsible in each institution.
Ako želite promijeniti podatke, molimo vas da se obratite odgovornoj osobi iz odgovarajuće institucije.

DATE/ TIME allows you to change the data of the current date and time.
DATE/ TIME omogućava promjenu podataka tekućeg datuma i vremena.

Note: To change the data in a chart you have inserted, use the Edit Data command.
Napomena: Da biste promijenili podatke u grafikonu koji ste umetnuli, upotrijebite naredbu Uredi podatke.

This means that people can use the Fields List to explore information and change the data that is displayed in a PivotChart report or PivotTable report.
To znači da korisnici mogu pomoću popisa polja istraživati podatke te promijeniti podatke prikazane u izvješću zaokretnog grafikona ili zaokretne tablice.

Either way, when you change the data in the table, the chart updates automatically.
U svakom slučaju, kada promijenite podatke u tablici, grafikon se automatski ažurira.

Once selected, you will not able to change the data center location of your ECA instance.
Kada je odaberete, nećete moći promijeniti lokaciju podatkovnog centra za instancu ECA.

For more details, see Change the data in an existing chart. Top of page.
Dodatne informacije potražite u članku Promjena podataka u postojećem grafikonu. Vrh stranice.

When you mark a group of sheets, and then change the data to one of them, the same changes will apply to all the marked sheets.
Kad označite grupu listova, a zatim promijenite podatke na nekom od njih, iste će se promjene primijeniti i na sve označene listove.

If you cannot directly edit the values in a lookup list, you have to add or change the data in your predefined list of values, or in the table that serves as the source for the lookup field.
Ako ne možete izravno uređivati vrijednosti na popisu pretraživanje, morate dodati ili promijeniti podatke na unaprijed definiranom popisu vrijednosti ili u tablici koja služi kao izvor za polje s vrijednostima.