Examples of using Connecting elements in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fits on stene.stalnye connecting elements.
Odgovara na stene.stalnye povezivanje elemenata.Connecting elements for the tank and toilet bowl.
Spajanje elemenata za spremnik i WC školjku.Before that, you need to prepare connecting elements.
Prije toga, morate se pripremiti spojne elemente.Fastening and connecting elements of the system.
Pričvršćivanje i povezivanje elemenata sustava.Technologically, the chimney consists of the following connecting elements.
Pipes are mounted with connecting elements by soldering.
Cijevi su postavljena sa spojnim elementima lemljenjem.Connecting elements have a smaller service life compared to the swing door.
On the contrary, the stamped connecting elements have a smooth surface.
Ovjerene spojni elementi imaju suprotno, glatku površinu.After that, you need to wait for some time to warm up the connecting elements.
Nakon toga, trebate pričekati neko vrijeme da zagrije spojne elemente.For fixing and connecting elements are needed screws and nails.
Za fiksiranje i spojni elementi su potrebni vijci i čavli.Vacuum technology> Accessories for vacuum>Mounting and connecting elements.
Vakuumska tehnika> Pribor za vakuum>Montažni i priključni elementi.The platform and the remaining connecting elements are made of galvanized steel.
Platforma i preostali vezajuči elementi su iz pocinčenog čelika.As a rule, they are separated by a sheet of metal through which the connecting elements pass.
U pravilu su odvojeni listom metala kroz koji prolaze spojni elementi.Specification for fastening and connecting elements with their arrangement.
Specifikacija za pričvršćivanje i spajanje elemenata s njihovim rasporedom.At the same time take into account the number of parts(external and internal) and connecting elements.
U isto vrijeme uzeti u obzir broj dijelova(vanjske i unutarnje) i spojnih elemenata.The main load is necessary for connecting elements, which are made of galvanized steel or plastic.
Glavno opterećenje nužno je za spojne elemente, izrađene od pocinčanog čelika ili plastike.Further from the guide on all corners of the house vertically raise the fixing angular connecting elements.
Dalje od vodilice na svim kutovima kuće okomito podižu učvrsne kutne spojne elemente.Pastel colors, an abundance of wood,gables- those connecting elements which connect the two designs.
Pastelne boje, obilje drva,Gables- oni spojni elementi koji povezuju dva dizajna.In the place where the cut edges come into contact,it is necessary to install special connecting elements.
Na mjestu gdje se rubovi sečenja dodiruju,potrebno je ugraditi posebne spojne elemente.All the connecting elements can be fixed manually, except for the main outlet and the overflow neck- tighten them with a special fork key.
Svi spojni elementi mogu biti fiksirani ručno, osim glavnog izlaza i prelijevanja vrata- zategnite ih posebnim viljuškastim ključem.Having the right set of different tools allows threading taps anddies on almost any connecting elements.
Imajući pravi skup različitih alata omogućuje navojne slavine iumire se na gotovo svim priključnim elementima.Aluminum railings are systems of aluminum profiles(bars) and connecting elements whose combinations obtain various forms and functional types of custom railings.
Aluminijske ograde su sustavi aluminijskih profila(šipki) i spojnih elemenata čijim kombinacijama dobivamo razne oblike i funkcijski prilagođene vrste ograda.Using a rag orcloth produced removing adhesive residue that could act outside of the connecting elements.
Pomoću krpe ilikrpom proizvedena uklanjanje ljepljivog ostatak koji bi mogao djelovati izvan spojnih elemenata.After the pipe is laid in a trench between them stykuyaa special connecting elements to connect them to the secondary pipe coming from the other discharge sources.
Nakon što je cijev položena u rovu između njih stykuyaposebna povezivanje elemenata ih spojiti na sekundarnu cijevi dolazi iz drugih izvora za pražnjenje.The most popular air ducts designed for bathroom ventilation are rectangular ducts with connecting elements.
Najpopularniji kanali za prozračivanje namijenjeni ventiliranju kupaonice su pravokutni kanali s priključnim elementima.Connecting elements: anchors and dowels, through which are attached to the ceiling hangers, fasteners crab- fasten the main longitudinal with the main transverse profiles, anchors that secure the rails to the wall profiles.
Spojni elementi: sidra i klinovi, kroz koji su priključeni na strop vješalice, zakovica rakovima- pričvrstiti na glavnu uzdužnu s glavnim poprečnim profilima, sidara koji pričvršćuju nosače na profilima zid.The main parts of the filter are made of brass ordurable plastic, the connecting elements and connections are equipped with o-rings.
Glavni dijelovi filtra izrađeni su od mesinga ilitrajne plastike, spojni elementi i spojevi opremljeni su o-prstenima.We also represent, for the market of Bosnia and Herzegovina, the Italian company CONTARINI, whose program includes different types of hydraulic pumps, manual and electromagnetic valves, hydraulic filters, parts for hydraulic cylinders,as well as different types of connecting elements and kits.
Zastupnik smo za tržište BiH talijanske firme Contarini iz čijeg programa izdvajamo razne vrste hidrauličnih pumpi, ručnih i elektromagnetnih ventila, filtera za hidrauliku,dijelova za hidraulične cilindre kao i raznih vrsta priključnih elemenata i pribora.When choosing corrugations, one must pay attention to its uniformity,corrosion resistance, connecting elements and cross-sectional diameter.
Prilikom odabira rebara potrebno je obratiti pozornost na njegovu ujednačenost,zaštitu od korozije, spojne elemente i promjer presjeka.It is important to remember that the design of the heating system with aluminum radiators should not use connecting elements in steel and brass.
Važno je zapamtiti da je dizajn sustava grijanja s aluminijskim radijatorima ne bi trebali koristiti spojne elemente čelika i mesinga.
