What is the translation of " DIFFICULT TO GET RID " in Croatian?

• teško riješiti
• teško da biste dobili osloboditi

Examples of using Difficult to get rid in English and their translations into Croatian

It's just gonna make it more difficult to get rid of it.
To je samo ti to teže dobili osloboditi od njega.

It is very difficult to get rid of it completely without any trace from the system.
To je vrlo teško da biste dobili osloboditi od njega u potpunosti bez traga iz sustava.

Both are easy to buy and difficult to get rid of both.
Oba su jednostavna za kupnju i teško se riješiti oboje.

April 27, 2018 Family And Relationships Nail biting is a nasty physiological habit, which, at times, is difficult to get rid of.
April 27, 2018 Obitelj I Odnosi Nail biting je gadna fiziološka navika, koja se ponekad teško riješi.

A pest that is difficult to get rid of affects many plants.
Štetnik koji je teško riješiti utječe na mnoge biljke.

This disease often appears, and it is difficult to get rid of it.
Ta se bolest često javlja i teško ju je riješiti.

And he found among other things that conditioning techniques applied to animals or humans in a state either of psychological or physical stress sank in so to say, very deeply into the mind-body of the creature, and were extremely difficult to get rid of.
I on je pronašao između ostalog, da tehnike programiranja, koje se primenjuju na životinjama ili ljudima u stanju bilo psihološkog ili fizičkog stresa, bi se prihvatile tako reći, u potpunosti od"uma-tela" stvorenja, ali je izuzetno teško da se oslobodite od njih.

Otherwise, over time, it will become more difficult to get rid of it.
U suprotnom, s vremenom će ga se postati teže riješiti.

If you have one of these negative qualities they can be very difficult to get rid of because you may have the idea that the world needs to take care of you or because you think you are not being treated fairly.
Ako imate jednu od tih negativnih kvaliteta, vrlo je teško riješiti se jer možda imate ideju da se svijet treba brinuti o vama ili zato što mislite da se ne tretirajte pravedno.

Most common and not-so-common scars are difficult to get rid of.
Najčešćih i vrlo najčešćih ožiljaka teško da biste dobili osloboditi.

Fortunately, it is not that difficult to get rid of Adware. generic6. QDX.
Srećom, nije tako teško da biste dobili osloboditi od Adware. generic6. QDX.

This is a widespread, pernicious weed, from which it is difficult to get rid of.
To je široko rasprostranjena, opasan korov, iz koje je teško riješiti.

Moreover, these hijackers are rather difficult to get rid of, because they modify your Target line.
Osim toga, ovi otmičari su prilično teško riješiti, jer oni promijeniti svoje ciljne linije.

In addition, she likes to settle aphids, which is difficult to get rid of.
Osim toga, lisnato se sliči u njega, što je teško riješiti.

Like a viruses, stubborn adware can be difficult to get rid of and can hinder your computer's performance.
Kao i virusa, može biti teško riješiti se tvrdokornog adware-a i može da uspori rad vašeg računara.

If the secret has acquired a viscous consistency, then it is very difficult to get rid of it.
Ako je tajna dobila viskoznu konzistenciju, onda je vrlo teško riješiti se nje.

It is necessary to remember, that red color will be difficult to get rid of, if there is a desire to change the color of the hair.
Potrebno je zapamtiti, da će se crvena boja teško riješiti, ako postoji želja za promjenom boje dlake.

After all, the name can stick to the name, from which it will be extremely difficult to get rid of.
Uostalom, ime se može držati imena, od kojeg će se izuzetno teško riješiti.

If we keep this in mind, it's not difficult to get rid of lust and desire.
Ako ovo imamo na umu, onda nije teško osloboditi se nagona i požude.

The main feature is the love of woodlice wet areas and from them is quite difficult to get rid of.
Glavna značajka je ljubav woodlice vlažnim područjima, a od njih je vrlo teško riješiti.

And from such a scourge, like the herpes virus, it is altogether difficult to get rid of, even to a person who does not have special medical contraindications.
A iz takvog biča, poput virusa herpesa, teško je riješiti se, čak i osobi koja nema posebne medicinske kontraindikacije.

The problem with misconceptions is they are deep-rooted and extremely difficult to get rid of.
Problem s zabludama je da su duboko ukorijenjeni i iznimno je teško riješiti se.

Net is that it is not that difficult to get rid of.
Net je da to nije tako teško da biste dobili osloboditi od.

The puppy already at an early age formed bad habits and without a constant correction of behavior, in adulthood they will be difficult to get rid of.
U štene od malih nogu i loše navike formiraju bez stalne korekcije ponašanja u odrasloj dobi između njih će biti teško riješiti.

This variety is fairly sharp, but on its very difficult to get rid of the smell.
Ova sorta je prilično oštra, ali njegov vrlo teško da biste dobili osloboditi od miris.

If you do not perform the waterproofing bath, for example, is a constant source of moisture coating rapidly deteriorate, while in the building can be got fungus, from which it is difficult to get rid of.
Ako ne obavljaju vodonepropusna kupelj, na primjer, je stalan izvor premaza vlage brzo pokvariti, dok je u zgradi, mogu se dobila gljivice, iz kojeg je teško riješiti.

If you start the breeding of mold, then it is very difficult to get rid of it.
Ako počnete uzgoj kalup, onda je vrlo teško da biste dobili osloboditi od njega.

It is important to contact a specialist in a timely manner to prevent the development of complications and the transition of the disease to a chronic form, which can be very difficult to get rid of.
Važno je pravovremeno kontaktirati stručnjaka kako bi se spriječio razvoj komplikacija i prijelaz bolesti u kronični oblik, što može biti vrlo teško riješiti.

If someone would say that the game online greatly delayed and from then it is very difficult to get rid of, you can not worry about.
Ako bi netko rekao da je igra online uvelike kasni i od tada je vrlo teško riješiti, ne možete brinuti.

After all, in the absence of proper treatment, gingivitis can progress and cause a more serious illness- periodontitis, which is much more difficult to get rid of.
Uostalom, u nedostatku odgovarajuće liječenje gingivitisa može napredovati i uzrokovati ozbiljnije bolesti- parodontitis, dobili osloboditi od koje je mnogo teže.