What is the translation of " DROP IN THE OCEAN " in Croatian?

• kap u moru
• kap u oceanu
• pad u oceanu
• kap u okeanu

Examples of using Drop in the ocean in English and their translations into Croatian

A drop in the ocean.
Oni su kap u oceanu.

It's like a drop in the ocean.
To je kao kap u oceanu.

A drop in the ocean, you would say?
Kap u moru, reći ćete?

It isn't a drop in the ocean.
To nije ni kap u moru.

And what is two plus two in arithmetic- a drop in the ocean.
A što je dvije plus dvije u aritmetici- pad u oceanu.

Just a drop in the ocean.
Kapljica u moru.

Whatever you have will be a drop in the ocean.
Bit će kap u moru.

It's a drop in the ocean.
To je kap u oceanu.

Even then it would only be a drop in the ocean.
Čak i onda bi to bila kap u moru.

Just a drop in the ocean.
Oni su kap u oceanu.

The shipment itself, it's a drop in the ocean.
Sama pošiljka je samo kap u moru.

Just a drop in the ocean. This is just.
Ovo je samo kap u oceanu.

This is just, just a drop in the ocean.
Ovo je samo kap u oceanu.

Of course, the manufacturer can add natural ingredients to the cream, but this will only be a drop in the ocean.
Naravno, proizvođač može dodati kremu prirodne sastojke, ali to će biti samo kap u okeanu.

Is a water drop in the ocean.
To je samo kap u oceanu!

A tie is a drop in the ocean among the possibilities to make your style interesting, that's why every woman should come up with herself, depending on her character and manner of behavior, whether it's a tie or a French shawl, high massive boots or neat boats, straight skirt or tight skirt- pencil.
Tie- kap u moru između mogućnosti kako bi vaš stil zanimljiv, pa bi svaka žena trebala misliti na sebe, ovisno o prirodi i ponašanja, bilo da je kravata ili šal francuski, masivni visoke čizme ili pumpe uredno, ravno suknju ili dolikujeyubka- olovka.

This life is a drop in the ocean.
Život je kap u oceanu.

Curing me is just a drop in the ocean of events that I had the chance to witness his working environments, his work, his professionalism, the positive atmosphere and the level of communication brings forth a feeling of safety that there is no problem that can't be bypassed.
Moje izlječenje samo je kap u moru događaja koje sam imao priliku gledati u njegovom radnom okruženju, njegov rad, stručnost, pozitivna atmosfera i razina komunikacije ulijeva sigurnost da ne postoji problem koji pacijent uz njegovu pomoć ne bi mogao rješiti.

But that was a drop in the ocean.
No to je bila kap u moru.

But that sort of money, it's just a drop in the ocean.
Ali ta količina novca je samo kap u moru.

Just be a drop in the ocean.
To bi bila sam kap u okeanu.

Your mathematician is a drop in the ocean.
Vaš matematičar je kap u oceanu.

He is Reality manifested as a drop in the ocean, he is an ocean manifested in a drop, yet had never been the drop..
On je Stvarnost manifestirana kao kapljica u oceanu, on je ocean manifestiran u kapi koji nikada nije bio kap.

My dear sir, it isn't a drop in the ocean.
Gospodine, to nije ni kap u moru.

Just be a drop in the ocean.
To bi bila samo kap u oceanu.

The shipment itself, it's a drop in the ocean.
Ali ako nešto krene po zlu, Samo pošiljka je pad u oceanu.

But it was a drop in the ocean of our history.
Ali bila je to kap u oceanu naše povijesti.

Even if it's just a drop in the ocean.
Lako je to samo kap u oceanu.

Everything we do is just a drop in the ocean… but if we do it,… that drop will be missing forever.
Sve što činimo samo je kap u oceanu… ali ako to ne učinimo,… ta kap će zauvijek nedostajati.

Method number 2:"drop in the ocean.
Način broj 2:"pad u oceanu.