What is the translation of " FACED WITH SUCH A PROBLEM " in Croatian?

• suočeni s takvim problemom

Examples of using Faced with such a problem in English and their translations into Croatian

Many parents are faced with such a problem.
Mnogi roditelji suočavaju se s takvim problemom.

For sure, every faced with such a problem, when a couple of days before receiving the earned payment, in the purse there was only a small trifle, intended for travel.
Karijera Sigurno, svaki svatko s takvim problemom, kada je nekoliko dana prije nego što je dobio zarađenu uplatu, u torbici imao je samo malu sitnicu namijenjenu putovanju.

What should I look for if you are faced with such a problem?
Što trebam tražiti ako ste suočeni s takvim problemom?

If you are faced with such a problem- often drink water.
Ako ste suočeni s takvim problemom- često piju vodu.

Sometimes, especially after starting the aquarium, we are faced with such a problem as water bloom.
Ponekad, posebno nakon pokretanja akvarija, suočavamo se s takvim problemom kao što je cvjetanje vode.

Today, many are faced with such a problem as a lack of funds.
Danas, mnogi su suočeni s takvim problemom kao nedostatka sredstava.

Most of the parents in the first months of life of the baby are faced with such a problem as regurgitation.
Većina roditelja u prvim mjesecima života bebe suočena je s takvim problemom kao što je povraćanje.

But many mothers are faced with such a problem: hurts breasts after feeding.
No, mnoge majke su suočene s takvim problemom: boli grudi nakon hranjenja.

Most of the parents in the first months of life of the baby are faced with such a problem as regurgitation.
Kako izazvati podrigivanje 2018 Većina roditelja u prvim mjesecima života bebe suočena je s takvim problemom kao što je povraćanje.

Accordingly, when faced with such a problem, a logical influence arises to quickly fix it.
Prema tome, kad se suočimo s takvim problemom, nastaje logičan utjecaj da se brzo riješi.

When installing shower trays in the apartment is very often faced with such a problem as a lack of drainage.
Prilikom instaliranja tuš kade u stanu vrlo često suočeni s takvim problemom kao nedostatak odvodnje.

When people are faced with such a problem at the time of the maturation of the crop, it produces not very pleasant consequences.
Kada su ljudi suočeni s takvim problemom u vrijeme sazrijevanja usjeva, proizvodi ne baš ugodne posljedice.

Many women after the birth of the baby faced with such a problem, as the hair loss.
Mnoge žene nakon poroda suočen s takvim problemom, kao gubitak kose.

Modern designers are faced with such a problem as the small size of living quarters, in almost every second apartment.
Moderni dizajneri su suočeni s takvim problemom kao i mala veličina stambenog prostora, u gotovo svakom drugom stanu.

That is why if it is necessary to pay attention to this aspect you are faced with such a problem, how to make alterations in the Khrushchev.
Zato, ako je potrebno obratiti pozornost na ovaj aspekt ste suočeni s takvim problemom, kako napraviti promjene u Hruščov.

Many of the parents are faced with such a problem as involuntary urination in a child during the day or night's sleep.
Mnogi roditelji se suočavaju s takvim problemom kao što su nehotično mokrenje djeteta tijekom dana ili noći.

Content 1 Bedside Tables 2 few tips professionals 3 TV table Today, many are faced with such a problem as a lack of funds.
Sadržaj 1 Noćni stolovi 2 nekoliko savjeta stručnjaka 3 TV stol Danas, mnogi su suočeni s takvim problemom kao nedostatka sredstava.

Women of all ages may be faced with such a problem as the intraductal papilloma.
Žene svih dobi mogu biti suočeni s takvim problemom kao intraduktalni papiloma.

If faced with such a problem, such as cancer of the throat, it is necessary for the production of liqueurs to take a glass of crushed bay leaf, its in two weeks will have to insist on half a liter of vodka.
Ako suočeni s takvim problemom, kao što je rak grla, što je potrebno za proizvodnju likera uzeti čašu slomiti lovorov list, njegova dva tjedna morati inzistirati na pola litre votke.

Probably, many of the fair sex were faced with such a problem as the avarice of his lover.
Vjerojatno su mnogi od sajma bili suočeni s takvim problemom kao i pohlepa njegova ljubavnika.

Many are faced with such a problem assplit ends. Of course, if you go to cut them, some of the hair will remain in the office of the hairdresser, which means you will have to achieve the desired length for a long time.
Mnogi su suočeni s takvim problemom kao isplit završava Naravno, ako idete da ih izrezete, neki dio kose ostat će u frizerskom uredu, što znači da će trebati dugo vremena da se postigne željena duljina.

When growing seedlings, many gardeners are faced with such a problem as the appearance of mold on the ground.
Kada rastu sadnice, mnogi vrtlari su suočeni s takvim problemom kao što je pojava plijesni na tlu.

Most parents, faced with such a problem as dry skin, agree that one of the best means is a trip to the sea.
Većina roditelja, suočena s takvim problemom kao što je suha koža, slažu se da je jedan od najboljih načina putovanje u more.

Unfortunately, quite a lot of people are faced with such a problem as a speech disorder in children.
Nažalost, dosta se ljudi suočava s takvim problemom kao što je poremećaj govora u djece.

The hosts of the well, the first time faced with such a problem, do not know how to get it from the well pump so as not to break the rope.
Domaćini iz bunara, po prvi put suočio s takvim problemom, ne znam kako da ga sastojaka iz pumpe tako da ne razbiti uže.

Agree, everyone who has ever dealt with the decoration of a small apartment, faced with such a problem, when an excessive interest in this and the saturation of rooms with objects can not play in the author's favor.
Slažem se, svima koji su se ikada bavili ukrašavanjem malog stana, suočeni s takvim problemom, kada prekomjerni interes za ovo i zasićenost soba s predmetima ne mogu igrati u autorskoj naklonosti.

With such a problem faced by large families when one member of the family takes a bath, toilet and other needs.
Uz takav problem s kojima se suočavaju velike obitelji kada je jedan član obitelji ima kadu, WC i druge potrebe.

With such a problem faced in many apartments. I… Problems.
S takvim problemom suočavaju u mnogim stanovima. Ako je moguće, tr… Problemi.

People, at least once in their life, faced with such a delicate problem as constipation, they know how difficult it is to find a suitable metho… 19 Mar 2018.
Ljudi, barem jednom u svom životu, suočeni s tako osjetljivim problemom kao što su zatvor, znaju kako je teško odabrati odgovarajuću metodu lij… 19 Mar 2018.

Many people faced with such unpleasant problem as stuffy ear.
Mnogi ljudi suočeni s takvim neugodnim problemom kao začepljen uho.