What is the translation of " I'M GOING TO CUT " in Croatian?

• isjeći ću
• izrezat ću
• odrezat ću
• presjeći ću
• prerezat ću
• odsjeći ću
• idem rezati
• idem smanjiti

Examples of using I'm going to cut in English and their translations into Croatian

I'm going to cut.
Idem na prorjeđivanje.

Shut your mouth. I'm going to cut your tongue out.
Začepi. Ja ću cut vaše jezik.

I'm going to cut him down.
Spustiću ga dolje.

Just to try something, I'm going to cut.
Ako pokušaš nešto, izrezati ću te.

I'm going to cut another.
Odrezat ću još jednog.

One night, I'm going to come to you, inside of your house or wherever you're sleeping, and I'm going to cut your throat.
Jednu večer ću doći kod vas tamo gdje je vaša kuća, tamo gdje spavate, i presjeći ću vam grkljan.

I'm going to cut your throat!
Prerezat ću ti grlo!

With a spoon! I'm going to cut your heart out!
Iščupat ću ti srce… žlicom!

I'm going to cut it out of you now.
Izrezat ću ga van.

Open it up. I'm going to cut into the seal of the bag.
Otvori ga. Presjeći ću pečat torbe.

I'm going to cut it out of you.
Ne! Izrezat ću ga van.

Let's say I'm going to cut the liver right here.
Recimo da ćemo zarezati jetru upravo ovdje.

I'm going to cut it out of you!
Izrezat ću ga van… Ne!

Select the best… I'm going to cut my fruit in various shapes and sizes.
Izrezat ću razne oblike od voća i izabrati one najbolje.

I'm going to cut your fingers off.
Odrezat ću ti prste.

Linda, I'm going to cut the cake!
Linda, prerezat ću tortu!

I'm going to cut your fingers off.
Odsjeći ću ti prste.

Look, I'm going to cut the shit, here.
Čuj, prekinut ću to sranje odmah ovdje.

I'm going to cut his eyes out.
Idem smanjiti svoje oči.

I'm going to cut your fingers off.
Odsjeci cu ti prste.

I'm going to cut it just… there.
Samo ću je iseći… tako.

I'm going to cut his fingers off.
Idem rezati svoje prste.

I'm going to cut his foot off.
Idem smanjiti njegovu nogu.

I'm going to cut the goddamn… lead!
Isjeći ću jebene… kabele!

I'm going to cut the goddamn… lead!
Iseći ću jebene… kablove!

I'm going to cut you two out of there.
Izrezat ću vas iz ovoga.

I'm going to cut'em off at the pass!
Odsjeći ću im put u prolazu!

I'm going to cut you in three ways.
Razrezat ću te na tri načina.

I'm going to cut your ugly, fat face!
Izrezat ću ti to ružno lice!

I'm going to cut some veins, arteries.
Odrezat ću neke vene, arterije.