What is the translation of " I'M NOT CHANGING " in Croatian?

• ne mijenjam
• neću promijeniti
• ne menjam

Examples of using I'm not changing in English and their translations into Croatian

I'm not changing a word.
Ništa ne menjam.

You do?- And I'm not changing a word.
Želite?-I neću promijeniti ni riječ.

I'm not changing laws.
Ne mijenjam zakone.

That will remain a mystery cause I'm not changing the channel.
To će ostati misterij jer ne mijenjam kanal.

I'm not changing anything.
Ne menjam ništa.

We have talked enough, Mr. Powell. I'm not changing my mind.
Pričali smo dovoljno, gdine, Pauele, jer neću promijeniti mišljenje.

I'm not changing the subject.
Ne menjam temu.

You can rescind anything you want, but I'm not changing my plea.
Možete razmatrati što god želite ali neću promijeniti moj iskaz.

I'm not changing anything.
Ne mijenjam ništa.

Thomas, you made your point… But I'm not changing my mind. A number of times.
Nekoliko puta- ali ne mijenjam mišljenje. Thomas, napravio si svoju točku.

I'm not changing anything.
Ništa ne mijenjam.

And I'm not changing a word.
I neću promijeniti ni riječ.

I'm not changing subjects!
Ne mijenjam ništa!

No, I'm not changing the date.
Ne, neću promijeniti datum.

I'm not changing the rules.
Ne mijenjam pravila.

No, i'm not changing my mind.
Ne, ne mijenjam mišljenje.

I'm not changing my mind.
Ne mijenjam mišljenje.

And I'm not changing a word.- You do?
I neću promijeniti ni riječ. Želite?

I'm not changing my vote.
Ja ne mijenja moj glas.

I'm not changing my vote.
Neću promijeniti svoj glas.

I'm not changing my mind.
Neću promijeniti mišljenje.

I'm not changing my nickname.
Neću mijenja moj nadimak.

I'm not changing in a car.
Neću se presvući u automobilu.

I'm not changing my recommendation.
Ne mijenjam preporuku.

I'm not changing my mind.
Neću promijeniti svoje mišljenje.

I'm not changing my orders.
Ja ne mijenjam svoja naređenja.

I'm not changing my mind, Roeland.
Ne mijenjam mišljenje, Roeland.

I'm not changing my mind, though.
Ali ne mijenjam mišljenje, naravno.

I'm not changing my ads because of a stunt.
Ja ne mijenja moje oglase zbog ovakve igre.

I'm not changing anyone's past but my own.
Ne menjam ničiju prošlost sem svoje sopstvene.