What is the translation of " I TOLD YOU NOT TO GO " in Croatian?

• rekla sam ti da ne ideš
• rekao sam ti da ne ide
• rekla sam ti da ne ulaziš
• rekao sam ti da ne ideš
• rekao sam vam da ne idete
• vam kažem da ne idete

Examples of using I told you not to go in English and their translations into Croatian

I told you not to go back.
Rekao sam ti da ne ide natrag.

Danny?- in my goddamn room. I told you not to go.
Rekla sam ti da ne ulaziš u moju sobu. Deni?

I told you not to go there.
Rekao sam ti da ne ideš tamo.

Or not. I thought I told you not to go out there.
Mislio sam da vam kažem da ne idete tamo. Ili ne.

I told you not to go far.
Rekla sam ti da ne ideš daleko.

Danny? I told you not to go.
Rekla sam ti da ne ideš… u moju sobu. Danny?

I told you not to go up there.
Rekla sam ti da ne ideš gore.

Danny? I told you not to go.
Rekla sam ti da ne ulaziš u moju sobu. Deni?

I told you not to go after him.
Rekao sam ti da ne ide za njim.

Danny? I told you not to go.
Danny? Rekla sam ti da ne ideš… u moju sobu.

I told you not to go after her.
Rekao sam ti da ne ideš za njom.

Oh, Clark, I told you not to go to the Conroys.
O Klark, rekao sam ti da ne ideš kod Konrojevih.

I told you not to go down there.
Rekao sam vam da ne idete dolje.

I thought I told you not to go out there. Or not..
Mislio sam da vam kažem da ne idete tamo. Ili ne.

I told you not to go together.
Rekao sam vam da ne idete zajedno.

Stop. I told you not to go ahead.
Rekao sam ti da ne ideš dalje. Stani.

I told you not to go in the bank.
Rekao sam ti da ne ideš u banku.

Jesus! I told you not to go anywhere!
Isuse! Rekla sam ti da ne ideš nikamo!

I told you not to go there, Nick.
Rekao sam ti da ne ide tamo, Nick.

Anabel, I told you not to go back there.
Anabel, rekla sam ti da ne ideš onamo.

I told you not to go ahead. Stop.
Rekao sam ti da ne ideš dalje. Stani.

Danny? I told you not to go… in my goddamn room?
Rekla sam ti da ne ulaziš u moju sobu. Deni?

I told you not to go near there, okay?
Rekla sam ti da ne ideš tamo, ok?

Danny? I told you not to go… in my goddamn room.
Danny? Rekla sam ti da ne ideš… u moju sobu.

I told you not to go Danny?
Rekla sam ti da ne ulaziš u moju sobu. Deni?

And I told you not to go to that lawyer.
Rekao sam ti da ne ideš onome odvjetniku.

I told you not to go Danny?
Rekla sam ti da ne ideš… u moju sobu. Danny?

And I told you not to go to that lawyer.
I rekao sam ti da ne ide u tom odvjetniku.

I told you not to go home with her!
Rekao sam ti da ne ideš doma s njom!

I told you not to go Danny?
Danny? Rekla sam ti da ne ideš… u moju sobu?