What is the translation of " IS THE BRANCH " in Croatian?

• je grana
• ekspozitura

Examples of using Is the branch in English and their translations into Croatian

Chemdey Monastery- This is the branch of Hemis Monastary.
Samostan Chemdey To je ogranak samostana Hemis.

Geometry is the branch of mathematics that deals with the study of plane and three-dimensional figures.
Geometrija je grana matematike koja se bavi proučavanjem ravnine i trodimenzionalne figure.

We're just gonna sit here and see if this is the branch they rob next.
Da vidimo je li ovo ekspozitura koju će slijedeću opljačkati. Samo ćemo sjediti ovdje.

Kuwait is the branch that must be returned to the tree.
Koja se mora vratiti drvetu. Kuvajt je grana.

Epistemology(from Greek ἐπιστήμη- episteme-,"knowledge, science" and λόγος,"logos") or theory of knowledge is the branch of philosophy concerned with the nature and scope(limitations) of knowledge.
Epistemologija(iz grčkoga επιστήμη- episteme,"znanje"+ λόγος,"logos") ili teorija znanja je grana filozofije koja se bavi prirodom i dosegom znanja.

Kuwait is the branch that must be returned to the tree.
Kuvajtje kao grana koja se mora vratiti stablu.

Orthopedic surgery or orthopedics, also spelled orthopaedics, is the branch of surgery concerned with conditions involving the musculoskeletal system.
Ortopedija(fra. orthopédie) ili ortopedska kirurgija je grana kirurgije koja se bavi bolestima i liječenjem mišićno-koštanog sustava.

The fifth is the branch of avoiding false sentiments and giving up on the people that don't deserve either help or compassion.
Peta je grana izbjegavanje lažnih sentimenata i odustajanje od onih koji ne zaslužuju ni pomoć ni samilost.

Molecular phylogenetics(/məˈlɛkjʊlər ˌfaɪloʊdʒəˈnɛtɪks, mɒ-, moʊ-/) is the branch of phylogeny that analyzes genetic, hereditary molecular differences, predominately in DNA sequences, to gain information on an organism's evolutionary relationships.
Molekularna filogenija grana je filogenije koja analizira nasljedne molekularne razlike, uglavnom u sekvencijama DNA, radi dobivanja informacija o evolucijskim vezama nekog organizma.

Metaphysics is the branch of philosophy that investigates principles of reality transcending those of any particular science.
Metafizika je grana filozofije koja istražuje principe stvarnosti koji transcendiraju one koje su u bilo kojoj određenoj znanosti.

And see if this is the branch they rob next. We're just gonna sit here.
Samo ćemo sjediti ovdje… i gledati je li ovo ekspozitura koju će sljedeću opljačkati.

And this is the branch of Yulia Snegireva. This one- of our Zemlyanikin.
A ovo je grana Julije Snjegirove, ova je od Zemljanikina.

Prosthetics is the branch of dentistry that deals with the replacement of lost teeth.
Protetika je grana stomatologije koja se bavi nadoknadom izgubljenih zubi.

Soteriology is the branch of doctrinal theology that deals with salvation through Christ.
Soteriologija je grana teologije koja se bavi spasenjem, osobito spasenjem kroz Isusa Krista.

Probability theory is the branch of mathematics concerned with probability, the analysis of random phenomena.
Teorije vjerojatnosti je grana matematike bave vjerojatnošću, analizu slučajnih pojava.

Prosthodontics is the branch of dentistry that replaces the teeth, aesthetically correct the existing, ie.
Stomatološka protetika je grana stomatologije kojom nadomještamo izgubljene zube, estetski korigiramo postojeće, tj.

Theatre is the branch of performing arts; concerned with acting out stories in front of an audience, using a combination of speech, gesture, music, dance, sound and spectacle.
Kazalište je grana umjetnosti izvedbe i odnosi se na glumu i izvođenje ispred publike koristeći kombinaciju govora, glazbe, gesti, plesa.

Periodontology is the branch of Dentistry that studies the tissues and pathologies of the periodontium, consisting of the tissues that surround and support the….
To je grana stomatologije koja proučava tkiva i patologije parodonta, koji se sastoji od tkiva koje okružuju i podupiru zub.

Endodontics is the branch of dentistry that deals with diseases of the dental pulp, located in the central part of the tooth and the tooth canal.
Liječenje zuba- Endodoncija Endodoncija je grana stomatologije koja se bavi bolestima zubne pulpe, smještene u središnjem dijelu zuba te u kanalu zuba.

Humanistic naturalism is the branch of philosophical naturalism wherein human beings are best able to control and understand the world through use of the scientific method.
Humanistički naturalizam ogranak je filozofskog naturalizma po kojem ljudska bića mogu najbolje razumjeti svijet i upravljati njime uporabom znanstvene metode.

Chemical engineering is the branch of engineering that is concerned with the design, construction and operation of the plants and machinery used in industrial chemical processes.
Kemijsko inženjerstvo je grana kemije koja se bavi dizajnom i konstrukcijom te upravljanjem tvornicama i strojevima koji se koriste u kemijskim procesima u industriji.

Periodontology is the branch of dental medicine that deals with the preservation of periodontal health, gingive(gum), tooth root cementum, periodontal ligament and alveolar bone.
Parodontologija je grana dentalne medicine koja se bavi očuvanjem zdravlja parodonta tj. gingive(zubnog mesa odnosno desni), cementa korijena zuba, parodontnog ligamenta te alveolarnu kost.

Culture theory is the branch of comparative anthropology and semiotics(not to be confused with cultural sociology or cultural studies) that seeks to define the heuristic concept of culture in operational and/or scientific terms.
Kulturna teorija je grana antropologije, semiotike i drugih srodnih društvenih znanstvenih disciplina(npr. sociologije) koja pokušava definirati heuristički koncept kulture u operacionalnim i/ili znanstvenim pojmovima.

Dental prosthetics Prosthodontics is the branch of dentistry which substitute the lost teeth, aesthetically correct the existing, ie, improving the function and aesthetic appearance of the teeth, and thus improve the quality of your life.
Stomatološka protetika je grana stomatologije kojom nadomještamo izgubljene zube, estetski korigiramo postojeće, tj. poboljšavamo funkciju i estetski izgled zuba, a samim tim poboljšavamo kvalitetu Vašeg života.

There's the branch. I will run it ahead a bit.
Pogledaj, to je grana. Potjerat ću malo naprijed.

Look. There's the branch.
Pogledaj, to je grana.

It's the branch of physics dealing with the production and effects of extremely low temperatures.
To je grana fizike bavi proizvodnjom I učinci izuzetno niskim temperaturama.

You're the branch manager. Of course you can get it.
Ti si direktor filijale banke i naravno da možeš.

How's the branch manager from Kansas City? Hi!
Bok! iz Kansas Cityja? Kako je menadžer ogranka.

An excellent basis for the composition will be the branches that remain after pruning fruit trees.
Izvrsna osnova za sastav će biti grane koje ostanu nakon rezidbe voćaka.