What is the translation of " MANAGING " in Croatian?

• upravljanje
• upravljačko
• upravlja
• vođenje
• upravni
• voditi
• upravno
• generalni
• managing
• uspijevajući
• menadžer
• gospodarenje
• zbrinjavanje
• rukovodećim
• uspio

Examples of using Managing in English and their translations into Croatian

I'm managing her band.
Menadžer sam njezina benda.

You're good at managing' me.
Dobar si kao moj menadžer.

I'm managing everything, Vinny.
Ja sam menadžer za sve, Vinny.

I have become managing partner.
Postao sam upravni partner.

The managing director is waiting to see you.
Upravni direktor vas želi vidjeti.

I'm just… a managing partner.
Ja sam samo… upravni partner.

I can't believe Bobby Cox is still managing.
Ne mogu da verujem da je Bobby Cox još uvek menadžer.

Louis as Managing Partner.
Louis kao upravni partner.

And you love music managing.
A ti voliš biti glazbeni menadžer.

I will be managing the restaurant.
Ja ću voditi restoran.

I wouldn't do it, And I told you as managing partner.
I rekao sam ti kao upravni partner.

I'm capable of managing a small business.
Potpuno sam sposobna voditi manji posao.

Managing partner and co-owner of the Chayka clinic network.
Upravni partner i suvlasnik Kliničke mreže Chayka.

No, Harvey. I'm just… a managing partner.
Ne, Harvey. Ja sam samo… upravni partner.

He's even managing to make a car fire boring.
Uspio je i požar auta učiniti dosadnim.

How would you feel if I started managing the Rock?
Kako bi se osjećala da počnem voditi"The Rock"?

Keep managing the hotel I will count the money.
Ti nastavi voditi hotel, a ja ću brojati novac.

As you should, Mr. Managing Partner.
Kao što ste trebali, gospodin generalni partner.

He's managing to commit the perfect murder over and over.
On je uspio počiniti savršeno ubojstvo više puta.

I'm perfectly capable of managing a small business.
Potpuno sam sposobna voditi manji posao.

I will be managing the Racine team when the season starts.
Ja ću biti menadžer tima Racine kada počne sezona.

Lars, I want to introduce you to my managing Director.
Lars, želim vam predstaviti mom generalni direktor.

When you were managing, boy, you had a lot of trouble.
Kad si ti bio menadžer, imao si dosta problema.

Excuse me? You're doing a shitty job as managing partner.
Ispričajte me? Vi radite usrani posao kao Managing Partner.

For Mr. Fraser managing to be in two places at the same time.
Fraser uspio biti na dva mjesta u isto vrijeme.

And we should tell him. I know he's the managing partner, Look.
I da ga trebamo reći. Izgled. Znam da je Managing Partner.

As managing partner, I am officially giving you your first case.
Kao upravni partner, službeno ti dajem tvoj prvi slučaj.

You know, I still am the managing director of this firm.
Znaš, ja sam još uvijek generalni direktor.

I completely support this decision. As the firm's Managing Partner.
Ja u potpunosti podržava ovu odluku. Kao što tvrtke Managing Partner.

Anyway, how sad is managing a record store at your age?
Uostalom, koliko je tužno voditi glazbenu trgovinu u tvojim godinama?