Now would you please help your sister in the kitchen?
Now would you rather push your opponent or finish your opponent?
radije gurnuo svog protivnika ili završio sa njim? Sada da li bi
Now would you please give sam the guitar?
, molim te, dati samu gitaru? Hoćeš li sada
Now would you mind calling off your nuns?
zovete izvan svoje časne sestre? Sada da li bi
Now would you please put on some clothes!
konačno nešto obući? Hoćeš li sada
Now would you please serve dinner?
molim te poslužiti večeru? Sada, hoćeš li
Now would you go upstairs and get ruby for dinner? yeah, sure.
pozvati ruby na večeru? li sada
Now would you hide the murder weapon.
sakrio pištolj. Sad, dali bi
Now would you mind leaving?
Now would you please wake up?
molim te probuditi? Hoćeš li se sad
Now would you like to cooperate with me?
ste htjeli da surađujete samnom? Sad, bi li
Now would you do something for me?
učiniti nešto za mene? Sada će vas
Now would you come over here?
došli ovde? Da li bi ste sad
Now would you come over and sit by me?
doći ovamo i sjesti kraj mene. A sada, bi li htjela
Now would you please tell the court what you found on the defendant's pants?
rekli sudu šta ste pronašli na pantalonama optužrnog? Da li biste sada
now would you show this lovely couple to table number seven, please?
pokazati ovu lijepu par na tablicu broja sedam, molim te? sada će vam
now would you repeat to the court what you told me, in your own words, what you saw that morning?
ponovili sudu što ste rekli meni, vašim riječima, što ste vidjeli to jutro? sada bi li
You wouldn't happen to know anything about that,
now would you, Oliver?
Ne bi se dogoditi da znate ništa o tome,
, Oliver? sad bi ti
Now would you please be a dear and close the door on your way out of my life?
, molim te, bio tako ljubazan i zatvorio vrata na svom izlasku van iz mog života? A sada da li bi
You wouldn't have come to see me after all these years if everything was all good,
now would you?
Ne bi došao da me vidi nakon svih ovih godina je li sve dobro,
? sad bi ti
LADY CATRINA'S VOICE:
care to accompany your Queen? now, would you
otpratio svoju kraljicu? sad, bi li
An MP5? take it from him
please? now, would you
Uzmi mu je
, molim te? sada, hoćeš li
like some soup? Now, would you
poput neke juhe? Sad, bi li
give church another try? Now, would you
dati crkvi ponovni pokušaj? Sada, hoćeš li
please get off the car? Now, would you
molim sići s auto? Sad, bi li
You wouldn't wanna miss anything,
? now, would you
Ne bih želiš propustiti ništa,
? sad bi ti
catch me up? Now, would you
mi nadoknaditi? Sad, bi li
stop threatening our suppliers? Now, would you
prestati prijetiti našim partnerima? Sada, hoćeš li
like to tell me why a"Katroina Bonnet". Now, would you
mi rekao zašto je"Katroina Bonnet". Sad, bi li
Opt-Out of the sale of personal information
We won't sell your personal information to inform the ads you see. You may still see interest-based ads if your
information is sold by other companies or was sold previously.