Examples of using Reduce the amount in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Reduce the amount of depth of cut.
Bando and halter lifestyles visually reduce the amount of shoulders and back.
Bando i halter stil života vizualno smanjuju visinu ramena i leđa.This will reduce the amount that is paid for arbitrators by approximately 2/3.
To će smanjiti iznos koji je plaćen za arbitra za oko 2/3.If an entrepreneur works on a single tax,then you can reduce the amount of payments.
Ako poduzetnik radi na jednom porezu,onda možete smanjiti iznos plaćanja.Energy-efficient appliances will reduce the amount of energy and resources you use, which, in turn, saves you money!
Energetski efikasni uređaji će smanjiti količ inu energije i resursa koij upotrebaljvate, što rezultira manjim troškovima!
People also translate
Nusmir Mekić from Tuzla made wind power plant project that will reduce the amount of electricity bills.
Nusmir Mekić iz Tuzle napravio projekat vjetroelektrana koje će umanjiti iznose računa za struju.This can significantly reduce the amount of fat stored in the body and increase the daily caloric burns.
Ovo očigledno smanjuje količinu masti koja se skladišti u organizmu i povećava While not everyone is going to go 車のない all the time,we can reduce the amount we use cars.
Dok se svi ne ide ide car-free cijelo vrijeme,možemo smanjiti iznos koji smo koristili za automobile.Reduce the amount and energy value of meals and increase the number of meals or eat smaller quantities, but several times.
Smanjiti količinu i kalorijsku vrijednost obroka te povećati njihov broj, dnosno jesti količinski manje, ali u više navrata.Our Activities Nusmir Mekić from Tuzla made wind power plant project that will reduce the amount of electricity bills.
Nusmir Mekić iz Tuzle napravio projekat vjetroelektrana koje će umanjiti iznose računa za struju.This will reduce the amount of fraud and improve the noise to ratio, enabling the community to focus on truly innovative and life-changing projects.
To će smanjiti broj prijevara i poboljšati"odnos šuma", omogučujući zajednici da se fokusiraju na istinski inovativne i projekte od životnog značenja.When processing under the policy of medical insurance, you can significantly reduce the amount of services provided.
Prilikom obrade prema pravilima zdravstvenog osiguranja možete značajno smanjiti iznos pruženih usluga.To help reduce the amount of these in your diet, it's recommended to switch to unsaturated fats like oils and spreads instead of butter, and cut down the amount of processed or fast food you eat.
Kako biste smanjili udio navedenih u prehrani, preporučuje se da prijeđete na nezasićene masne kiseline poput ulja i namaza umjesto maslaca te da Polarising filters cut through glare and haze and reduce the amount of light reflecting from glass surfaces.
Polarizirajući filtri prevladavaju odbljesak i izmaglicu te smanjuju količinu svjetla koje se reflektira od staklenih površina.As most side-effects are due to estrogen conversion by taking an aromatase inhibitor in conjunction with our testosterone we can prevent the estrogen from binding as well as reduce the amount in the body.
Budući da je većina nuspojava uzrokovana konverzijom estrogena uzimanjem inhibitora aromataze u kombinaciji s našim testosteronom možemo spriječiti vezanje estrogena, kao i smanjiti iznos u tijelu.Nusmir Mekić from Tuzla made wind power plant project that will reduce the amount of electricity bills- Vaš obnovljivi izvor informacija- Energis.
Nusmir Mekić iz Tuzle napravio projekat vjetroelektrana koje će umanjiti iznose računa za struju- Vaš obnovljivi izvor informacija- Energis.Member States may reduce the amount referred to in paragraph 1 to EUR 50 000 where a firm is not authorised to hold client money or securities, to deal for its own account, or to underwrite issues on a firm commitment basis.
Države članice mogu smanjiti iznos iz stavka 1. na 50 000 eura ako društvo nema odobrenje za držanje novca ili vrijednosnih papira klijenata, za trgovanje za vlastiti račun ili za pružanje usluga provedbe ponude odnosno prodaje financijskih instrumenata uz obvezu otkupa.Advice In this section you can find tips on how to use energy rationally and with such consumption reduce the amount of electricity bills.
U ovom dijelu možete naći savjete o tome kako racionalno koristiti električnu energiju i kako načinom potrošnje možete smanjiti iznos računa za električnu energiju.Application settings you can change to a lower quality, so that(for listening via the cellular network)will reduce the amount and cost of data transfer and you can listen to music even with a weaker connection- for example, when driving a car or outside the big cities.
Postavke programa omogućuju vam promijeniti nižom kvalitetom, tako da(za slušanje preko mobilne mreže)će smanjiti količinu i troškove prijenosa podataka i možete slušati glazbu, čak i kad je slabija veza- na primjer, kada je vožnja automobilom ili izvan velikih gradova.If you wereinvolved in the crime, the Violent Offences Compensation Fund may reject your application or reduce the amount of compensation paid out.
Ako ste sudjelovali u kaznenom djelu,Fond za naknade za kaznena djela s elementima nasilja mogao bi odbiti vaš zahtjev ili umanjiti iznos plaćene naknade.For combination pills, it is necessary to wait if you are breastfeeding because they can reduce the amount and quality of the milk during the first six weeks of nursing.
Za kombinirane pilule potrebno je čekati dojenje jer mogu smanjiti količinu i kvalitetu mlijeka tijekom prvih šest tjedana dojenja.Filing an application for compensation from an offender is not a condition for claiming compensation, but if the victim does not take measures to receive compensation from the offender,the deciding authority may reduce the amount of compensation awarded.
Podnošenje zahtjeva za primanje naknade od počinitelja nije uvjet za potraživanje naknade, ali ako žrtva ne poduzme mjere za primanje naknade od počinitelja,tijelo koje odlučuje može umanjiti iznos dodijeljene naknade.High viscosity CMC can be used in the fracturing fluid, rapidly improve the viscosity of fracturing fluid, effectively carry proppant into oil well fracture to establish seepage channels,quickly reduce the amount of fluid loss, rise the formation pressure quickly to achieve the efficient transfer of pressure, make the product without residue and no damage to formation.
Visoka viskoznost CMC se može koristiti u lomljenja tekućine, brzo poboljšanje viskoznosti lomljenja tekućine, učinkovito nositi proppant u naftu i loma uspostaviti curenje kanala,brzo smanjiti iznos gubitka tečnosti, raste pritisak formiranje brzo postizanje efikasan prenos pritisak, iskoristite proizvoda bez ostatka i bez oštećenja formaciju.Where the financing needs of the beneficiary decrease fundamentally during the period of disbursement of the macro-financial assistance compared to the initial projections, the Commission should, in accordance with the advisory procedure where the assistance is equal to or below EUR 90 million, andin accordance with the examination procedure where the assistance is above EUR 90 million, reduce the amount of such assistance or suspend or cancel it. 6.
Ako se potrebe korisnika za financiranjem tijekom razdoblja isplate makrofinancijske pomoći znatno It's time to make some adjustments to the menu to survive the holidays withoutharm to health Yes, you can simply reduce the amount of calories in the festive dishes- it will be enough to change their refueling.
Još uvijek ima vremena da With the help of breathing exercises, lifting, lowering, opening and closing can also reduce the internal secretion, reduce the amount of cholesterol in order to treat cardiovascular disease.
Uz pomoÄ vježbe disanja, podizanje, spuštanje, otvaranje i zatvaranje takoÄ er mogu Pismo izmjene 2/2014 obuhvaća prijenos navedenog Associated deferred tax liabilities of the institution used for the purposes of paragraph 3 may not include deferred tax liabilities that reduce the amount of intangible assets or defined benefit pension fund assets required to be deducted.
Povezane odgođene porezne obveze institucije za potrebe stavka 3. ne smiju uključivati odgođene porezne obveze koje smanjuju iznos nematerijalne imovine ili imovinu mirovinskog fonda pod pokroviteljstvom poslodavca koji se moraju odbiti.TDR applies environmentally sound materials and technology, and produces permanent improvements, reducing so the harmful impacts on the environment and consumption of energy and raw materials.Waste management practices reduce the amount of all types of waste created in the processes and contribute to the principles of sustainable development.
Primjenom ekološki prihvatljivih materijala i tehnologija i ostvarenjem programa stalnog poboljšanja, TDR 
