What is the translation of " SHOULD BE ADMINISTERED WITH CAUTION " in Croatian?

[ʃʊd biː əd'ministəd wið 'kɔːʃn]
[ʃʊd biː əd'ministəd wið 'kɔːʃn]
treba primjenjivati s oprezom
treba primjenjivati oprezno
se mora primjenjivati s oprezom
treba primijeniti s oprezom
treba davati oprezno

Examples of using Should be administered with caution in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
All additional medicines should be administered with caution.
Sve dopunske lijekove treba davati s oprezom.
Effentora should be administered with caution to patients with hepatic or renal impairment.
Effentoru treba primijeniti oprezno bolesnicima s oštećenjem jetre ili bubrega.
The veterinary medicinal product should be administered with caution.
Veterinarsko-medicinski proizvod potrebno je primjenjivati s oprezom.
Eviplera should be administered with caution to elderly patients see sections 4.4 and 5.2.
Lijek Eviplera treba primjenjivati s oprezom u starijih pacijenata vidjeti dijelove 4.4 i 5.2.
In view of limited safety and efficacy data in patients with secondary AML,filgrastim should be administered with caution.
Budući da su podaci o sigurnosti i djelotvornosti u bolesnika sa sekundarnom AML ograničeni,filgrastim treba davati oprezno.
The combination should be administered with caution, especially in the elderly.
Kombinaciju treba primjenjivati s oprezom, posebice u starijih.
While no particular dose adjustment is recommended for these patients,Xolair should be administered with caution see section 4.4.
Iako se kod ovih bolesnika ne preporučuje posebno prilagođavanje doze,Xolair se treba davati s oprezom vidjeti dio 4.4.
The combination should be administered with caution, especially in the elderly.
Stoga se kombinacija mora oprezno primjenjivati, osobito u starijih osoba.
Where required, cardioselective beta-adrenergic blockers should be preferred, although they should be administered with caution.
Kada je potrebno, prednost treba dati kardioselektivnim beta-adrenergičkim blokatorima, iako ih treba oprezno primjenjivati.
Combination therapy should be administered with caution, especially in immunocompromised patients.
Kombinirana terapija treba primjenjivati s oprezom, osobito u imunokompromitiranih pacijenata.
In view of limited safety and efficacy data in patients with secondary AML,filgrastim should be administered with caution.
Budući da su podaci o sigurnosti primjene i djelotvornost u bolesnika sa sekundarnom akutnim mijeloičnom leukemijom(AML) ograničeni,filgrastim tim bolesnicima treba davati oprezno.
Voriconazole should be administered with caution to patients with potentially proarrhythmic conditions, such as.
Vorikonazol treba primjenjivati uz oprez u bolesnika s potencijalno proaritmijskim stanjima, kao što su.
If there have been any unusual rhythm disturbances on a cardiotocograph(CTG) trace before the baby is born,caffeine citrate should be administered with caution.
Ako su prije rođenja djeteta prisutni neobični poremećaji ritma na kardiotokografiji(CTG-u),kofeincitrat treba primijeniti s oprezom.
In addition, PecFent should be administered with caution to patients with hepatic or renal impairment.
Osim toga, PecFent se mora primjenjivati s oprezom u bolesnika s oštećenjem funkcije jetre ili bubrega.
In view of limited safety and efficacy data in patients with secondary acute myelogenous leukaemia(AML),filgrastim should be administered with caution.
S obzirom na ograničene podatke o sigurnosti i djelotvornosti primjene u bolesnika sa sekundarnom akutnom mijeloičnom leukemijom,filgrastim treba primjenjivati s oprezom.
Zinbryta should be administered with caution to patients with previous or current depressive disorders.
Zinbrytu treba primjenjivati s oprezom u bolesnika s prethodnim ili trenutnim depresivnim poremećajima.
However, in patients with mild to moderate renal impairment(creatinine clearance≥ 30 ml/min but< 60 ml/min) this fixed dose combination should be administered with caution.
Međutim kombinaciju fiksne doze treba oprezno primjenjivati u bolesnika koji imaju blago do umjereno oštećenom funkciju bubrega klirens kreatinina ≥ 30 ml/min, ali< 60 ml/min.
Dasatinib should be administered with caution to patients who have or may develop prolongation of QTc.
Dasatinib se mora primjenjivati s oprezom u bolesnika koji imaju ili u kojih se može razviti produženje QTc intervala.
Due to its mechanism of action,Soliris therapy should be administered with caution to patients with active systemic infections.
Zbog njegovog mehanizma djelovanja,terapiju lijekom Soliris treba primijeniti s oprezom u bolesnika s aktivnim sistemskim infekcijama.
PecFent should be administered with caution to patients with moderate or severe hepatic or renal impairment see section 4.4.
PecFent se mora primjenjivati s oprezom u bolesnika s umjerenim ili teškim oštećenjem jetre ili bubrega vidjeti dio 4.4.
Urinary retention: Anticholinergic products should be administered with caution to patients with clinically significant bladder outflow obstruction because of the risk of urinary retention.
Retencija urina: Antikolinergički lijekovi moraju se primjenjivati uz oprez u bolesnika s klinički značajnom opstrukcijom mokraćnog mjehura zbog rizika od retencije urina.
Fentanyl should be administered with caution to patients with moderate to severe hepatic or renal impairment.
Fentanil treba primjenjivati s oprezom u bolesnika s umjerenim do teškim oštećenjem jetre ili bubrega.
Pitolisant should be administered with caution in patients with severe obesity or severe anorexia see section 4.8.
Pitolizant treba primjenjivati oprezno u bolesnika s teškom pretilosti ili teškom anoreksijom vidjeti dio 4.8.
Plegridy should be administered with caution to patients with previous depressive disorders see section 4.3.
Plegridy treba primjenjivati s oprezom kod bolesnika s prethodnim depresivnim poremećajima vidjeti dio 4.3.
Caffeine citrate should be administered with caution in preterm newborn infants with impaired renal or hepatic function.
Kofeincitrat treba primjenjivati s oprezom u nedonoščadi s oštećenom funkcijom bubrega ili jetre.
Voriconazole should be administered with caution in patients with concomitant medication that is known to prolong QTc interval.
Vorikonazol treba primjenjivati s oprezom u bolesnika koji istodobno primaju lijek koji produljuju QTc- interval.
Effentora should be administered with caution to patients with moderate or severe hepatic or renal impairment see section 4.4.
Effentoru treba primijeniti s oprezom bolesnicima s umjerenim ili teškim oštećenjem funkcije jetre ili bubrega vidjeti dio 4.4.
Crizotinib should be administered with caution in these patients and periodic monitoring of electrocardiograms(ECG), electrolytes and renal function is required.
Krizotinib treba primjenjivati uz oprez u tih bolesnika i potrebne su povremene kontrole elektrokardiograma(EKG), elektrolita i funkcije bubrega.
Aerivio Spiromax should be administered with caution in patients with active or quiescent pulmonary tuberculosis and fungal, viral or other infections of the airway.
Aerivio Spiromax treba primjenjivati s oprezom u bolesnika s aktivnom ili latentnom tuberkulozom i gljivičnim, virusnim ili drugim infekcijama dišnih putova.
Pitolisant should be administered with caution in patients with history of psychiatric disorders such as severe anxiety or severe depression with suicidal ideation risk.
Pitolizant treba primjenjivati oprezno u bolesnika koji u anamnezi imaju psihijatrijske poremećaje, kao što su teška anksioznost ili teška depresija s rizikom od suicidalne ideacije.
Results: 53, Time: 0.0512

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian