What is the translation of " TECHNICAL AND ADMINISTRATIVE " in Croatian?

• tehničke i administrativne
• tehničke i upravne
• tehničkih i administrativnih
• tehničku i administrativnu
• tehničkom i administrativnom

Examples of using Technical and administrative in English and their translations into Croatian

Other technical and administrative assistance.
Ostala tehnička i administrativna pomoć.

Ensuring project monitoring from a technical and administrative point of view.
Osiguranje nadgledanja projekta s tehničkog i administrativnog gledišta.

Total Technical and administrative assistance.
Ukupna tehnička i administrativna pomoć.

WHOIS database" means a collection of data containing information on the technical and administrative aspects of the.
Baza podataka WHOIS” znači skup podataka koji sadržava podatke o tehničkim i administrativnim aspektima registracija pod vršnom domenom.

Technical and administrative assistance including related staff costs.
Tehnička i administrativna pomoć uključujući povezane troškove osoblja.

Calls in this respect also for sufficient technical and administrative support that ensures an adequate maintenance; 97.
U tom pogledu poziva i na dostatnu tehničku i administrativnu pomoć kojom se osigurava primjereno održavanje; 97.

New technical and administrative legislation should only be considered if its targets cannot be achieved otherwise.
Treba razmotriti novo tehničko i upravno zakonodavstvo ako se njezini ciljevi ne mogu drugačije postići.

The assessments may only be conducted by auditors having the technical and administrative knowledge necessary for such purposes.
Ocjenjivanja mogu provoditi samo neovisni ocjenjivači koji posjeduju tehničko i administrativno znanje potrebno za takvu svrhu.

The technical and administrative arrangements for facilitating the exchange of information will be set out in implementing acts.
Tehnički i administrativni instrumenti za olakšavanje razmjene podataka bit će utvrđeni u provedbenim aktima.

(d) ensuring the provision of appropriate scientific, technical and administrative support for the Scientific Committee and the Scientific Panels;
(d) osiguravanje odgovarajuće znanstvene, tehničke i upravne potpore Znanstvenom odboru i znanstvenim panelima;

Technical and administrative procedures and legislation with regard to the authorisation of alternative fuels supply, in order to facilitate the authorisation process.
Tehnike i administrativne postupke i zakonodavstvo u vezi s odobrenjem opskrbe alternativnim gorivima kako bi se olakšao postupak odobravanja.

SECURITY We use reasonable organizational, technical and administrative measures to protect personal information under our control.
SIGURNOST Koristimo se razumnim organizacijskim, tehnikim i administrativnim mjerama da bismo zaštitili osobne podatke pod našom kontrolom.

The technical and administrative assistance expenses necessary to ensure the transition between the Programme and the measures adopted under Regulation(EC) No 680/2007.
Troškovima tehničke i administrativne pomoći koji su potrebni za osiguranje prijelaza između programa i mjera donesenih Uredbom(EZ) br. 680/2007.

The body must possess or have access to the means required to perform adequately the technical and administrative tasks linked with the checks.
Tijelo mora imati sredstva ili pristup sredstvima koja se zahtijevaju za odgovarajuće obavljanje tehničkih i administrativnih zadataka povezanih s pregledima.

(b) removing the main technical and administrative barriers to multimodal transport;
Uklanjanju glavnih tehničkih i administrativnih barijera u multimodalnom prometu;(c).

The body must employ staff and possess the means required to perform adequately the technical and administrative tasks linked with the checks;
Tijelo mora zaposliti osoblje i posjedovati sredstva potrebna za odgovarajuće izvođenje tehničkih i upravnih zadataka povezanih s provjerama;

And other technical and administrative assistance needed in connection with the▌ management of the Programme by the Commission.
I drugu tehničku i administrativnu pomoć potrebnu u vezi s ▌ upravljanjem Programom od strane Komisije.

The guidelines are set out organizational and practical advice for managing human, technical and administrative factors affecting the quality of production.
U smjernicama su navedeni organizacijski i praktični savjeti za ovladavanje ljudskih, tehničkih i administrativnih čimbenika koji utječu na kvalitetu proizvodnje.

We have the appropriate technical and administrative security measures to ensure that our users' data is protected from unauthorized or accidental access, use, alteration, or loss.
Imamo odgovarajuće mjere tehničke i administrativne sigurnosti kako bismo osigurali da su podaci naših korisnika zaštićeni od neovlaštenog ili slučajnog pristupa, korištenja, izmjene ili gubitka.

Real or legal persons who will participate in the tender agree and undertake to comply with the conditions specified in the contract with this technical and administrative specification.
Stvarne ili pravne osobe koje će sudjelovati u natječaju pristaju i obvezuju se ispuniti uvjete navedene u ugovoru s ovom tehničkom i administrativnom specifikacijom.

Providing information on navigational, technical and administrative conditions, regimes and restrictions of navigational modes on the network of inland waterways.
Pružanje informacija o navigacijskim uvjetima, tehničkim i administrativnim uvjetima, režimima i zabranama plovidbe na mreži unutrašnjih plovnih puteva.

In particular, it must have at its disposal the necessary staff and possess the necessary facilities to enable it to perform properly the technical and administrative tasks connected with evaluation and verification;
Tijelo mora posebno imati na raspolaganju potrebno osoblje te potrebne uvjete kako bi moglo kako treba obavljati tehničke i upravne poslove povezane s ocjenom i provjerom;

The two sides had agreed on most of the technical and administrative aspects, with the exception of allocation of office space and human resources policy.
Posebice je istaknuo da su se strane dogovorile o većini tehničkih i administrativnih aspekata, osim o pitanjima povezanima s raspodjelom ureda i politikom ljudskih resursa.

Measures required for the analysis, management, monitoring, information exchange and implementation of the common agricultural policy, as well as measures relating to the implementation of control systems and technical and administrative assistance;
Mjere potrebne za analizu, upravljanje, nadzor, razmjenu informacija i provedbu ZPP-a, kao i mjere koje se odnose na provedbu sustava kontrole te tehničku i administrativnu pomoć;

As from 1 January 2014, the technical and administrative assistance should ensure, if necessary, the management of actions not finalised by the end of 2013, including monitoring and audit actions.
Od 1. siječnja 2014. tehničkom i administrativnom pomoći trebalo bi se osigurati, po potrebi, upravljanje mjerama koje još nisu zaključene u sklopu prethodnih programa do kraja 2013.

In order to ensure uniform conditions for the implementation of this Directive and to define those technical and administrative specifications, implementing powers should be conferred on the Commission.
Radi osiguranja jedinstvenih uvjeta za provedbu ove Direktive i utvrđivanja tih tehničkih i administrativnih specifikacija, provedbene ovlasti trebalo bi dodijeliti Komisiji.

As from 1 January 2014, the technical and administrative assistance should ensure, if necessary, the management of actions not finalised by the end of 2013, including monitoring and audit actions.
Od 1. siječnja 2014. tehnička i administrativna pomoć treba, prema potrebi, osigurati upravljanje djelovanjima koja nisu zaključena do kraja 2013., uključujući djelovanja praćenja i revizije.

The entity must employ staff and possess the means required to perform adequately the technical and administrative tasks linked with the certification and oversight process;
Subjekt mora zapošljavati osoblje i raspolagati sredstvima koja su potrebna za odgovarajuće obavljanje tehničkih i administrativnih zadaća povezanih s postupkom certifikacije i nadzora;

The financial allocation may also cover the technical and administrative assistance expenses necessary to ensure the transition between the Programme and the measures adopted under Regulation(EC) No 680/2007.
Dodijeljena financijska sredstva mogu pokriti troškove tehničke i administrativne pomoći koji su potrebni za osiguranje prijelaza između programa i mjera donesenih Uredbom(EZ) br. 680/2007.

The body must have at its disposal the necessary staff and possess the necessary facilities to enable it to perform properly the technical and administrative tasks connected with inspection or supervision; it must also have access to the equipment required for special verification.
Tijelo mora raspolagati potrebnim osobljem i posjedovati potrebne prostore kako bi bilo u mogućnosti pravilno izvršiti zadatke tehničke i administrativne prirode vezano za provjere i nadzor te također mora imati pristup opremi potrebnoj za provedbu posebnih ovjera.