What is the translation of " THE INABILITY " in Croatian?

• nemogućnost
• nesposobnost
• nemogućnosti
• nemogućnošću
• nesposobnosti

Examples of using The inability in English and their translations into Croatian

The inability to feel has its advantages.
Nedostatak osjećaja ima svojih prednosti.

The slow thinking, the inability to leave town.
Spor u razmišljanju, onemogućen da napustiš grad.

The inability to recall personal information.
Nedostatak pamćenja osobnih podataka.

Energy poverty is expressed specifically in the inability to pay electricity bills.
Energetsko siromaštvo manifestira se posebno nemogućnošću plaćanja računa za struju.

With the inability to give birth without caesarean.
S nemogućnošću da se roditi bez carskog.

Another trait of the manipulative narcissist is the inability to lose gracefully.
Jos jedna osobina manipulativnog narcisa je nemogucnost izgubiti gracioznost.

It's the inability to access associative memory.
To je nemogučnost pristupa asocijativnom sječanju.

Grandfather or grandmother of the deceased at an old age, with the inability to provide for herself.
Djed ili baka pokojnika u starosti, s nemogućnošću da se osigura za sebe.

The inability to feel has its advantages… sometimes.
Nedostatak osjećaja ima svojih prednosti… Katkad.

Pernicious anemia- decreased number of red blood cells due to the inability to absorb vitamin B12.
Perniciozna anemija- smanjen broj eritrocita zbog nesposobnosti apsorbiranja vitamina B12.

The use or the inability to use YouVersion;
Korištenjem ili nemogućnošću korištenja YouVersiona;

It should be noted that the fracture of the shoulder is characterized by the inability to perform active movements in principle.
Treba napomenuti da prijelom ramena karakterizira nesposobnost da se načelno provode aktivni pokreti.

The inability of the patient to access any memories prior to regaining consciousness.
Nesposobonost pacijenta da pristupi sjećanjima prije no je izgubio svijest.

The limited human viewpoint, the inability to grasp the concept of unqualified eternity.
Ograničenom ljudskom gledištu, nesposobnosti shvaćanja koncepta neograničene vječnosti.

This age of the child is characterized by a significant desire to communicate in conjunction with the inability to express their thoughts in words, sentences.
Ovu dob djeteta karakterizira značajna želja za komunikacijom u sprezi s nemogućnošću izražavanja misli riječima, rečenicama.

This happens due to the inability of the elementary contact with them.
To se događa zbog nesposobnosti elementarnog kontakt s njima.

You know, I am three credits shy of a psychology degree, but I don't need that degree to know that the inability to part with inanimate objects is an illness.
Dio s neživim predmetima je bolest. ali mi ne treba taj stupanj da zna da nemogućnost Znate, ja sam tri kredita sramiti stupanj psihologije.

A sharp pain inside the foot, the inability to step on the heel because of the sensation of the"hammered nail.
Oštru bol u nozi, nesposobnost koračanja pete zbog osjeta"čekićem.

To part with inanimate objects is an illness. You know, I am three credits shy of a psychology degree, but I don't need that degree to know that the inability.
Dio s neživim predmetima je bolest. ali mi ne treba taj stupanj da zna da nemogućnost Znate, ja sam tri kredita sramiti stupanj psihologije.

They, they have collapsed as a result of the inability to deal with several different events going on at once.
Propale su kao rezultat svoje nesposobnosti za rješavanjem… više različitih problema istovremeno.

However, the inability to freely dispose of a horizontal space means only one thing: you need to master the vertical space!
Međutim, nesposobnost slobodnog raspolaganja horizontalnim prostorom znači samo jednu stvar: morate svladati vertikalni prostor!

Probably has something to do with my caustic sense of humour… and the inability of your various stepfathers to show you any affection.
Vjerojatno ima neke veze sa mojim zajedljivim smislom za humor i nesposobnosti očuha da ti pokaže svoju naklonost.

This could include the inability to login to services or programs, such as logging into forums or accounts.
To bi moglo uključivati nesposobnosti za prijavu na usluge ili programe, kao što su prijavljivanjem na forumima ili račune.

To part with inanimate objects is an illness. but I don't need that degree to know that the inability You know, I am three credits shy of a psychology degree.
Dio s neživim predmetima je bolest. ali mi ne treba taj stupanj da zna da nemogućnost Znate, ja sam tri kredita sramiti stupanj psihologije.

Honestly was the inability to store sets and object combinations the main reason why I started to empty and I have not looked back.
Iskreno je nesposobnost za pohranu seta i objekta kombinacijama glavni razlog zašto sam počela prazniti i nisam gledao natrag.

The reasons for their appearance are often associated with the oppressed state of the animal and the inability to monitor the condition of its own hair.
Razlozi njihovog pojavljivanja su često povezani sa potlačenim stanjem životinje i nemogućnošću praćenja stanja vlastite kose.

No. Endowed with a tenacious spirit and the inability to accept negative statements, young Olive set her intention to get the horse herself.
Obdarena žilavim duhom i nemogućnošću da prihvati"ne" kao odgovor, mlada Olive odlučila je sama nabaviti konja.

After a long time, damage will occur and the internal circuit will be broken, resulting in the inability to output signals, thus causing some functions of the electric vehicle to fail.
Nakon dugo vremena doći će do oštećenja i prekidati unutarnji krug, što će rezultirati nemogućnošću izlaza signala, što uzrokuje neuspjeh nekih funkcija električnog vozila.

The inability of the finite creature to approach the infinite Father is inherent, not in the Father's aloofness, but in the finiteness and material limitations of created beings.
Nesposobnost konačnog bića da pristupi beskonačnom Ocu nije svojstvena Očevoj distanciranosti, već je rezultat konačnosti i materijalnih ograničenja stvorenih bića.

Powder is packed immediately after it is received invacuum due to the inability of the paint to retain its useful properties during long-term storage in the open air.
Puder se pakira neposredno nakon primitkavakuum zbog nesposobnosti boje da zadrži korisna svojstva tijekom dugotrajnog skladištenja na otvorenom.