What is the translation of " THERE'S A QUEUE " in Croatian?

• postoji red

Examples of using There's a queue in English and their translations into Croatian

There's a queue.
Postoji red.

Besides, there's a queue.
Osim toga, postoji red.

There's a queue here.
Tu je red.

Well… it's not like there's a queue, Father.
Nije baš da stoje u redu, oče.

There's a queue here.
Postoji red.

Cos… I can't imagine there's a queue of donors.
Jer… ne vjerujem da postoji red donora.

There's a queue.
Postoji red čekanja.

And rely on the good old British instinct that, if there's a queue, you join it.
I pouzdajemo se na stari britanski instinkt: ako postoji red, stani u njega.

Hey… there's a queue.
Hej… postoji red.

There's a queue out here!
Ovdje je red!

I said there's a queue, love.
Tamo ti je red, dušo.

There's a queue, lady!
Postoji red, gospođo!

If there's a queue, join it.
Ako bude red, morat ćeš da čekaš.

There's a queue, sir.
Postoji red, gospodine.

Or at least there's a queue that will fill them. They're full back there..
Tamo su već puni, ili će ih rulja popuniti.

Only there was a queue and when I got back, she was gone.
Samo postoji red i kad sam se vratio, ona je nestala.

There is a queue here.
Ovdje je red.

But I had to go somewhere on business first and there was a queue.
Ali ja sam morao prvo da odem negde poslom, a tamo je bio red.

There was a queue of grateful cocktail drinkers who swear he was never near the maze.
Tu je dugi red zadovoljnih pijanaca koktela koji se zaklinju da nije bio ni blizu labirinta.

At lunchtime, I left the office, went along to Armoury House and there was a queue of about 1,000 people trying to enlist.
U vrijeme ručka izašao sam iz ureda i otišao do vojarne, i tamo zatekao red od oko 1.

And there's a massive queue.
I postoji ogroman red.