What is the translation of " TO KILL A MOCKINGBIRD " in Croatian?

• ubiti pticu rugalicu
• ubijanje mockingbirda

Examples of using To kill a mockingbird in English and their translations into Croatian

To kill a mockingbird.
Ubiti pticu rugalicu.

This is not To Kill a Mockingbird.
Ovo nije Ptica rugalica.

To kill a mockingbird.
Ubijanje Mockingbirda.

We're screening To Kill a Mockingbird.
Gledamo Kako ubiti pticu rugalicu.

To Kill a Mockingbird is a novel of strong contemporary national significance."86.
Ubiti pticu rugalicu je roman snažnog nacionalnog značaja sadašnjice."77.

Have you read this one-- To Kill a Mockingbird?
Jesi citala ovu? Ubiti pticu-rugalicu?

As Atticus Finch in To Kill a Mockingbird. And Gregory Peck, a nominee for his work this year.
Kao Atticus Finch u Ubiti pticu rugalicu". Kao i Gregory Peck, nominiran ove godine.

Themes of innocence in to kill a mockingbird"?
Tematika nevinosti u Ubiti pticu rugalicu?

To Kill a Mockingbird marked the film debuts of Robert Duvall, William Windom, and Alice Ghostley.
Film Ubiti pticu rugalicu označio je glumačke debije za Roberta Duvalla, Williama Windoma i Alice Ghostley.

I have a report due on to kill a mockingbird.
Imamo"Ubiti pticu rugalicu" za lektiru.

You're kidding. and"Twelve Angry Men for his birthday.- I once gave him vintage copies of"Inherit the Wind, To Kill a Mockingbird.
Jednom sam ga dao vintage primjeraka o„zapusti, vjetar”,„Ubiti pticu rugalicu” i„Dvanaest gnjevnih ljudi” za njegov rođendan.

I'm reading To Kill a Mockingbird for the third time.
Ja čitam Ubiti pticu rugalicu po treći put.

Did you already do the term paper on To Kill a Mockingbird?
Jesi li napisao već rad o Ubiti pticu rugalicu"?

Scholars have characterized To Kill a Mockingbird as both a Southern Gothic and a Bildungsroman.
Akademičari su Pticu rugalicu nazvali i južnjačkom gotičkom fikcijom i Bildungsromanom o odrastanju.

You, uh, you read those chapters in"to kill a mockingbird"?
Jesi li pročitala ona poglavlja iz Ubiti pticu rugalicu?

To Kill a Mockingbird is clearly a book that no longer meets these goals and therefore must no longer be used for classroom instruction.
Ubiti pticu rugalicu je jasno knjiga koja više ne postiže te ciljeve te stoga više ne bi trebala biti korištena na nastavi.

But to remember it was a sin to kill a mockingbird.
Ali da upamtim da je grijeh ubiti pticu rugalicu.

For To Kill a Mockingbird, a character map helps students remember the characters, and their interactions with Scout, Jem and Atticus.
Za ubijanje Mockingbirda, karta karata pomaže studentima da se sjećaju likova i njihovih interakcija s Scoutom, Jemom i Atticusom.

Solid choice. Or we could just watch To Kill a Mockingbird again.
Solidan izbor. Ili bismo mogli opet gledati Ubiti pticu rugalicu.

Lee has said that To Kill a Mockingbird is not an autobiography, but rather an example of how an author"should write about what he knows and write truthfully.
Lee je izjavila da Ptica rugalica nije autobiografija, nego prije primjer kako bi autor"trebao pisati o tome što zna te pisati iskreno.

Lee spent two and a half years writing To Kill a Mockingbird.
Lee je na kraju dvije i pol godine provela pišući Ubiti pticu rugalicu.

Barra writes,"It's time to stop pretending that To Kill a Mockingbird is some kind of timeless classic that ranks with the great works of American literature.
Barra je zapisala:"Vrijeme je da se prestanemo pretvarati da je Ptica rugalica neka vrsta bezvremenskog klasika koji je među najvećim ostvarenjima američke književnosti.

Lee was the father of Harper Lee, author of the novel To Kill A Mockingbird.
Bio je susjed i prijatelj Harper Lee, autorice romana Ubiti pticu rugalicu.

Historian, J Crespino explains,"In the twentieth century, To Kill a Mockingbird is probably the most widely read book dealing with race in America, and its protagonist, Atticus Finch, the most enduring fictional image of racial heroism.
Jedan kritičar objašnjava utjecaj romana ovim riječima:"U 20. stoljeću, Ubiti pticu rugalicu je vjerojatno najčitanija knjiga koja govori o rasama u Americi, a njen protagonist, Atticus Finch, je najtrajnija fiktivna slika rasnog junaštva.

We were going to have a look at Harper Lee's''To Kill a Mockingbird''. That's wonderful.
Osvrnut ćemo se na Ubiti pticu rugalicu Harpera Leeja. Krasno.

Peck won the Academy Award with his fifth nomination, playing Atticus Finch, a Depression-era lawyer and widowed father, in a film adaptation of the Harper Lee novel To Kill a Mockingbird.
Peck je osvojio Oscara za svoju petu nominaciju, igrajući Atticusa Fincha, odvjetnika iz vremena Velike depresije i samohranog oca, u filmskoj adaptaciji romana Harpera Leeja, Ubiti pticu rugalicu.

And Twelve Angry Men for his birthday. of Inherit the Wind, To Kill a Mockingbird I once gave him vintage copies.
Jednom sam ga dao vintage primjeraka o„zapusti, vjetar”,„Ubiti pticu rugalicu” i„Dvanaest gnjevnih ljudi” za njegov rođendan.

I once gave him vintage copies and"Twelve Angry Men for his birthday.- You're kidding. of"Inherit the Wind, To Kill a Mockingbird.
Jednom sam ga dao vintage primjeraka o„zapusti, vjetar”,„Ubiti pticu rugalicu” i„Dvanaest gnjevnih ljudi” za njegov rođendan.

I just looked through the kt test file trying to find another to kill a mockingbird paper, but it's the same one I already turned in.
Pretražio sam u KT arhivu testova, pokušavajući pronaći seminar Ubiti pticu rugalicu ali isti je kao onaj što sam već predao.

Create a storyboard that shows at least three forms of literary conflict in To Kill a Mockingbird.
Napravite ploču scenarija koja prikazuje barem tri oblika književnog sukoba u Ubijanje Mockingbirda.