TO TALK ABOUT THIS HERE IN CROATIAN

How to say to talk about this here in Croatian

S Synonyms

Results: 78182, Time: 0.0716

to talk about this
razgovarati o tome (119) pričati o tome (51) razgovarati o ovome (52) pričati o ovome (30) govoriti o tome (21)

ovdje (229431) tu (12920) doći (492) stići (184) ovde (9329)

Examples of using To Talk About This Here in a sentence and their translations

Do we have to talk about this here?
Moramo li dja o tome pričamo bas ovdje?
Do we need to talk about this here?
Moramo li ovdje o tome?
Sure you want to talk about this here, hmm?
U vezi premijera, zar ne? sigurno želiš o tome pričati ovdje, hmm?
Look, i really didn't want to talk about this here.
Nisam htjela pričati o ovome ovdje.

Look, i don't want to talk about this here.
Ne želim tu razgovarati o tome.
I'm here to talk about this one.
Došla sam razgovarati o ovom ovdje.
I didn't come here to talk about this.
Nisam došla ovdje govoriti o tome.
Lanie, i didn't come down here to talk about this.
Lanie, nisam došla ovamo da o tomu razgovaramo.
Is this why you have come here, to talk about this case?
Zato si došla ovamo, da raspravljamo o slučaju?
I want to talk about this more, so just-just wait here,okay?
Želim razgovarati o ovome, pa samo ostanite ovdje, dobro?
I came here to talk about this.
Došla sam da pričam zbog ovoga.
You didn't come here to talk about this.
Nisi došla da o tome razgovaramo.
You didn't come here to talk about this.
Nisi došla o tome razgovarati.
I, uh... didn't come here to talk about this.
Ja, uh... nisam došao pričati o tome.
We're here today not just to talk about the future of this company.
Danas smo ovdje ne samo da govorimo o budućnosti ove tvrtke.
Is this really what you came here to talk about?
Da li ste zaista došli ovamo da o tome razgovaramo?
We're here to talk about the future of this planet, not guest lists.
Ovdje smo da razgovaramo o budućnosti naše planete, a ne listi gostiju.
I just thought that steve was finally here to talk about everything after all this time.
Samo sam mislila da je steve konačno ovdje, da razgovaramo o svemu, nakon svog vremena.
Sorry to break up this happy reunion, but we're here to talk about the samurai bonds.
Oprostite što vas prekidam, ali došli smo razgovarati o samuraji obveznicama.
So, we are here to talk about your script this is the moment of truth.
Pričaćemo o tvojoj skripti. ovo je trenutak istine.
And if you ever need to talk about any of this stuff, I'm here for you.
Ako želiš o tome razgovarati, samo mi se obrati.
To tell you about that i have to talk about this fellow here, his name is julius.
Da bih vam to objasnio, moram vam ispričati o ovom čovjeku. njegovo ime je julius.
If you want to talk about this some more, we will always be here.
Bit ćemo ovdje budeš li htjela razgovarati.
I can't talk to you about this here.
Znam. Ne mogu o tome ovdje razgovarati.
This isn't what i came over here to talk about.
Nisam došla da o tome pričamo.
Did you really bring me out here to talk about her?- What's this about?
Zar si me doveo tu da razgovaramo o njoj?
I can't talk to anyone here about this.
Ne mogu ni sa kim odavde da pričam o ovome.
I'm not gonna sit here and talk to you about this.
Neću sjediti ovdje i razgovarati s vama o tome.
Are you ordering me to stand here and talk to you about this,chief?
Naredjujete mi da stojim ovde i pricam sa vama o ovome, sefe?
I wish to god she were here now, so she could talk to you about this thing.
Toliko bih volio da je ona sada tu, kako bi mogla pričati s tobom o tome.

Results: 78182, Time: 0.0716

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


SYNONYMS

S Synonyms of "to talk about this here"


"To talk about this here" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Croatian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Croatian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More