What is the translation of " WAY TO BYPASS " in Croatian?

• način kako zaobići

Examples of using Way to bypass in English and their translations into Croatian

There's gotta be a way to bypass it.
Mora postojati način zaobići ih.

We found a way to bypass the entire security grid.
Našli smo način da premostimo čitav sigurnosni sistem.

This is extremely simple, our get-cracked hack group discovered a way to bypass Assassin's Creed.
To je vrlo jednostavna, naša get-puknut hack skupina otkrili način kako zaobići Assassin Creed.

Is there any way to bypass a hand-scanner?
Postoji li način da zaobiđemo skener?

Owners of vehicles instead of braking before the"zebra" immediately start to find a way to bypass it by.
Vlasnici vozila umjesto kočenja prije"zebra" odmah početi pronaći način da ga zaobići strane.

And there's no way to bypass the scan?
Nema načina da se zaobiđe skener?

This is a good way to bypass firewalls because organizational FTP servers are often placed where they have more access to other internal hosts than any old Internet host would.
To je ujedno i dobar način obilaženja firewall-a(vatrozida), jer su mnogi FTP serveri smješteni tamo gdje imaju veći pristup unutrašnjim računalima, nego bilo koje računalo s interneta.

We have to find a way to bypass the password.
Moramo pronaći način kako zaobići lozinku.

There is a way to bypass this untrusted and uncontrolled segment, and that's by using a 3rd-party provider based Express Route from your company or organization into the Office 365 Cloud.
Postoji način da biste zaobišli ovog segmenta nepouzdanih i uncontrolled, a koji sadrži pomoću 3 davatelja usluga temelje Express usmjeravanje iz vaše tvrtke ili ustanove u Oblaku za Office 365.

Is there some other way to bypass the security gates?
Postoji li neki drugi način za proći sigurnosna vrata?

There's no way to bypass Emerald Chain command functions. Bad news.
Ne postoji način da se zaobiđu naredbene funkcije smaragdnog lanca. Loše vijesti.

He thinks he's found a way to bypass the system.
On misli da je pronašao način da premosti sistem.

We still need a way to bypass the Horsemen to get to Dreyfuss.
Još uvijek trebamo način da zaobiđemo Jahače da dođemo do Dreyfussa.

This is really simple, our get-cracked professionals discovered a way to bypass EA SPORTS- servers and we have got nearly 800.000 product cd keys for different systems.
To je stvarno jednostavan, Naši get-napukao stručnjaci otkrili način kako zaobići EASports- poslužitelji, a mi smo dobili gotovo 800 product cd keys za različite sustave.

 Our get-cracked hack team discovered a way to bypass Armikrog servers and we have got practically 700.000 item cd secrets for various platforms.
Naš get-puknut hack tim otkrio način kako zaobići Armikrog poslužitelja i imamo praktički 700 Stavka cd tajne za različite platforme.

Is there any way to bypass the system?
Ima li način da se zaobiđe sistem?

So, you found a way to bypass world leaders?
Dakle, našao način zaobići svjetski lideri?

Bad news. There's no way to bypass Emerald Chain command functions.
Ne postoji način da se zaobiđu naredbene funkcije smaragdnog lanca. Loše vijesti.

This method is the only way to bypass the chain on a door such as this one.
Ovaj metod je jedini način za zaobići lanac na vratima kakav je taj.

Our get-cracked hack group discovered a way to bypass DiRT Rally- servers and we have got practically 900.000 product cd keys… CLICK.
Naš get-puknut hack skupinu otkrili način kako zaobići prljavštineRally- poslužitelja i imamo praktički 900 Proizvod cd tipke… CLICK.

This is very easy our team found a way to bypass Origin/Steam and TITANFALL servers and we have got almost 300.000 keys for different consoles types.
To je vrlo jednostavno naš tim pronašao način kako zaobići Porijeklo/ pare i TITANFALL poslužitelje i imamo gotovo 300 keys for different consoles types.

This is very easy our team found a way to bypass Origin/Steam and Mirror's Edge servers and we have got almost 400.000 keys for different consoles types.
To je vrlo jednostavno naš tim pronašao način kako zaobići Porijeklo/ pare i Mirror rubu poslužitelja i imamo gotovo 400 keys for different consoles types.

Our get-cracked hack group discovered a way to bypass DiRT Rally- servers and we have got practically 900.000 product cd keys for various platforms.
Naša grupa dobiti napuknut hack otkrili način za zaobići prljavštineRally- poslužitelji a mi imamo gotovo 900 stvarajući cd tipke za različite platforme.

This is very easy, our get-cracked hack group discovered a way to bypass Forza- servers and we have got nearly 900.000 item activation codes for different platforms.
This is very easy, naša get-puknut hack skupina otkrili način zaobići Forza- poslužitelji, a mi smo dobili gotovo 900 aktivacija stavka kodovi za različite platforme.

This is really simple, our get-cracked hack team found a way to bypass NBA Live- servers and we have actually got practically 900.000 item activation codes for different platforms.
To je stvarno jednostavan, naša get-puknut hack tim pronašao način kako zaobići NBA Live- poslužitelji, a mi zapravo dobio gotovo 900 aktivacija stavka kodovi za različite platforme.

There are many ways to bypass the password of an administrator user and more than that, it can be located and/ or changed.
Postoji mnogo načina za zaobići lozinku za administratora korisnika i više od toga, to može biti smješten i/ ili mijenjati.

But, VPN blocking isn't an exact science, and there are many ways to bypass it.
Ali, blokiranje VPN-a nije znanost i postoji mnogo načina za zaobilaženje.

Even if I could find a way to quickly bypass all the protocols, and add time to the clock, I have no idea what the consequences might be down the line.
Čak i ako uspijem pronaći način kako zaobići sve protokole, i dodam vrijeme na sat, nemam blage veze koje će biti posljedice kasnije.