Examples of using When an object in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
When an object reaches a certain level of mass.
Kada tijelo dostigne određenu masu.Through different states of matter. When an object moves.
Kad predmet prolazi kroz različite oblike materije.What happens when an object exceeds the speed of sound?
Što se događa kada objekt premaši brzinu zvuka?Set the safety zone andreceive an alarm when an object enters the zone.
Postavite sigurnu zonu iprimite upozorenje kada objekt uđe u zonu.What happens when an object exceeds the speed of sound?
Å to se dogaÄ‘a kada objekt premaši brzinu zvuka?Emission is the opposite of absorption,it is when an object emits radiation.
When an object moves through different states of matter.
Kad predmet prolazi kroz različite oblike materije.It's no longer useful! When an object wants to become a subject.
Kad objekt zaželi biti subjekt, suvišan mi je.When an object breaks the plane between two pylons.
DNA that is transferred via skin cells when an object is handled or touched.
DNK se prenosi preko stanica kože kada je predmet prenesen ili dodirnut.When an object wants to become a subject… it becomes useless.
Kad objekt zaželi biti subjekt, suvišan mi je.But look what happens when an object does not move, meets resistance force.
Ali pogledajte što When an object wants to become a subject, it's no longer useful!
Kad objekt zaželi biti subjekt, suvišan mi je!The system appears to fire a sonic pulse when an object breaks the plane between two pylons.
Kad objekt prekine ravninu između dva stupa. Sustav ispaljuje soničan impuls.When an object of value breaks in your house, what do you do?
Ako se razbije neki dragocjeni predmet u tvojoj kući, šta radiš?The box on the left side of a section bar when an object is open in Design view.
Birač sekcije Okvir s lijeve strane odjeljka traka kada je objekt otvoren u prikazu dizajna.And when an object passes through it, even an invisible object? .
Kada bi nevidljiv objekt prošao kroza nj?With good training, the dog will automatically follow the owner,even when an object appears undesirable.
Uz dobar trening pasće automatski slijediti učitelja, čak i kada postoji neželjena objekt.And when an object passes through it, even an invisible object. .
A kada nevidljivi objekt prođe kroz njega.It only requires seven to eight cells from the outermost layer of human skin when an object is touched or casually handled.
To zahtijeva samo sedam do osam stanica iz najudaljeniji sloj ljudske kože kada predmet je dotakla ili ležerno rukuje.When an object breaks the plane between two pylons. The system appears to fire a sonic pulse.
Kad objekt prekine ravninu između dva stupa. Sustav ispaljuje soničan impuls.Even with this flexibility,light interaction should be limited to moments when an object is on view or undergoing study, and the level of lighting should be chosen accordingly.
Čak i uz prihvaćanje ove prilagodljivosti,interakcija svijetla treba biti ograničena na trenutke kada je predmet dostupan razgledavanju ili izučavanju, i sukladno tome treba odabrati prihvatljiv nivo rasvijete.Of human skin when an object is touched or casually handled. It only requires seven to eight cells from the outermost layer.
Kada predmet je dotakla ili ležerno rukuje. iz najudaljeniji sloj ljudske kože To zahtijeva samo sedam do osam stanica.When an object changes its position as a result of an action build, a"ghost" object appears on the slide.
Kada objekt promijeni položaj kao rezultat akcijskog dodatka, na slajdu se pojavi prozirni The system appears to fire a sonic pulse when an object breaks the plane between two pylons. So… as long as we don't break the plane, we should remain unharmed.
Sistem emitira zvučni signal kada neki predmet prekine polje između dva stuba, pa dok god ne prekinemo polje, trebali bi ostati nepovrijeđeni.When an object comes into contact with the actuator, the device operates the contacts to make or break an electrical connection.
Kad neki objekt dođe u kontakt s pokretačem, uređaj upravlja kontaktima radi uspostavljanja ili prekida električne veze.Essentially, it is the same event that takes place when an object arrives from the outside vertically to one of the stellar poles, hits the eye of a cyclone and penetrates deep into the interiority of the star.
U osnovi radi se o istom događaju do kojeg dolazi kada tijelo iz vana okomito stigne na jedan od polova zvijezde i pogodi oko ciklona i prodire duboko u unutrašnjost zvijezde.When an object's mass is sufficiently increased, given other forces, too, it becomes geologically active. Its temperature grows inside and outside its crust, due to the formation of heated core.
Kada tijela povećaju masu dovoljno, uz druge sile, ona postaju geološki aktivna, njihova temperatura na i unutar kore raste radi stvaranja vrele jezgre, u tim uvjetima nastaju atomi višeg reda.Spalling occurs when an object fractures and fragments upon impact of another surface, for instance when a bullet hits metal armour plating part of the bullet breaks up into tiny shards of metal that fly out at high pressure.
Ljuštenja događa kada prijelomi objekta i fragmenti na utjecaj druge površine, primjerice, Sizing handles appear around an object when you select it on the slide.
Kada odaberete objekt koji se nalazi na slajdu, oko njega će se pojaviti ručice za promjenu veličine.
