What is the translation of " ARE NOT GONNA GO " in Czech?

• nepůjdeš
• nepojedeš
• nejdeš

Examples of using Are not gonna go in English and their translations into Czech

Listen, Steven and I are not gonna go on the same plane together.
Hele, Steven a já bychom neletěli v jednom letadle.

The only thing is, you know Scout and Twila are not gonna go against each other.
Jde o to, a ty to víš, že Scout a Twila proti sobě nepůjdou.

You're not gonna go to hell.
Ty nepůjdeš do pekla.

Well, you're not gonna go with them?
Ale, ty nepojedeš s nima?

So, you're not gonna go at all? No, thank you.
Takže ty nepůjdeš vůbec? Ne, díky.

You're not gonna go to the seminar?
To nepojedeš na ten seminář?

You're not gonna go to the wedding.
Na tu svatbu nepůjdeš.

I can't believe you're not gonna go.
Nemůžu uvěřit tomu, že nejdeš.

Hey, uh, you're not gonna go out with us?
Hele, ty s námi nepůjdeš ven?

You're not gonna go after him?
Ty po něm nejdeš?

You're not gonna go after him?
Ty po něm nepůjdeš?

You're not gonna go with her?
Ty s ní nepůjdeš?

You're not gonna go in there.
Ty teda dovnitř nepůjdeš.

You're not gonna go to hell.
Ty do pekla nepůjdeš.

Leslie, you're not gonna go?
Leslie, ty nepůjdeš?

Well, they're not gonna go with those shoes, you low rent whore!
Asi ti to nepůjde k botám, ty levná štětko!

They're not gonna go there, and even if they did.
Oni tam nepojedou a i kdyby jeli.

You're not gonna go back and get your stuff?
Vrátíš se tam pro věci?

You're not gonna go, are ya?
Ty tam přece nepůjdeš, nebo snad jo?

No, you're not gonna go on break, Raj.
Ne, Vy nepůjdete na pauzu, Raji.

But you're not gonna go, right?
Ale ty tam nepůjdeš, že ne?

I'm gonna trust that you're not gonna go to the cops or the media.
Nacházíte se nikam, ne policie, ani média.

We're not gonna go against the law.
Nemůžeme se vzpírat zákonu.

If you're not gonna go home, then er… Well.
Jestli… jestli se nevrátíte domů, tak.

Chuckles Okay, I-I know you're not gonna go there right now because if you went there, then I might get angry.
Dobře, Vím, že tam teď nepůjdeš, protože kdybys tam šla, potom bych se možná naštval.

You're not gonna go to jail'cause you didn't have the balls to stay in the room.
Ty do vězení nepůjdeš, protože jsi neměla koule na to, abys zůstala v místnosti.

This is not gonna go well.
Tohle nedopadne dobře.

It's not gonna go the way we hoped, believe me.
Nepůjde to tak, jak jsme doufali, věřte mi.

Boston is not gonna go well.
Boston nedopadne dobře.

I'm not gonna go to the prom.
Já nejdu na ples.