What is the translation of " ARE NOT THE ONLY ONES " in Czech?

• nejsme jediní
• nejsou jediní
• nejsou jedinými
• nejste jediní

Examples of using Are not the only ones in English and their translations into Czech

They are not the only ones flocking to Rome.
Ti nejsou jediní, kteří se hrnou do Říma.

Those that fly or climb are not the only ones to get a share.
Ti, co dovedou létat nebo šplhat nejsou jediní, kdo mají podíl.

Men are not the only ones who like to whack off like zoo monkeys. I mean.
Myslím, že… muži nejsou jediní, kteří masturbují jako opice v zoo.

But the monkeys are not the only ones in love with yosemite.
Ale Stone Monkeys nejsou jediní zamilovaní do Yosemit.

Teachers are not the only ones interested in Consumer Classroom.
Učitelé nejsou jedinými, koho zajímá program Consumer Classroom.

It appears we are not the only ones bound by our intent.
Zdá se, že nejsme jediní s naším záměrem.

My group are not the only ones taking Rumyodin and it doesn't just cure fear.
Moje skupina není jediná užívající Rumyodin. Ten neléčí pouze strach.

However, those states are not the only ones with democratic aspirations.
Ovšem tyto státy nejsou jedinými s aspiracemi na demokracii.

I mean… men are not the only ones who like to whack off like zoo monkeys.
Myslím, že… muži nejsou jediní, kteří masturbují jako opice v zoo.

Those five men are not the only ones to die because of my father's greed.
Těch pět lidí nebylo jedinými, kvůli otcově chamtivosti.

Mathematicians are not the only ones familiar with the Greeks, professor.
Matematici nejsou jediní, kteří znají Řeky, profesore.

Looks like we're not the only ones hunting for Violet.
Zdá se, že nejsme jediní, kdo hledá Violet.

And we're not the only ones who want it.
A my nejsme jediní, kdo ho chtějí.

We're not the only ones being preyed upon.
My nejsme jediní, koho obírá.

They're not the only ones.
To nejsou jediní.

Looks like they're not the only ones looking.
Vypadá to že nejsou jediní kdo se dívá.

You're not the only ones this shit is gonna hurt.
Vy dva nejste jediní komu takhle věc může ublížit.

We're not the only ones in danger!
My nejsme jediní v nebezpečí!

And you're not the only ones to forget my birthday.
Vy nejste jediní, kdo zapomněl na mé narozeniny.

Apparently, we're not the only ones heading west. Well done.
Jak se zdá, tak nejsme jediní, kteří míří na západ. Dobrá práce.

To forget my birthday. And you're not the only ones.
Zapomněl na mé narozeniny. Vy nejste jediní.

Looks like we're not the only ones in a hurry round here.
Zdá se, že nejsme jediní, kdo tu spěchá.

But we're not the only ones who saw it.
Jenže my nejsme jediní, kdo to viděl.

Seems we're not the only ones concerned with the congressman's safety.
Zdá se, že nejsme jediní, kdo má zájem na kongresmanově bezpečí.

Looks like we're not the only ones trying to kill that guy.
Zdá se, že nejsme jediní, kdo se ho snaží zabít.

Turns out, we're not the only ones.
Ukázalo se, že nejsme jediní.

You may have fended off this attack, but we're not the only ones circling.
Možná jste odrazili tento útok, ale my nejsme jediní, kdo tu krouží.

She witnessed a murder, and we're not the only ones looking for her.
Byla svědkem vraždy, a my nejsme jediní, kdo ji hledá.

Here's the thing. We're not the only ones being preyed upon.
Jde o to. My nejsme jediní, koho obírá.

We know everything, and we're not the only ones.
Víme všechno a my nejsme jediní.