Examples of using Check your weapons in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Check your weapons!
Zbraně odložit!Everyone check your weapons!
Všichni si zkontrolujte zbraně!Check your weapons!
Zkontrolovat zbraně!You guys, check your weapons.
Check your weapons.
You guys, check your weapons.
Vy tady, zkontrolujte si zbraně.Check your weapons.
Zkontrolujte si zbraně.Cease fire! Check your weapons!
Ukončete palbu! Zkontrolovat zbraně!Check your weapons! Cease fire!
Zkontrolovat zbraně! Ukončete palbu!Nd Division, check your weapons!
Druhá divize, zkontrolujte si zbraně!Check your weapons and headsets.
Zkontrolujte si zbraně a vysílačky.And of course you will have to check your weapons.
A samozřejmě musíte odevzdat zbraně.Okay, check your weapons.
Fajn, zkontrolujte zbraně.And moral high ground. Please check your weapons.
Prosím, odevzdejte zbraně a morální základy.Good! Check your weapons!
Zkontrolujte zbraně. Dobrý!Check your weapons, your vests.
Right check your weapons.
Dobře, zkontrolujte zbraně.Check your weapons and stand by.
Zkontrolujte si zbraně a připravte Right check your weapons.
Fajn, všichni si zkontrolují zbraň.Check your weapons. Cease fire!
Zkontrolujte si zbraně! Ukončete palbu! Ukončete palbu!Thirdly Third, check your weapons before execution.
Za třetí… Za třetí, před provedením zkontroluj zbraň.Check your weapons at the door, it's the chick that walks like a man.
Zkontrolujte si zbraně, je tu kočka, co chodí jako chlap.Okay, check your weapons. All clear.
Fajn, zkontrolujte zbraně. Čisto.Check your weapons at the door, it's the chick that walks like a man.
Zkontrolujte své zbraně, to je kočka, která chodí jako chlap.Please check your weapons and moral high ground.
Prosím, odevzdejte zbraně a morální základy.Please check your weapons and moral high ground, then walk through the scanner.
Prosím, odevzdejte zbraně a morální základy a projděte skenerem.Cease fire! Check your weapon.
Ukončete palbu! Ukončete palbu! Zkontrolujte si zbraně.Check your weapon. Cease fire!
Zkontrolovat zbraně! Ukončete palbu!Check your weapon.
Zkontrolovat zbraně!Check your weapon.
Zkontroluj si zbraň.
