Examples of using Count and countess in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The poet! Count and Countess!
Básník. Hrabě a hraběnko!Count and Countess Boulgakovy.
They're guests of the Count and Countess.
To jsou hosté hraběte a hraběnky.Count and Countess Alinovich.
Hrabě a hraběnka Alinovichovi.That will be the Count and Countess du Grace.
To budou hrabě a hraběnka du Grace.Count and Countess von Szápáry.
Hrabě a hraběnka von Szapáry.Now I won't have to snub the Count and Countess of.
Teď asi nebudu moct pohrdnout hrabětem a hraběnkou z.The Count and Countess Demerau.
Hrabě a hraběnka Demerauovi.They're the guests of the Count and Countess. You have guests.
Máte hosty. To jsou hosté hraběte a hraběnky.The Count and Countess Demereau.
Hrabě a hraběnka Demerauovi.By the powers vested in me by going to law school,I now pronounce you Count and Countess.
Z moci, kterou mi svěřila právnická fakulta,vás prohlašuji za hraběte a hraběnku.The Count and Countess Pembroke.
Hrabě a hraběnka z Pembroke.I need information about some people who were permanent residents: the Count and Countess von Farnheim. Indeed.
Hrabě a hraběnka z Farnheimu. Potřebuji informace o lidech, kteří tam bydleli natrvalo: Vskutku.Count and Countess von Gratzow.
Hrabě a hraběnka von Gratzow.All except for the Count and Countess Andrenyi, monsieur.
Kromě zavazadel hraběte a hraběnky Andrenyiových.Count and Countess von Liechtenstein.
Hrabě a hraběnka Lichtenštejnska.Secure the crown. You two, Count and Countess Van Der Holt of Belgium….
Z Belgie… zajistíte korunu. Vy dva, hrabě a hraběnka Van Der Holtovi.The Count and Countess Malcolm. Mr Egerman, the lawyer- his wife and his son Henrik.
Hrabě a hraběnka Malcolmovi, advokát Egerman, jeho žena Welcome, Count and Countess Van Der Holt.
Vítejte, hrabě a hraběnko Van Der Holtovi.The Count and Countess von Farnheim.
Hrabě a hraběnka z Farnheimu.The Count and Countess Pembroke.
Hrabě a hraběnka z Pembroke. Pembroke.The Count and Countess von Waltenbourg.
Hrabě a hraběnka z Waltenbourgu.Except Count and Countess Andrenyi's luggage.
Kromě zavazadel hraběte a hraběnky Andrenyiových.You are the Count and Countess von Droste-Schattenburg.
Jste hrabě a hraběnka von Droste Schattenburg.F course, the Count and Countess are exempt from our orders.
Hrabě a hraběnka jsou samozřejmě vyjmuti z našich rozkazů.You two, Count and Countess Van Der Holt of Belgium… Secure the crown.
Z Belgie… zajistíte korunu. Vy dva, hrabě a hraběnka Van Der Holtovi.The Saint would like Count and Countess Odescalchi to come too, as they treated her like a sister when she lived in Italy.
Byla by ráda, kdyby přišli i hrabě a hraběnka Odescalchiovi. Chovali se k ní jako k sestře, když žila v Itálii.I had dinner together with Steve, and the count and the countess from whom he rented this castle in which he was living.
Byli jsme na večeři se Stevem In which he was living. and the count and the countess from whom he rented this castle I had dinner together with Steve.
Ve kterém bydlel. 
