What is the translation of " DO IS STOP " in Czech?

• zastavit
• je přestat
• udělat je zastavit

Examples of using Do is stop in English and their translations into Czech

All you can do is stop it.
Vy to můžete pouze zastavit.

There are surveillance cameras everywhere, so once you start running, the one thing you can't do is stop.
Všude jsou bezpečnostní kamery, takže jakmile začneš běžet, už se nesmíš zastavit.

All you got to do is stop.
Vše co musíš udělat je přestat.

ALL we can do is stop this from happening.
Všechno, co můžeme udělat je, zastavit to.

The truth is, what I cannot do is stop him.
Pravda je, že ho právě nesmím zastavit.

All I can do is stop saying them.
Můžu to jen přestat říkat.

Those breeders, all they wanna do is stop us.
Jediné, co tihle heteráci chtějí, je nás zastavit.

All I can do is stop the bleeding.
Můžu jen zastavit krvácení.

I got you into this mess. The least I can do is stop the bleeding.
To nejmenší, co můžu udělat, je zastavit krvácení.

What we must do is stop them on the road.
Musíme je zastavit na cestě.

From getting killed. I mean, least we could do is stop someone else.
Když už nic, aspoň můžeme zabránit dalšímu zabití.

All you got to do is stop telling her how you feel.
Stačí jí jen přestat říkat, co cítíš.

The source of the problem's either in his heart or his lungs, so all we gotta do is stop helping, put a little pressure on him and see which gives out first.
Zdrojem potíží je buď jeho srdce, nebo jeho plíce. Takže vše, co musíme udělat, je přestat mu pomáhat. Vystavte ho troše námahy a uvidíme, co odpadne první.

All we gotta do is stop by Cherry's house and pick up her suitcase.
Stavíme se u Cherry a vezmeme její věci.

If all we gotta do is stop one guy.
Pokud stačí zastavit jednoho chlapa.

All I gotta do is stop this Bremen guy from messing with the ranchers' water… for up to, uh, 10 days.
Vše, co musím udělat, je zabránit tomu Bremenovi, aby dělal neplechu s vodou z rančů… nanejvýš, uh, 10 dní.

All you have to do is stop caring.
Všechno, co musíš udělat, je přestat si dělat starosti.

Least we could do is stop someone else from getting killed.
Když už nic, aspoň můžeme zabránit dalšímu zabití.

First thing I gotta do is stop talking to myself.
Zaprvé musím přestat mluvit sám se sebou.

All we can do is stop the blood as best we can. What?
Jediné, co můžeme udělat, je co nejlíp zastavit krvácení?

No, my dear Humphrey. All you do is stop calling them civil servants.
Nikoli, můj milý Humphrey, stačí jenom přestat část lidí nazývat státními úředníky.

All we have to do is stop drilling the Earth and start looking to the sky.
Vše, co musíme udělat, je zastávka vrtání Země a začít hledat na obloze.

First thing you do is stop thinking about them.
První, co musíš udělat, je… přestat nad tím přemýšlet.

What you gotta do is stop lying to yourself and admit you're a great liar.
Měl by jsi se přestat klamat a přiznat si, že jsi dobrý lhář.

The least you could do is stop texting while you insult him.
Aspoň přestaň smskovat, když už ho urážíš.

Well, all we have to do is stop a large-scale pandemic without letting anyone know we're looking for anything.
No, vše, co musíme udělat, je zastavit ty hajzly, bez toho, aby někdo zjistil, že něco hledáme.

The last thing I wanna do is stop you from going to school.
Poslední věc, kterou chci je zastavit tě, abys nešel do té školy.

What you need to do is stop with the neurotic navel-gazing.
Musíš přestat s tím neurotickým zíráním.

The least we can do is stop rubbing our relationship in his face.
Co můžeme, je přestat mu předhazovat náš vztah.

All we have to do is stop them from taking out one?
Všechno, co musíme udělat, je zabránit jim ve vyhození jednoho?