What is the translation of " DOESN'T HELP MUCH " in Czech?

• moc nepomohl
• moc nepomáhá
• moc nepomůže

Examples of using Doesn't help much in English and their translations into Czech

That doesn't help much.
To moc nepomáhá.

Had some stills blown up, but it doesn't help much.
Ale moc nepomohly. Mám z nich pár fotek.

That doesn't help much.
To moc nepomůže.

With all due respect, Dad, that doesn't help much.
Se vším respektem, tati, ale tohle mi moc nepomohlo.

That doesn't help much, Mother.
To mi moc nepomůže, mami.

Honestly, bourbon doesn't help much.
A upřímně, bourbon moc nepomáhá.

Well, a face doesn't help much unless we can put a name to it.
No, tvář nám moc nepomůže, když nebudeme znát jméno.

Slow. Your gravity doesn't help much.
Pomalu. Vaše gravitace moc nepomáhá.

So it doesn't help much in determining what he was doing on the night of his death.
Takže to moc nepomůže při určování, co dělal tu noc, kdy zemřel.

I know that doesn't help much.
Vím, že to moc nepomáhá.

The rain doesn't help much, does it?
Ten dáš moc nepomohl.

Yeah, which doesn't help much.
Jo, což příliš nepomáhá.

The rain doesn't help much.
Ten déš moc nepomohl.

The rain doesn't help much.
Ten dáš moc nepomohl.

Your gravity doesn't help much.
Vaše gravitace moc nepomáhá.

Well, that doesn't help much, abs.
No, to moc nepomohlo, Abs.

Your gravity doesn't help much. Slow.
Pomalu. Vaše gravitace moc nepomáhá.

That does not help much.
To moc nepomohlo.

It don't help much.
To vám moc nepomůže.

And the giggling didn't help much.
A to chichotání moc nepomohlo.

You still look like a schoolboy on manoeuvres. The flowers don't help much.
Květiny ti moc nepomohly, stále vypadáš jako školák.

In the end, it didn't help much.
Nakonec to moc nepomohlo.

The flowers don't help much, you still look like a schoolboy on manoeuvres.
Květiny ti moc nepomohly, stále vypadáš jako školák.

It didn't help much last time.
Minule to moc nepomohlo.

Even that didn't help much.
Ani to moc nepomohlo.

Stabbing Tyler in the back didn't help much.
Bodnutí Tylera do zad moc nepomohlo.

However, these did not help much and my doctor recommended an operation.
To mi ovšem mnoho nepomohlo a můj lékař mi radil k operaci.

Obviously didn't help much.
Moc jsem ti nepomohla.

That debate didn't help much, so.
Ta debata tomu moc nepomohla, takže.

Leaving the hose running all night didn't help much either.
Puštěná voda taky moc nepomohla.