What is the translation of " FINALLY GET " in Czech?

• konečně
• nakonec dostat

Examples of using Finally get in English and their translations into Czech

Finally get out?
Konečně se dostat ven?

Guess who finally get a character?
Hádej, kdo konečně dostal roli?

Finally get some justice.
Konečně se mu dostane spravedlnosti.

Now we can finally get to work.
Teď se můžeme konečně dát do práce.

Finally get to meet your father.
Konečně mám možnost potkat tvého otce.

That I might finally get some answers?
Že bych mohl konečně dostat nějaké odpovědi?

The father I have always wanted to be. Finally get to be.
Kterým jsem vždy toužil být. Konečně budu otcem.

You can finally get over her.
Můžeš se přes to konečně dostat.

I can't believe this is the day I finally get to try Gouda!
Nevěřím tomu, že dneska konečně ochutnám Goudu!

I finally get why you like her.
Jsem se konečně dostat, proč se ti líbí.

Did the campus bar finally get a liquor license?
Bar konečně dostal licenci na alkohol?

Finally get your big promotion to file clerk?
Konečně jsi dostal své velké povýšení na archivního úředníka?

Miles and I finally get a return trip.
Kilometrů a já konečně dostal zpáteční letenku.

The snow. I thought maybe if you saw it, you could finally get some peace.
Sníh. Myslel jsem, že když ho uvidíš, možná konečně nalezneš klid.

We may finally get a guest to the studio.
Možná budeme konečně mít ve studiu hosta.

And I can't believe I finally get to say this.
A já nemůžu uvěřit, že tohle konečně říkám.

We may finally get our new Sunday school.
Mohli by jsme konečně získat nedělní školu.

Hi. I can't believe I finally get to meet you.
Ahoj. Nemůžu uvěřit, že tě konečně poznávám.

Like finally get that little house on the beach?
Jako třeba konečně si pořídit ten domek na pláži?

I can't believe I finally get to meet you.- Hi.
Ahoj. Nemůžu uvěřit, že tě konečně poznávám.

And finally get equality for all the women in here. We take Bea down.
Sesadíme Beu… A konečně tady zavedeme rovnost mezi ženami.

I know how we can finally get Brad out of prison.
Vím, jak můžeme konečně dostat Brada z vězení.

I finally get on his team, he goes all weak titty on me.
A když se konečně dostanu do jeho teamu, tak se to takhle posere.

And that you would finally get to look him in the eyes.
A že byste konečně se s ním podívat do očí.

I finally get to die. Well, Damon, after 2000 years of a miserable existence.
Kdy jsem jenom živořil, konečně umřu. No, Damone, po 2000 letech.

And that you would finally get to look him in the eyes.
A že se mu konečně budete moci podívat do očí.

You must aim well to start subtracting health of aircraft and finally get explode.
Musíte se zaměřit také na začátek odečtením zdravotního stavu letadla a nakonec dostat explodovat.

Then i would finally get everything that i deserve.
Pak bych konečně dostala všechno, co si zasloužím.

So you finally get to sample the goods, and they're.
Takže se konečně dostanete do vzorek zboží, a oni jsou.

Then maybe we can finally get an ID on this girl.
Pak možná můžeme konečně získat identifikátor na tuto dívku.