What is the translation of " HE CAN'T WALK " in Czech?

• nemůže chodit
• nemuže chodit

Examples of using He can't walk in English and their translations into Czech

He can't walk.
On nemůže chodit.

You said he can't walk.
Říkal jste, že nemůže chodit.

He can't walk, Joe.
On nemůže chodit, Joe.

But my partner's hit and he can't walk.
Ale můj parťák je postřelenej a nemůže chodit.

See, he can't walk.
Vidíš, nemůže chodit.

How's Kingo? It's his kneecap, he can't walk.
Chytil to do kolena, nemůže chodit. Jak je na tom?

Says he can't walk.
Říká, že nemuže chodit.

Third one gets a bullet lodged in his back, he can't walk.
Třetí to dostal do zad a nemoh chodit.

He can't walk.
Nemůže chodit, nemůže mluvit.

Third one gets a bullet lodged in his back, he can't walk.
A třetího střelili do zad, takže nemohl chodit.

He can't walk, Topher!
Nemůže chodit, Tophere!

Just the two of us, but my partner's hit and he can't walk.
Jen my dva! Můj parťák je raněnej! Nemůže chodit!

He can't walk forwards.
Nedokáží chodit vpřed.

Guys, guys, guys, this fits with the fact that he can't walk.
Lidi, lidi, to nasvědčuje tomu, že nemůže chodit.

That he can't walk across a room?
Že nezvládne přejít místnost?

Just the two of us, but my partner's hit and he can't walk.
Jenom dva. Ale můj parťák je zraněný a nemůže chodit.

He can't walk. So what do you want?
Tak co chcete? Nemůže chodit.

Toby, I will need help hauling him if he can't walk.
Toby, budu ho potřebovat pomoct táhnout, jestli nemůže chodit.

He can't walk in my actual shoes.
V mých normálních botách chodit nemůže.

But he's very much alive. He can't walk, talk, or feed himself.
Nemůže chodit, mluvit nebo sám jíst, ale je velmi naživu.

He can't walk. He's walking!.
Neumí chodit. On chodí!.

Is the doctor so busy that he can't walk in and hang a right?
To má doktor tolik práce, že nemůže vejít dovnitř a zahnout doprava?

And he can't walk. But my partner's hit.
Ale můj parťák je postřelenej a nemůže chodit.

What quality of life is that man gonna have if he can't walk?
Jakou kvalitu života bude ten chlap mít, když nebude moct chodit?

He can't walk. I haven't told him about Justin.
Nemůže chodit. Neřekla jsem mu o Justinovi.

Just'cause a man gets wounded in the line of duty… don't mean he can't walk.
Že jednoho zraněj ve službě ještě neznamená, že nemůže chodit.

He can't walk, so I have to carry him around most of the time.
Nemůže chodit, takže ho musím všude nosit.

What, being pummeled so many times that he can't walk without a limp again?
Myslíš ty všechny bitky, kvůli kterým nemůžu chodit, aniž by kulhal?

He can't walk down the street without attracting a crowd.
Nemůže jít po ulici, aniž by nepřitáhl pozornost davu.

Just because a man gets wounded in the line on duty… don't mean he can't walk. I don't want that.
Když vás ve službě postřelí, neznamená to, že nemůžete chodit.