Examples of using He left a note in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
He left a note.
I think he left a note.
Myslím, že tady nechal vzkaz.He left a note.
By the way, he left a note.
Mimochodem, mám od něj vzkaz.He left a note.
Nechal tu vzkaz.L'Il see if he left a note.
Podívám se, jestli nezanechal vzkaz.He left a note.
Nechal jí vzkaz.I will see if he left a note.
Mrknu se, jestli nezanechal vzkaz.He left a note.
I will see if he left a note.
Podívám se, jestli nezanechal vzkaz.He left a note.
Odešel poznámku.Leak that he left a note.
Prozraďme, že nechal dopis na rozloučenou.He left a note.
Zanechal tu vzkaz.Neukradl ho, nechal tu vzkaz.He left a note. Yes.
Ano. Nechal dopis.I could understand that, but… He left a note.
He left a note.
Nechal dopis na rozloučenou.Does this look familiar to you? He left a note.
Přijde vám to povědomé? Zanechal vzkaz.He left a note.
I could understand that, but… He left a note.
Tomu bych rozuměla, ale… Zanechal tu vzkaz.He left a note.- Working.
Nechal vzkaz.- V práci.They found it in his glove box. He left a note.
Našli ho v palubní přihrádce. Zanechal vzkaz.He left a note on our door.
Na dveřích nám nechal vzkaz.Just tell him his mother would prefer it if he left a note next time.
He left a note:"I'm quitting it all.
Nechal dopis"Mám toho dost.Recently, another guy just killed himself the other day, and he left a note saying that.
Nedávno se tady jeden kluk zabil a nechal vzkaz, ve kterém psal.He left a note. It was a suicide.
Zanechal vzkaz. Byla to sebevražda.Well, anyway. If he left a note on his hand, maybe he left other clues.
Ale stejně. Pokud nechal vzkaz na své dlani, možná He left a note. To my Lucrezia, I bid farewell.
Mé Lucrezii, loučím se. Zanechal vzkaz.He left a note. I could understand that, but.
Zanechal tu vzkaz. Tomu bych rozuměla, ale.
