What is the translation of " I'M A HOSTAGE " in Czech?

• jsem rukojmí
• budu rukojmí

Examples of using I'm a hostage in English and their translations into Czech

So, I'm a hostage!
Takže jsem rukojmí?

In the event of war, I'm a hostage.
Za války budu rukojmí.

I'm a hostage.
Drží mě tu jako rukojmí.

Stop!-No, I'm a hostage.
Ne, jsem rukojmí,- Stůj!

I'm a hostage of witches.
Unesly mě čarodějnice.

Two!- Three!- I'm a hostage!
Dva! Tři!- Jsem rukojmí!

I'm a hostage, you idiot!
Jsem rukojmí, ty idiote!

In the event of war, I'm a hostage.
V případě války jsem rukojmí.

No, I'm a hostage.-Stop!
Ne, jsem rukojmí,- Stůj!

I guess that means I'm a hostage.
To jsem asi rukojmí.

I'm a hostage just like you.
Jsem rukojmí jako ty.

In the event of war, I'm a hostage.
V případné válce budu rukojmí.

I'm a hostage. What do you think?
Jsem rukojmí. Co myslíš?

She's taken hostages. I'm a hostage!
Vzala rukojmí. Jsem rukojmí.

I'm a hostage. What do you think?
Co myslíš? Jsem rukojmí.

I can see them! I'm a hostage, don't shoot!
To vidím. Jsem rukojmí, nestřílejte!

I'm a hostage and you're selling me.
Jsem rukojmí. Chcete mě prodat.

That means you won't kill me, yeah? I'm a hostage?
To znamená, že mě nezabijete, že? Jsem rukojmí?

I'm a hostage and you're selling me.
Jsem rukojmí a vy mě prodáváte.

And we tell them, you tell them,"Hey, I'm a hostage.
A řekneš jim… Ty jim řekneš, hej, já jsem rukojmí.

I'm a hostage? That means you won't kill me,?
To znamená, že mě nezabijete, že? Jsem rukojmí?

While they're on board this ship, I'm a hostage.
Pokud zůstanou na palubě této lodi jsem rukojmím ať jsem,.

They think I'm a hostage, and, oh, and Hicks and Nina and Dr. Rosen.
Myslí, že jsem rukojmí, a, oh, a Hicks a Nina a doktor Rosen.

I wanted to meet his family but I'm a hostage to my farm.
Chtěla bych poznat jeho rodinu. Ale jsem rukojmí tohohle statku.

I'm a hostage and I'm kidnapped. I'm not a listener.
Jsem rukojmí, unesli mě. Nejsem posluchačka.

I'm not a listener. I'm a hostage and I'm kidnapped.
Nejsem posluchačka. Jsem rukojmí, unesli mě.

Doing whatever it takes to survive. Those crooks see me pull up in my Range Rover, next thing you know I'm a hostage with a torn blouse.
A budu rukojmí s roztrhanou blůzou, Ti grázlové mě uvidí v Range Roveru, co se snaží přežít.

No, no, no… Honey, I'm a hostage. The guy took me hostage..
Ne, ne, ne, zlato, já jsem rukojmí, ten chlap mě unesl.

If I'm going to sell that I'm a hostage, I need to look like one.
Jestli mají uvěřit, že jsem rukojmí, musím podle toho vypadat.

I am a hostage.
Jsem rukojmí.