What is the translation of " I'M GOING TO LIVE " in Czech?

• chci žít
• půjdu žít

Examples of using I'm going to live in English and their translations into Czech

I'm going to live,!
Budu dál žít!

With any luck your little theme park is going to take off and i'm going to live off deputy salary forever.
S trochu štěstí ti ten akvapark vyjde a já nechci žít z platu zástupce navždy.

I'm going to live my life!
Chci žít svůj život!

But even if I regret it, I'm going to live my whole life regretting it with that woman.
Ale i kdybych toho litoval, hodlám žít celý svůj život litováním s tou ženou.

I'm going to live my life!
Jdu si žít svůj život!

She thinks I'm going to live in India, marry Baba… and commit group suicide.
Myslí si, že půjdu žít do Indie, vezmu si Babu a spáchám sebevraždu.

I'm going to live by myself!
Budu ľít úplně sama!

Besides, if I'm going to live here with you humanoids, I may as well immerse myself in your rituals.
Ostatně když chci žít s vámi humanoidy, musím se také přidat k vaším rituálům.

I'm going to live with Martin.
Půjdu bydlet k Martinovi.

I'm going to live with Martin.
Chystám se s Martinem žít.

I'm going to live another thirty years.
Chci žít ještě aspoň 30 let.

I'm going to live greatly, then die!
Chystám se žít, umřít až potom!

I'm going to live for a long time with you.
Budeme spolu žít ještě dlouho.

I'm going to live my life on the lam.
Já zase budu žít svůj život na útěku.

I'm going to live in France.
Odjedu z Austrálie a budu žít ve Francii.

I'm going to live with the Hare Krishna people.
Půjdu žít s lidma od Haré Krišna.

I'm going to live my life, and you can't stop me.
Jdu žít svůj život a ty mě nezastavíš.

I'm going to live at my dad's because I cannot be doing with this for another two months.
Neřeknu to.- Jdu bydlet k tátovi, protože s touhle ženskou další dva měsíce nevydržím.

I am going to live the remainder of my life with pride.
Hodlám žít zbytek svého života s hrdostí.

I was going to live off yours.
Chystal jsem se žít z těch tvých.

Will I be going to live with Grandma?
To půjdu žít k babičce?

I was going to live with Sophie and we were going to raise our child.
Chystal jsem se žít se Sophií a vychovat s ní naše dítě.